Translation of "até aqui" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aqui - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Até aqui tudo bem.
So far so good.
Até aqui tudo bem
So far, so good.
Como chegamos até aqui?
How did we get here?
E ele vai até aqui.
And it goes over here?
Espere aqui até eu voltar.
Wait here till I come back.
Esperem aqui até eu voltar.
Wait here till I come back.
Nós ficaremos aqui até domingo.
We will stay here until Sunday.
Esperemos aqui até ele voltar.
Let's wait here till he comes back.
Ficarei aqui até você voltar.
I'll stay here until you return.
Ficarei aqui até vocês voltarem.
I'll stay here until you return.
Ficarei aqui até ele chegar.
I'll stay here until he arrives.
Fique aqui até eu voltar.
Stay here until I get back.
Tom me seguiu até aqui.
Tom followed me here.
Espere aqui até eu voltar.
Wait here until I get back.
KB OK, Steve, venha até aqui.
KB OK, Steve, come on up here.
Muito obrigado por vir até aqui.
Thank you for coming here.
Vou ficar aqui até você voltar.
I'll stay here till you get back.
Ficarei aqui até que você volte.
I'll stay here till you get back.
A ajuda não chega até aqui.
There is no help flowing in.
Espera aqui até que eu volte.
Wait here till I come back.
Espere aqui até que eu volte.
Wait here until I come back.
Espera aqui até que eu volte.
Wait here until I come back.
Vou esperar aqui até ele voltar.
I'll wait here till he comes back.
Vou esperar aqui até ele voltar.
I will wait here until he comes back.
Vou esperar aqui até ele vir.
I will wait here till he comes.
Vou esperar aqui até ela vir.
I'll wait here until she comes.
Vou esperar aqui até ele voltar.
I'll wait here until he comes back.
O que você aprendeu até aqui?
What have you learned so far?
Eu vou ficar aqui até amanhã.
I'll stay here until tomorrow.
Estarei aqui até semana que vem.
I'll be here until next week.
Estarei aqui até a próxima segunda.
I'll be here till next Monday.
Eles não parecem se importar, até aqui.
They don't seem to mind, so far.
Você precisa estar aqui até as cinco.
You must be here till five.
0.2 metros daqui, até aqui, 20 centímetros.
0.2 meters from here, back to here, 20 centimeters.
Disso até aqui, isso é ser gênio.
From this to here, that, it's genius.
Aqui estão as lições dadas até agora
Here are the lessons thus far
Você pode ficar aqui até quando quiser.
You can stay here as long as you like.
Vou esperar aqui até que ele venha.
I will wait here till he comes.
Eu vou esperar aqui até ele vir.
I will wait here till he comes.
Vou esperar aqui até que ela chegue.
I'll wait here until she comes.
Ele lutou bastante para chegar até aqui.
It was quite a struggle for him to get this far.
Você pode esperar aqui até eu voltar?
Can you wait here until I get back?
Por que você me trouxe até aqui?
Why have you brought me here?
Eu estarei aqui até semana que vem.
I'll be here until next week.
Ficarei aqui até a semana que vem.
I'll be here until next week.

 

Pesquisas relacionadas : Chegar Até Aqui - Estar Aqui Até - Ficar Aqui Até - Aqui - Aqui - Aqui - Aqui