DETERMINADAS a fazer com que a União seja capaz de assumir plenamente as responsabilidades que lhe incumbem no âmbito da comunidade internacional,	DETERMINED to ensure that the Union is capable of fully assuming its responsibilities within the international community
Obrigações a assumir	Obligations to be assumed
Concordo plenamente!	I completely agree with this!
Concordo plenamente!	I fully agree!
Concordo plenamente.	I couldn't agree more.
A Comissào será plenamente associada a essas negociaçaes .	The Commission shall be fully associated with the negotiations .
A Comissão será plenamente associada a essas tarefas .	The Commission shall be fully associated in these tasks .
A Comissão será plenamente associada a essas negociações .	The Commission shall be fully associated with the negotiations .
Eu confio nele plenamente.	I trust him completely.
Isto é plenamente suficiente.	That's quite enough.
Eu acredito plenamente nisso.	I totally believe that.
A Comissão é plenamente associada a essas negociações.4.	The Commission shall be fully associated with the negotiations.4.
Confio plenamente na sua capacidade.	I fully trust your ability.
...a decisão da juíza é plenamente motivada, mas equivocada.	...the judge's decision is well intentioned, but wrong.
A Tailândia participa plenamente nas organizações internacionais e regionais.	Thailand participates fully in international and regional organisations.
Vou assumir agora.	I'll take over now.
A Comissão informa plenamente o Parlamento Europeu d a sua posição .	T h e Commission shall inform the European Parliament fully of its position .
O Conselho informa plenamente o Parlamento Europeu das razões que o conduziram a adoptar a posição comum . A Comissão informa plenamente o Parlamento Europeu da sua posição .	The President and the other Members of the Commission thus nominated shall be subject as a body to a vote of approval by the European Parliament .
O Parlamento Europeu é plenamente informado.	The European Parliament shall be kept fully informed.
O Parlamento Europeu é plenamente informado.	The European Parliament shall be kept fully informed.
O Parlamento Europeu é plenamente informado .	The European Parliament shall be kept fully informed .
Concordo plenamente com o seu texto.	I fully agree with his text.
Concordo plenamente com o seu texto.	I concur fully with his text.
A Comissão informa plenamente o Parlamento Europeu da sua posição.	The Commission shall inform the European Parliament fully of its position.
A Comissão informa plenamente o Parlamento Europeu da sua posição .	The Commission shall inform the European Parliament fully of its position .
Definir a Propriedade do Sinal	Set Signal Property
É protegida a propriedade intelectual.	Intellectual property shall be protected.
É protegida a propriedade intelectual .	Intellectual property shall be protected .
Eles perderam a sua propriedade.	They lost their property.
Elas perderam a sua propriedade.	They lost their property.
Eles perderam a propriedade deles.	They lost their property.
Elas perderam a propriedade delas.	They lost their property.
A propriedade é um roubo.	Property is theft.
A propriedade oposta é a opacidade.	The opposite property of translucency is opacity.
Não escolhi assumir a caneta, o pincel, a câmera.	I did not choose to take up the pen, the brush, the camera.
A assistência mútua pode assumir, designadamente, a forma de	The Council shall adopt European regulations or decisions granting such mutual assistance and laying down the conditions and details of such assistance, which may take such forms as
Assumir o poder só alimentou a sua paranoia.	Assuming power only stoked their paranoia.
Eu vou assumir agora.	I'll take over now.
Então ele disse Bom, vamos assumir eu vou assumir que estes eventos são independentes.	So he said, Here, I'll assume that these events are independent.
(1840) até Teorias da Propriedade ( Théorie de la propriété publicado postumamente entre 1963 64), ele declarou contraditoriamente que propriedade é roubo , propriedade é impossível , propriedade é despotismo e propriedade é liberdade .	(1840), posthumously published in the Théorie de la propriété ( Theory of Property , 1863 64), he declared in turn that property is theft , property is impossible , property is despotism , and property is freedom .
A Polónia deve cooperar plenamente em todas as medidas de acompanhamento.	Poland shall cooperate fully with all the arrangements for monitoring.
Pra mim, a decisão da juíza é plenamente motivada, mas equivocada.	To me, the judge's decision is well intentioned, but wrong.
Concordo plenamente com as declarações do Bispo.	I fully concur with the Bishop s statements.
Outros rendimentos de propriedade , a pagar	Taxes on production and imports , receivable
A supercondutividade é uma propriedade física.	Superconductivity is a physical property.

Pesquisas relacionadas : Assumir Plenamente - Assumir A Propriedade - Assumir A Propriedade Plena - A Assumir - Assumir A Liderança - Assumir A Liderança - Assumir A Custódia - Assumir A Carga - Assumir A Seguinte - Assumir A Missão - Assumir A Manutenção - Assumir A Montante - Assumir A Validade - Assumir A Liderança

Exibir esta página em português