Translation of "assume um formato" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assume - tradução : Assume - tradução : Assume - tradução : Formato - tradução : Formato - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Terceira temporada A terceira temporada assume um formato serializado significativamente maior.
Season 3 Season three takes on a significantly greater serialized format.
Mas confusões quando uma pessoa assume um tipo de relacionamento, e outra assume um diferente podem ser desconfortáveis.
Now, mismatches when one person assumes one relationship type, and another assumes a different one can be awkward.
Ela passa de um formato circular para um formato redondo, quadrado, para o formato do número oito,
So, it goes from a circle, to a round, to a square, to a figure eight.
O SVCD ou Super Vídeo Compact Disc, é um formato intermediário entre o formato VCD e o formato DVD.
Super Video CD (Super Video Compact Disc or SVCD) is a digital format for storing video on standard compact discs.
Um codificador para formato DVD
A DVD encoder
Formato da competição O Torneio Olímpico de Voleibol tem um formato bastante estável.
Competition formula The volleyball Olympic tournament has a very stable competition formula.
Leather Bear Um bear que também se assume como Leather.
Gummy Bear A hairless, chubby male who is called a bear but does not identify as such.
Seu Sim Seru assume a forma de um enorme caranguejo.
Xain A seru controlling a large monster in the form of a centaur.
Ele assume ares de importância.
He puts on airs.
O diabo assume formas amáveis.
The Devil comes in pleasing shapes.
Eles têm de ter um formato preciso.
They have to be precisely lathed.
Formato Deluxe Um CD acima do formato padrão e um CD bônus, incluindo B sides, músicas ao vivo e raridades.
Deluxe format A standard CD (as above) and a bonus CD including b sides, live tracks and rarities.
Formato Deluxe Um CD padrão e um CD bônus.
Deluxe format A standard CD (as above) and a bonus CD.
O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido.
Economics An economic essay can start with a thesis, or it can start with a theme.
a compaixão assume uma dinâmica corporativa.
Compassion takes on a corporate dynamic.
Este último aspecto assume particular importância.
This latter point is of particular importance.
mas , não assume responsabilidade pelas projecções .
but it does not assume responsibility for the projections .
Ela assume a pose da foto.
She then assumes the pose from the picture.
Formato unificado em vez do formato de contexto
Unified format instead of context format
Formato O formato eliminatório de 1934 foi mantido.
Format The knockout format from 1934 was retained.
Ela tem um formato semelhante ao Chicagoland Speedway.
The speedway is owned and operated by the International Speedway Corporation.
Durkheim acreditava que qualquer coisa que nos une assume um ar de sacralidade.
Durkheim believed that anything that unites us takes on an air of sacredness.
O Presidente do Parlamento assume como presidente.
The Parliament Speaker steps in for the President.
Um formato que morreu porque não era útil bastante.
It's a format that died because it wasn't useful enough.
Eu estava buscando um formato que não tivesse isso.
And I was looking for a form that didn't have that.
esses são os dispensers. Eles têm um formato simpático.
These are the dispensers. There's this friendly shape.
Cada molécula de nosso corpo tem um formato único.
Each molecule in our body has a unique shape.
Um data warehouse utiliza dados em formato de normalizados.
Rainer discusses storing data in an organization s data warehouse or data marts.
formato RAW
RAW format
Formato valor
Value format
Formato ( 1 )
Format ( 1 )
Formato circular
Shape Round
Formato de arquivo .dbf Um dos maiores legados do dBase é seu formato de arquivo .dbf, que foi amplamente adotado.
) File formats A major legacy of dBase is its .dbf file format, which has been adopted in a number of other applications.
Em seu lugar, assume Augusto Pinochet no dia 23, considerado um general leal e apolítico.
A military government, led by General Augusto Pinochet Ugarte, took over control of the country.
Você pode pegar o formato e fazer um tipografia dele.
You can take the shape and make typography out of it.
Cortei, dobrei um pouco e fiz o formato da carruagem.
And I bent it 'round, and made it into the chariot.
Porque, como podem ver, tinha o formato de um crescente.
Because, as you can see, it was crescent shaped.
A página será automaticamente convertida para um formato de impressão .
The page will automatically switch to a print friendly layout .
Usualmente os ukuleles tem o formato tradicional de um violão.
Typically ukuleles have a figure eight body shape similar to that of a small acoustic guitar.
Em Matemática, um número de Fermat é um número inteiro positivo que assume a forma formula_1sendo formula_2 um número natural.
In mathematics, a Fermat number, named after Pierre de Fermat who first studied them, is a positive integer of the form formula_1where n is a nonnegative integer.
Formato por omissão
Default format
Não tinha formato.
There was no format.
Formato do valor
Value format
Formato flor espanhola
Shape Spanish flower shape
CompuServe introduziu o formato GIF em 1987 para fornecer um formato de imagem a cores para seu arquivo baixar áreas, substituindo o anterior codificação run length (RLE) de formato, que era preto e branco.
History CompuServe introduced the GIF format in 1987 to provide a color image format for their file downloading areas, replacing their earlier run length encoding (RLE) format, which was black and white only.

 

Pesquisas relacionadas : Um Assume - Assume Um Valor - Assume Um Papel - Se Um Assume - Assume Um Significado - Assume Um Risco - Siga Um Formato - Use Um Formato - Ele Assume