Translation of "assim criado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu não fui criado assim. | I wasn't raised that way. |
| (12) Assim o mundo foi criado. | So was the world created. |
| Assim é como o solo é criado. | This is how soil is created. |
| É assim que ele foi criado disse o ministro. | This is how he was raised , said the minister. |
| O papel é, assim, um verdadeiro milagre criado pelo homem. | Paper is, therefore, a veritable miracle created by man. |
| Assim é muito importante para esses pesquisadores que tenhamos criado esse recurso. | And so it's very important for those researchers that we've created this resource. |
| Uma palavra pode aglutinar muitos sufixos, podendo assim criar novas palavras, um verbo criado a partir de um substantivo, um substantivo criado de um verbo, ou ainda indicar uma função gramatical (declinação de caso). | One word can have many suffixes and these can also be used to create new words (like creating a verb from a noun, or a noun from a verbal root, see Vocabulary section further below) or to indicate the grammatical function of the word. |
| Criado e especificado originalmente pela Xiph.org, ele recebeu algumas extensões não oficiais de Tobias Waldvogel gerando assim o confuso termo OGM. | As of August 4, 2011, the current version of the Xiph.Org Foundation's reference implementation, is libogg 1.3.0. |
| Assim o texto literário ou artístico é criado não pelo artista, mas na relação estabelecida entre o objeto e o receptor ou leitor. | In essence, the meaning of a text is not inherent within the text itself, but is created within the relationship between the text and the reader. |
| Assim, Maugham tinha três irmãos mais velhos, já escolarizados em centros de internato e, desse modo, ele foi criado quase que como filho único. | She had Maugham several years after the last of his three older brothers they were already enrolled in boarding school by the time he was three. |
| Em 2011 foi criado o Endowment da Escola Politécnica com o objetivo de levantar recursos adicionais de ex alunos da instituição assim como empresas. | In 2011, a group of alumni created the Polytechnic School Endowment, with the goal to gather additional resources from alumni and companies. |
| O quadro foi criado. | The framework has been created. |
| Fui criado em Tóquio. | I was raised in Tokyo. |
| Fui criado como judeu. | I was raised Jewish. |
| Fui criado em Boston. | I was raised in Boston. |
| Fui criado em Xiraz. | I grew up in Shiraz. |
| Foi criado em 1957. | References |
| Foi criado em 1981. | References |
| Foi criado em 1958. | References |
| Foi criado em 1840. | William M. Eastland. |
| Foi criado em 1964. | References |
| Foi assim que surgiu a ideia do Mais Médicos, programa criado pelo governo federal para fixar médicos brasileiros e estrangeiros na rede pública de saúde . | We need you . Illustration of doctor and artist Solon Maia on his blog, Meus Nervos (My Nerves) (CC BY NC ND 3.0) For this reason, the idea for Mais Médicos was born, a program created by the federal government in order to establish Brazilian and foreign doctors in the public health network. |
| Não fui criado para isso. | It's not the way I was brought up. |
| É construído, criado no cérebro | It's constructed. It's created in your brain. |
| Ele foi criado pela avó. | He was being raised by his grandmother. |
| Isto tudo é criado digitalmente. | This is all created digitally. |
| Eu fui criado em Tóquio. | I was raised in Tokyo. |
| Tom foi criado em Boston. | Tom was brought up in Boston. |
| Tom foi criado pela avó. | Tom was raised by his grandmother. |
| Tom foi criado em Boston. | Tom was raised in Boston. |
| Você foi criado em Boston? | Did you grow up in Boston? |
| Tom foi criado na Austrália. | Tom was brought up in Australia. |
| Tom foi criado pelo avô. | Tom was raised by his grandfather. |
| Ele foi criado pela avó. | He was raised by his grandmother. |
| Tom foi criado pelo tio. | Tom was raised by his uncle. |
| Ele foi criado na Argélia. | He was raised in Algeria. |
| O rei insistiu que seus nobres colegas seguissem seu exemplo, reforçando o seu reino recém criado, unindo assim a fé dos governantes com a dos governados. | Clovis insisted that his fellow nobles follow suit, strengthening his newly established kingdom by uniting the faith of the rulers with that of the ruled. |
| Obrigada por ter criado o site. | Thank you for making your site. |
| Mu cade criado por Kenta Cho | Kenta Cho's Mu cade |
| É criado de baixo para cima. | It's created from the bottom up. |
| Titanion criado pelo japonês Kenta Cho | Kenta Cho's Titanion |
| Por que foi criado o IPA? | Why was IPA created? |
| Ele foi criado pelo seu tio. | He was brought up by his uncle. |
| Fui criado num orfanato em Boston. | I was raised in an orphanage in Boston. |
| Aquele grupo foi criado por Dick. | That group was created by Dick. |
Pesquisas relacionadas : E, Assim, Criado - Assim, - Assim Como Assim - Assim Ou Assim - Assim Doer Assim - Assim Ode Assim - Assim E Assim - Criado Com - Criado Para - Recentemente Criado - Criado Humilde
