Translation of "as vendas totais cresceram" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| As vendas anuais não irão exceder 500 toneladas e as vendas totais ao longo do período não excederão 2 500 toneladas . | Annual sales will not exceed 500 tonnes and total sales over this period will not exceed 2,500 tonnes . |
| Suas vendas totais são estimadas em doze milhões de cópias. | Worldwide sales of the album stand at 12 million copies. |
| O vestido foi um dos muitos itens memoráveis das Spice Girls vendidos no leilão, onde as vendas totais atingiram 146.511 para a caridade. | The dress was one of many items of Spice Girls memorabilia sold at the auction, where total sales reached 146,511 for charity. |
| Especificamente , as empresas diversificaram consideravelmente as suas operações a nível internacional em particular através de fusões e aquisições e as receitas das vendas de operações dos associados estrangeiros representam , em geral , uma percentagem crescente das receitas de vendas totais . | Specifically , firms have considerably expanded their operations internationally in particular , through mergers and acquisitions and sales revenue from operations of foreign affiliates generally account for an increasing share of total sales revenue . |
| As vendas triplicam. Porque? | Sales tripled. Why? |
| As diferenças nos totais devem se a arredondamentos . | Differences in the totals are due to rounding . |
| Eclipses lunares totais passam todas as três fases. | Total lunar eclipses pass through all three phases. |
| As aldeias cresceram para se tornarem vilas e cidades. | Villages grew to become towns and cities. |
| Vocês cresceram. | You've grown. |
| Vocês cresceram. | You've grown up. |
| A cidade é um importante centro de varejo e em 2010 teve as maiores vendas de varejo não alimentar no mundo, com gastos totais em torno de 64,2 bilhões de libras esterlinas. | London is a major retail centre and in 2010 had the highest non food retail sales of any city in the world, with a total spend of around 64.2 billion. |
| Nota As diferenças nos totais devem se a arredondamentos . | Note Differences in the totals are due to rounding . |
| Receitas totais | Total income 43,376,777 |
| As vendas devem dobrar neste ano. | Sales should double this year. |
| As vendas caíram nos últimos dias. | Sales have decreased these days. |
| As áreas rurais cresceram como centros de poder, enquanto as zonas urbanas diminuíram. | Rural areas rose as power centres whilst urban areas declined. |
| Onde vocês cresceram? | Where did you guys grow up? |
| Depósitos cresceram fortemente. | Delinquencies tripled to about 37 . |
| Isto significa que as vendas médias, medidas em dólares americanos, realizadas por supermercados, companhias de bebidas, grandes armazéns, operadores de telecomunicações, lojas de computadores, e vendedores de motociclos Chineses cresceram nestes países a taxas similares. | This means that average sales, measured in US dollars, by supermarkets, beverage companies, department stores, telecoms, computer shops, and Chinese motorcycle vendors grew at comparable rates in these countries. |
| Com a economia expandindo durante o século XIX, as propagandas cresceram. | As the economy expanded across the world during the 19th century, advertising grew alongside. |
| As vendas ultrapassaram 250.000 unidades em 1914. | (See Piquette Plant)Sales passed 250,000 in 1914. |
| LG Eu acredito que as duas coisas, porque eles cresceram nesse ambiente. | LG I believe both, because they grew up in this atmosphere. |
| As vendas de ingressos adicionaram mais 200.000 dracmas. | Ticket sales added 200,000 drachmas. |
| As vendas de álbuns também foram para baixo. | Album sales were also down. |
| 1990 Receitas currentes totais . | Total current receipts Taxes Social security contributions Other current receipts Total expenditure Current transfers Actual interest payments Public consumption Net capital expenditure Surplus ( ) or deficit ( ) Primary balance Surplus ( ) or deficit ( ) , net of public investment expenditure ( a ) 1990 . |
| Prevaleceram as águas e cresceram grandemente sobre a terra e a arca vagava sobre as águas. | The waters prevailed, and increased greatly on the earth and the ship floated on the surface of the waters. |
| Do mesmo modo , as importações cresceram um pouco mais depressa do que as exportações em 2003 . | Accordingly , imports grew slightly faster than exports in 2003 . |
| Os pontos cinzas cresceram exponencialmente. | The gray dots have grown exponentially. |
| Elas cresceram e se espalharam. | They've gotten bigger they're spread out. |
| Tom e Maria cresceram juntos. | Tom and Mary grew up together. |
| Vocês cresceram em Boston, certo? | You grew up in Boston, right? |
| Os meus filhos cresceram aqui. | My kids grew up here. |
| Cresceram maior que um gato. | No cynodont grew larger than a cat. |
| Os alunos cresceram durante a guerra, quando as Farc já eram uma organização clandestina. | The students had grown up during the war when the FARC was already a clandestine organisation. |
| Vendas | Sales |
| Os números totais são impressionantes. | The aggregate numbers are overwhelming. |
| Despesas totais 56 552 369 | 18,157,530 18,936,144 2,084,941 Total expenses |
| contas sectoriais totais ( em preparação ) . | full sectoral accounts ( in preparation ) . |
| 30 anos depois, as vendas de mountain bikes, e seus equipamentos, respondem por 65 das vendas de bicicletas nos EUA. | 30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America. |
| Tom e Maria cresceram em Boston. | Tom and Mary grew up in Boston. |
| Muitas outras cidades castelos cresceram também. | Many other castle towns grew as well. |
| Ele também impulsionou as vendas da Nona Sinfonia de Beethoven. | It also boosted sales of Beethoven's Ninth Symphony. |
| Após a guerra, as vendas de preservativos continuam a crescer. | After the war, condom sales continued to grow. |
| Padrões mínimos de rigor ( e ) a informação estatística deverá ser correcta Todas as restrições lineares deverão ser observadas ( por exemplo , os balanços deverão estar equilibrados , as somas dos sub totais deverão corresponder aos totais ) | Minimum standards for accuracy ( e ) the statistical information must be correct all linear constraints must be fulfilled ( e.g. balance sheets must balance , sub totals must add up to totals ) |
| As taxas de paralisia e morte em decorrência da pólio também cresceram durante esse período. | Accordingly, the rate of paralysis and death due to polio infection also increased during this time. |
Pesquisas relacionadas : Vendas Totais - Vendas Totais Anuais - Das Vendas Totais - Vendas Líquidas Totais - Eles Cresceram - Cresceram Juntos - Vendas Totais Da Indústria - Vendas Totais Do Grupo - Vendas Totais Do Mercado - Vendas Totais No Varejo - Números De Vendas Totais - Vendas Totais De Produtos - As Despesas Operacionais Totais