A associação pode existir entre classes ou entre objetos.	An association can link any number of classes.
Existe alguma correlação, positiva ou negativa, entre inteligência e tendências religiosas?	Is there any correlation, positive or negative, between intelligence and tendency to be religious?
A associação entre classe e método é chamada de ligação ( binding ).	The same name (e.g., codice_4) can be used for multiple different kinds of classes.
Entretanto, existem distinções entre as formas de eugenia, como eugenia positiva e eugenia negativa.	Classical Eugenics Negative eugenics by provision of information and services, i.e.
Entre 1982 a 1986, foi presidente da Associação Internacional de Sociologia (AIS).	He is a member of the Club of Madrid and was its president from 2003 to 2006.
O jogo foi entre a Associação Caxias de Futebol e o Grêmio.	In 1972, Associação Caxias de Futebol and Grêmio played the first game on color TV in Brazil.
Acção positiva	Positive action
A elasticidade preço da demanda cruzada caracteriza se por ser positiva quando medida entre bens substitutos, negativa entre bens complementares, e zero entre bens independentes.	In these cases the cross elasticity of demand will be negative , as shown by the decrease in demand for cars when the price for fuel will rise.
Essa sua opinião reflete a associação tradicional do xintoísmo entre morte e poluição.	This opinion reflects the traditional Shinto association between death and pollution.
O álbum teve um recepção positiva da crítica, principalmente, obtendo uma média entre 4 e 5 estrelas.	The album received a mainly positive reception from critics, getting an average rating between 3 and 4 stars.
Associação carbidopa levodopa Associação benserazida levodopa Associação carbidopa entacapona levodopa Biochemistry of Parkinson's Disease	It is also the precursor for the monoamine or catecholamine neurotransmitters dopamine, norepinephrine (noradrenaline), and epinephrine (adrenaline).
A semântica é o estudo do significado dos sinais a associação entre sinais e comportamento.	Semantics is the study of the meaning of signs the association between signs and behaviour.
As associações podem ser unárias quando a associação ocorre entre objetos de uma mesma classe.	A concrete class is a class that can be instantiated, as opposed to abstract classes, which cannot.
No fim de cada mão positiva a pontuação distribuida na rodada entre os jogadores deve totalizar 325 pontos positivos.	The total for each hand between all the players is 325 positive points.
Verificou se também uma associação entre vírus e obesidade em seres humanos e diversas outras espécies.	An association between viruses and obesity has been found in humans and several different animal species.
Em muitos países desenvolvidos, há uma associação entre AIDS e homossexualidade ou bissexualidade e esta associação está relacionada com níveis mais elevados de preconceito sexual, tais como atitudes homofóbicas.	In many developed countries, there is an association between AIDS and homosexuality or bisexuality, and this association is correlated with higher levels of sexual prejudice, such as anti homosexual bisexual attitudes.
Você tem de ser positiva.	You have to be positive.
Associação política	Political association
Nova associação	New association
Precisamos ter uma visão realmente positiva.	We need to take a really positive view.
Numa afirmação positiva, Wael Eskandar escreveu	In a positive affirmation, Wael Eskandar wrote
Alguns grupos, como a Associação Internacional de Haiku , tentam promover intercâmbios entre os poetas haiku japoneses e estrangeiros.	Some groups, such as the Haiku International Association , try to promote exchanges between Japanese and foreign haiku poets.
Houve vários estudos que investigaram uma ligação entre MSG e asma evidência atual não suporta nenhuma associação causal.	Although several studies have investigated anecdotal links between MSG and asthma, current evidence does not support a causal association.
A descoberta mais consistente é a associação entre a EM e os alelos do MHC DR15 e DQ6.	The most consistent finding is the association between multiple sclerosis and alleles of the MHC defined as DR15 and DQ6.
Associação de teclas	Key binding
Acordos de associação,	association agreements
A Associação explica	The association explains
Ravenstein fundaram a Associação Nacional Olímpica em Liverpool, precursora da Associação Olímpica Britânica.	Ravenstein founded the National Olympian Association in Liverpool, a forerunner of the British Olympic Association.
Missão ou associação local Acima da igreja local fica a missão associação local.	Directly above the local church is the local conference or local mission .
Em 1917, ocorreu uma revolta entre os soldados e marinheiros de Surabaia, liderada pela Associação Social Democrata das Índias.	In 1917, a revolt occurred among the soldiers and sailors of Surabaya, led by the Indies Social Democratic Association.
Explorou os glaciares da Finlândia e da Suécia em nome desta associação entre os anos de 1871 e 1873.	In 1871, he explored the glacial deposits of Finland and Sweden for the Society.
Martin Seligman fala sobre a Psicologia Positiva	Martin Seligman on positive psychology
Ele tem uma influência positiva sobre você.	He influences you really good, you know.
Essa linha de evolução é claramente positiva.	This line of evolution is clearly positive.
Ver também Livre associação	Without power the leader is inept.
Nós temos uma forte associação entre a presença deste vírus e uma mutação genética que está relacionada com o câncer.	We have a strong association between the presence of this virus and a genetic mutation that's been linked to cancer.
Estes Estados Membros , em associação com o Ministro dos Negócios Estrangeiros da União , decidirão entre si da gestão da missão .	Those Member States in association with the Union Minister for Foreign Affairs shall agree between themselves on the management of the task .
A associação simbiótica entre Glomeromycota e as plantas é antiga, existindo provas da sua existência há 400 milhões de anos.	The symbiotic association between the Glomeromycota and plants is ancient, with evidence dating to 400 million years ago.
Esteve envolvido na contestação ao regime Salazarista e foi líder da associação académica da faculdade (AAFDL) entre 1960 e 1961.	Jorge Sampaio was involved in the student contestation against the fascist regime and was leader of the Lisbon students union between 1960 and 1961.
A pergunta é existe uma singularidade social positiva?	The question is, is there a positive social singularity?
E a publicidade positiva no mercado é surpreendente.	And the goodwill of the marketplace is astonishing.
Portanto, esta é uma situação bastante positiva, aliás.	So this is a very positive situation, by the way.
A questão é haverá uma singularidade social positiva?	The question is, is there a positive social singularity?
Franz Ferdinand recebeu uma crítica em geral positiva.	Franz Ferdinand received a generally strong positive response from critics.
Apesar disso, considera se uma bactéria Gram positiva.	Despite this, it is considered a Gram positive bacterium.

Pesquisas relacionadas : Associação Positiva - Associação Entre - Associação Positiva Significativa - Correlação Positiva Entre - Relação Positiva Entre - Relação Positiva Entre - Polarização Positiva - Mentalidade Positiva - Liberação Positiva - Mente Positiva - Resposta Positiva - Mudança Positiva

Exibir esta página em português