Translation of "atenção seletiva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção seletiva - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Justiça com uma cegueira seletiva
Justice with selective blindness
Yale é bastante seletiva nos estudantes que aceita.
This is a list of residential colleges at Yale.
Essa eliminação seletiva de indivíduos mal adaptados de uma população é seleção natural .
This selective elimination of maladapted individuals from a population is natural selection.
Estes métodos eram A ablação cirúrgica seletiva de partes do cérebro de animais.
Information about the structure and function of the human brain comes from a variety of experimental methods.
A morte violenta de Bhutto em tais circunstâncias também parece ter resultado em memória seletiva.
The death of Bhutto in such violent circumstances also seems to have resulted in selective memory.
A má notícia é que essa espécie de compaixão seletiva pelos parentes é naturalmente confinada à família.
The bad news is that this kin selected compassion is naturally confined to the family.
Na criação seletiva, os organismos com características desejáveis são acasalados para que produzam descendentes com as mesmas características.
In selective breeding, organisms with desirable characteristics are mated to produce offspring with the same characteristics.
Atenção!
Look out!
Atenção!
Beware!
E agora temos 70 por cento Em 20 anos, é a maior taxa de coleta seletiva de lixo do mundo.
And now we have 70 percent since 20 years, it's the highest rate of separation of garbage in the world.
Campeonato Europeu serve de seletiva para o Mundial, classificando sete equipes (oito se o Mundial for realizado fora da Europa).
Amateur league players can (and do) creatively name their teams, but when in competition (a bonspiel) the official team will have a standard name.
Preste atenção!
Look out!
Preste atenção!
Pay attention!
Presta atenção!
Pay attention!
Prestem atenção.
Pay attention.
Preste atenção.
Pay attention.
Além disso, outro ponto positivo é que me tornei bastante seletiva quanto as informações que consumo, matéria prima de meus pensamentos.
Also on the plus side, I have become more selective about the information I consume, the raw material of my thoughts.
Obrigado pela atenção.
Thank you very much for looking and listening.
Obrigada pela atenção
Thank you for listening.
(ATENÇÃO imagens fortes).
Translation not exact
Escute com atenção.
Listen carefully.
Atenção, por favor!
Attention please!
Prestem atenção nisso!
Pay attention!
Tom quer atenção.
Tom wants attention.
Escute com atenção.
Listen closely.
Escutem com atenção.
Listen closely.
Estou prestando atenção.
I'm paying attention.
Agora, preste atenção.
Now pay attention.
Agora, prestem atenção.
Now pay attention.
Estive prestando atenção.
I've been paying attention.
Ninguém prestou atenção.
Nobody paid any attention.
Preste muita atenção.
Pay very close attention.
Eu prestei atenção.
I paid attention.
Preste atenção nele.
Pay attention to him.
Prestem atenção nele.
Pay attention to him.
Prestem atenção nela.
Pay attention to her.
Prestarei atenção. Prometo.
I'll pay attention. I promise.
Há mais de oito palavras para o que eles chamam de favoritismo animal perceptividade seletiva, escolha do parceiro, escolha da fêmea, escolha sexual.
There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice.
Obrigado por sua atenção.
Thank you for your attention.
Atenção é a moeda.
Attention is the currency.
Eu agradeço sua atenção.
I appreciate your time.
Muito obrigada pela atenção.
Thank you very much for your kind attention.
Muito obrigado pela atenção.
Thank you very much for your attention.
E recebeu bastante atenção.
And it received quite a bit of attention.
Bem, obrigado pela atenção.
Well, thank you for your attention.

 

Pesquisas relacionadas : Percepção Seletiva - Memória Seletiva - Informação Seletiva - Leitura Seletiva - Distorção Seletiva - Lista Seletiva - Suspensão Seletiva - Coleta Seletiva - Verniz Seletiva - Cumprimento Seletiva - Escolha Seletiva - Mercado Seletiva - Audição Seletiva - Coleta Seletiva