Translation of "assinado selado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Passaporte selado.
Stamped passport.
O fim definitivo da guerra foi selado pelo Tratado de Aquisgrão.
In exchange, Piedmont Sardinia dropped out of the war.
assinado
signed
assinado
signature
assinado ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
assinado ( Kern ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer
assinado ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer
Após derrotar Vaati, Link e Zelda enfrentam Ganon, que é selado dentro da Four Sword.
After Vaati is defeated, Link and Zelda battle Ganon and seal him away within the magical Four Sword.
Cadê o abaixo assinado?
Where's the petition?
Grafite assinado por Kbelo.
Graffiti signed by Kbelo.
Um tratado foi assinado.
A treaty was signed.
Um acordo foi assinado.
A treaty was signed.
A parte de cima é selada com aço e vidro. Abaixo é selado com aço. Inteiramente isolado.
Over the top it was sealed with steel and glass, underneath it was sealed with a pan of steel essentially entirely sealed.
Adicionar a linha 'assinado por'
Add signed off by line
Adicionar 'assinado por' à linha
Add signed off by line
Adicionar a linha 'assinado por'
Add signed off by line
Adicionar a linha 'assinado por'
Append signed of by line
O abaixo assinado online dizia
The online petition said
Por essa razão, o praseodímio deve ser armazenado imerso em óleo mineral ou selado em plástico ou vidro.
For this reason, praseodymium is usually stored under a light mineral oil or sealed in glass.
Mercúrio foi adicionado ao tubo, prendendo uma quantidade fixa de ar no final curto e selado do tubo.
Mercury was added to the tube, trapping a fixed quantity of air in the short, sealed end of the tube.
No entanto, nenhum contrato foi assinado.
No contract was ever signed, however.
Assinado por Louise Michel , Paris, 1882.
Signed Louise Michel , Paris, 1882.
Em seu primeiro confronto, Satsuki enfrenta um demônio chamado Amanojaku, que acaba sendo selado no seu gato de estimação, Kaya.
In her first confront, Satsuki faces a demon called Amanojaku, but in the process Amanojaku is sealed within Satsuki's pet cat, Kaya.
E o acordo de paz foi assinado.
And the peace accord was signed.
Você não deveria ter assinado uma confissão.
You shouldn't have signed a confession.
Este tratado foi ainda selado pelo casamento do seu filho príncipe Luís de França com Branca de Castela, sobrinha de João.
To seal the treaty, a marriage between Blanche of Castile, John's niece, and Louis the Lion, Philip's son, was contracted.
assinado O Presidente do BCE Jean Claude TRICHET
The President of the ECB Jean Claude TRICHET
O acordo de paz irá ser assinado amanhã.
The peace treaty will be signed tomorrow.
O Pacto polaco prussiano de 1790 foi assinado.
The Polish Prussian Pact of 1790 was signed.
Prevendo que seu marido intensamente privado seria selado com a fama a partir daquele momento, Suzanne descreveu o prêmio como uma catástrofe .
Anticipating that her intensely private husband would be saddled with fame from that moment on, Suzanne called the award a catastrophe .
Em 1643, ele criou um tubo de aproximadamente um metro, selado no topo, preenchido com mercúrio e colocado verticalmente numa base com mercúrio.
In 1643 he created a tube approximately one meter long, sealed at the top, filled it with mercury, and set it vertically into a basin of mercury.
O Tratado de Amsterdão , assinado em Outubro de 1997
The Amsterdam Treaty , signed in October 1997
assinado O Vice Presidente do BCE Lucas D. PAPADEMOS
The Vice President of the ECB Lucas D. PAPDEMOS
O tratado com a França foi assinado em 1886.
Portugal also signed treaties with France and Germany in 1886.
Ela pede aos leitores que assinem um abaixo assinado para
The blogger urges readers to sign a petition requesting
Nós não iríamos embora até o acordo de paz ser assinado.
We were not going to leave until the peace accord was signed.
Na Holanda, foi assinado um convénio que permite o abate religioso.
In the Netherlands, a covenant was signed that allowed religious slaughter.
1560 O Tratado de Edimburgo é assinado entre Escócia e Inglaterra.
1560 The Treaty of Edinburgh is signed by Scotland and England.
O Tratado que deu origem à usina foi assinado em 1973.
The Treaty that gave origin to the power plant was signed in 1973.
Assim que retornou à Grã Bretanha, iniciaram se os preparativos para o seu noivado, que foi selado em Laeken, Bélgica, no dia 9 de setembro de 1862.
As soon as Edward returned to Britain, preparations were made for his engagement, which was sealed at Laeken in Belgium on 9 September 1862.
Estão tentando desenvolver um visual assinado, uma estética que reflete quem são.
They're trying to put together a signature look, an aesthetic that reflects who they are.
Este acordo entra em vigor depois de assinado por ambas as partes .
This Agreement shall enter into force on the date of signature by both Parties .
Neste cenário, o Acto Único Europeu, assinado em 1986, permaneceria em vigor.
Under this scenario, the Single European Act, signed in 1986, would remain in place.
No blog Quintus, um post assinado com o pseudónimo Clavis Prophetarum, explica
On Quintus blog, a post signed with the pseudonym Clavis Prophetarum, explains
Um artigo assinado por Senador Barros Navecka no website Cabinda Nation descreve
An article by Senator Barros Navecka on the website Cabinda Nation describes

 

Pesquisas relacionadas : Assinado Selado Entregue - Assinado E Selado - Selado - Assinado - Assinado. - Assinado - Selado Com - Tubo Selado - Selado Com - Recinto Selado - Instrumento Selado - Envelope Selado - Gabinete Selado