Translation of "assinatura do declarante" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assinatura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

declarante precoce e declarante tardío.
Early filer and late filer.
a assinatura do Presidente do BCE .
the signature of the ECB President .
Assinatura do Tratado de Lisboa .
Lisbon Treaty signed .
e a assinatura do presidente do BCE .
and the signature of the President of the ECB .
Investimento directo na economia declarante ( código 555 ) O investimento directo é fundamentalmente classificado numa base direccional investimento directo dos residentes realizado no estrangeiro e investimento dos não residentes realizado na economia declarante .
Direct investment in the reporting economy ( code 555 ) Direct investment is classified primarily on a directional basis resident direct investment abroad and non resident investment in the reporting economy .
Assinatura do Acto Único Europeu ( AUE ) .
The Single European Act ( SEA ) is signed .
Você forjou a assinatura do Tom?
Did you forge Tom's signature?
1997 Assinatura do Protocolo de Quioto.
1997 The Kyoto Protocol opens for signature.
assinatura
signature
e ainda a assinatura do Presidente do BCE .
and the signature of the President of the ECB .
Assistente de Assinatura do Código de Conduta
Code of Conduct Signing Assistant
Assinatura do Tratado de Lisboa em Dezembro .
Treaty of Lisbon is signed in December .
Verificar Assinatura
Verify Signature
, Atentamente assinatura
Yours faithfully , signature
A assinatura do Presidente do BCE passa a verde .
the signature of the ECB President turns green .
e a assinatura do Presidente do Banco Central Europeu .
and the signature of the President of the European Central Bank .
A lei agora está aguardando a assinatura do presidente.
The law is now awaiting president's signature.
Essa é minha assinatura.
That's my signature.
Precisamos de sua assinatura.
We need your signature.
A assinatura do conteúdo pode ser anual, mensal ou semanal.
, subscriptions were available on a yearly, monthly or weekly basis.
ii ) a assinatura do próprio punho de cada membro do Conselho Geral
and ( ii ) the personal signature of each member of the General Council
Então essa assinatura está perdida.
And then that signature is lost.
Uma assinatura impressa por 125.
A print subscription for 125.
Sua assinatura aqui, por favor.
Please sign here.
Não havia assinatura no contrato.
There was no signature on the contract.
Discriminação da actividade Item Investimento directo no estrangeiro Total Investimento directo na economia declarante Total Rendimentos de investimento directo Total
Activity breakdown Item Direct investment abroad Total Direct investment in reporting economy Total Direct investment income Total
Após a assinatura do tratado muito mais pessoas se converteram ao Islã.
After the signing of the Treaty of Hudaybiyyah many more people converted to Islam.
Após a assinatura do tratado, a Nova França começou a prosperar economicamente.
In 1713, peace came to New France with the Treaty of Utrecht.
A primeira página virou nossa assinatura.
The front page became our signature.
Uma assinatura online por 59 dólares.
An online subscription for 59 dollars.
Em ( local da assinatura ) Pelo BCE ...
On behalf of the ( acceding country national central bank ) ...
Compartilhamos uma assinatura de banda larga.
We share a broadband subscription.
Para cancelar a assinatura, clique aqui.
To unsubscribe, click here.
Tom falsificou a assinatura de Mary.
Tom forged Mary's signature.
O Padrão de assinatura digital (DSS) é o padrão que usa o algoritmo de assinatura digital (DSA) para seu algoritmo de assinatura e SHA 1 como algoritmo de hash de mensagens.
It was proposed by the National Institute of Standards and Technology (NIST) in August 1991 for use in their Digital Signature Standard (DSS) and adopted as FIPS 186 in 1993.
DECLARAÇÃO PARA A ACTA FINAL DE ASSINATURA DO TRATADO QUE ESTABELECE A CONSTITUIÇÃO
DECLARATION IN THE FINAL ACT OF SIGNATURE OF THE TREATY ESTABLISHING THE CONSTITUTION
Abril 11 de abril Guerra da Sucessão Espanhola assinatura do Tratado de Utrecht.
April 11 Second Treaty of Utrecht between Britain and France ends the War of the Spanish Succession.
A guerra terminou no ano seguinte, com a assinatura do Tratado de Belgrado .
The war was concluded the next year with the Treaty of Belgrade.
O perfil não coincide com a assinatura
Profile does not match signature
Ele não sabe nem fazer uma assinatura.
He does not even know how to sign his name.
Outra assinatura emocional era o Sad Violin .
Another emotional signature was Sad Violin .
2 ) Informação pormenorizada sobre o comércio externo dos países em fase de adesão pode ser igualmente obtida a partir das correspondentes estatísticas da área do euro como país declarante .
2 ) Detailed external trade information for accession countries can also be derived from corresponding statistics for the euro area as declaring country .
O resultado se tornou o documentário independente Com vandalismo , com assinatura do Coletivo Nigéria.
The result of this work became an independent film called Vandalism .
É uma assinatura forte e é muito estável.
It's a robust signature, and it's very stable.
Desenho Primeiro aniversário da assinatura da Constituição Europeia
Feature 1st anniversary of the signing of the European Constitution

 

Pesquisas relacionadas : Declarante - Declarante - Declarante - Estado-Membro Declarante - Assinatura Do Contrato - Assinatura Do Cliente - Assinatura Do Cliente - Assinatura Do Diretor - Assinatura Do Funcionário - Assinatura Do Titular - Assinatura Do Cliente - Assinatura Do Consentimento - Assinatura Do Contrato - Assinatura Do Contrato