Translation of "assumir estudantes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assumir - tradução : Assumir - tradução : Assumir - tradução : Assumir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Obrigações a assumir
Obligations to be assumed
Vou assumir agora.
I'll take over now.
Eu vou assumir agora.
I'll take over now.
Então ele disse Bom, vamos assumir eu vou assumir que estes eventos são independentes.
So he said, Here, I'll assume that these events are independent.
Estudantes
Students
assumir as atribuições do FECOM
take over the tasks of the EMCF
Símbolos podem assumir grande significado.
Symbols take on great meaning.
Você também pode assumir este compromisso...
You can sign it too...
Você está preparado para assumir responsabilidades?
Are you prepared to take responsibility?
Você está preparada para assumir responsabilidades?
Are you prepared to take responsibility?
Somos estudantes.
We are students.
Somos estudantes.
We're students.
Eu não conheci esses estudantes. Mas conheci estudantes como eles.
Now, I haven't met these particular students, but I've met students like them.
E o material pode assumir muitos formatos.
And so the material can assume a lot of formats.
Eles vão assumir o controle da situação.
They'll take control of the situation.
Porém, morre antes de assumir o cargo.
A faulty O ring was the cause of the accident.
Estudantes da GSBI
GSBI students
Vocês são estudantes?
Are you students?
Nós somos estudantes.
We are students.
Os estudantes voltaram.
The students are back.
Nós somos estudantes.
We're students.
Os estudantes voltaram.
The students have returned.
Eles são estudantes.
They're students.
Eles são estudantes?
Are they students?
Eu decidi, tudo bem, vou assumir o feminismo.
I decided, okay, I can claim the feminist label.
Bem, você tem que assumir o controle disto.
Well you have to take control over it.
Assumir o poder só alimentou a sua paranoia.
Assuming power only stoked their paranoia.
Professor Perfect! Estudantes Perfect!
Teacher Perfect! Students Perfect!
Estudantes em Maiktila, Mianmar.
College graduates in Maiktila, Myanmar.
Eles são estudantes capacitados.
They're able students.
Estes estudantes são coreanos.
These students are Korean.
Nós temos tantos estudantes.
We have so many students.
Os outros estudantes riram.
The other students laughed.
Tom inspirou muitos estudantes.
Tom has inspired a lot of students.
Centenas de estudantes cantavam 'Abaixo o ditador' e exibiram fotos de três estudantes enjaulados.
Hundreds of students chanted Down with the dictator! and raised the photos of three jailed student activists.
Não escolhi assumir a caneta, o pincel, a câmera.
I did not choose to take up the pen, the brush, the camera.
A assistência mútua pode assumir, designadamente, a forma de
The Council shall adopt European regulations or decisions granting such mutual assistance and laying down the conditions and details of such assistance, which may take such forms as
A instituição incorporante deve assumir , para além das suas
The acquiring institution shall assume , in addition to its own reporting obligations , the reporting obligations of merging institutions for statistical information relating to the quarter preceding the merger Same procedure as in Case 3 is applied
Tom disse que a Mary vai assumir o risco.
Tom said Mary is going to take that risk.
Este direito pode assumir diferentes formas, dependendo da cultura.
This entitlement can take different forms, depending on the culture.
A lesão, no entanto, pode assumir praticamente qualquer formato.
The lesion, however, may take on almost any form.
Eles também são capazes de assumir a forma humana.
They are also able to assume human form.
Nenhum fornecedor, entretanto, estava disposto a assumir os riscos.
No vendor, however, was willing to take the risks.
Desenvolvimento dos serviços de apoio a estudantes (nomeadamente, centro de apoio a estudantes, antigos alunos)
Development of student services (e.g. Student Counselling Centre, alumni)
1937 Criação da União Nacional dos Estudantes (UNE), a entidade brasileira representativa dos estudantes universitários.
Lastly, the Netherlands has an (unofficial) student union for its students that study abroad Netherlands Worldwide Students or simply NEWS.

 

Pesquisas relacionadas : Estudantes - Assumir - Queridos Estudantes - Estudantes Avançados - Estudantes Estrangeiros - Estudantes Que - Estudantes Escolares - Estudantes Estrangeiros - Estudantes Que - Nós Estudantes