Translation of "atende o pedido" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Atende o telefone, por favor. | Answer the phone, please. |
| O cachorro atende pelo nome de Blackie. | The dog answers to the name of Blackie. |
| Cristine James da revista Boxoffice deu ao filme 2 de 5 estrelas, descrevendo o como ... 'Alien' atende 'V' atende 'Splash' atende 'Playboy's Erotic Fantasies Forbidden Liaisons', diluído em uma difusas, furo extravio. | Cristine James from Boxoffice magazine gave the film 2 out of 5 stars, describing it as ... 'Alien' meets 'V' meets 'Splash' meets 'Playboy's Erotic Fantasies Forbidden Liaisons,' diluted into a diffuse, misdirected bore. |
| Fadil geralmente atende de imediato. | Fadil usually picks up right away. |
| Ele atende pelo codinome Africano Branco. | He goes by the moniker White African. |
| Assim, quão bem o aplicativo atende interesses e necesssidades locais? | So how well does the app serve local interests and needs? |
| Porque, na verdade, ele não as atende. | Because basically, he doesn't service them. |
| Então, isto me atende todos os dias. | So, that serves me every day. |
| O Aeroporto de Pulkovo atende à maioria dos passageiros da cidade. | Pulkovo Airport serves the majority of air passengers departing from or arriving to the city. |
| Em um tipo de saudação de homem, ele atende o telefone acho que posso falar isso porque falaram aqui antes ele atende o telefone, E aí, bunda mole. | And on kind of the manly male front, he answers the phone I can say this I guess because you've done it here he answers the phone, Yo, motherfucker. |
| Existem muitos outros. Quando o telefone toca... essa pessoa o atende tão rápido como antes? | There's lots of others. Is the person going to the phone as quickly, when it rings, as they used to? |
| Atende 554 alunos do Ensino Fundamental (1º ao 9º ano). | Serves 685 elementary students (1st to 9th grade). |
| Atende 345 alunos do Ensino Fundamental (1º ao 9º ano). | Given students' teachings Child Elementary (1st to 9th grade) and Middle (1st to 3rd year). |
| O Grand Central está localizado em Midrand e também atende a aeronaves pequenas e privadas. | Grand Central is located in Midrand and also caters to small, private aircraft. |
| Nenhuma narrativa sozinha atende a necessidade de todos em todo lugar. | No single narrative serves the needs of everyone everywhere. |
| Atualmente, a empresa atende 164 mil casas em Bogotá e Cali. | , the company serves 164,000 homes in Bogotá and Cali. |
| Quando você atende o telefone sua mão treme muito? E o que acontece depois de um tempo? | When you pick up the phone, how much tremor are you having, and what is that like, and what is that trend like over a period of time? |
| O pedido deverá | This request shall |
| Somado a isso, o estado terrível da estrutura de transmissão que também não atende aos propósitos. | Added to that is the terrible state of the transmission infrastructure, which is also not fit for purpose. |
| Você atende 300 pacientes, 20 cirurgias e 90 mil pessoas para cuidar. | You see 300 patients, 20 surgeries and 90,000 people to manage. |
| Artigo 5.o Decisão do pedido , pedido de confirmação , controlo jurisdicional | Within one month , at the latest , the applicant shall be informed in writing by the Director for External Relations of the ECB either that the application has been approved or that the intention is to reject it . |
| Posso anotar o pedido? | Are you ready to order? |
| Deseja fazer o pedido? | Would you like to order? |
| O pedido foi concedido. | The request was granted. |
| O pedido foi atendido. | The request was granted. |
| Considere o meu pedido. | Consider my request. |
| Tom negou o pedido. | Tom denied the request. |
| O pedido foi negado. | The request was denied. |
| Ela recusou o pedido. | She turned him down. |
| A SkyWest Airlines opera o seu maior centro operacional no aeroporto, Delta Connection, e atende 243 cidades. | SkyWest Airlines operates its largest hub at the airport as Delta Connection, and serves 243 cities as Delta Connection and United Express. |
| Isto é realmente uma empreitada comercial, que atende um desafiante segmento do mercado. | This is really a business venture, one that addresses a very challenging segment of the market. |
| Está localizada no bairro Jorge Teixeira e atende 475 alunos do Ensino Fundamental. | It is located in the neighborhood Jorge Teixeira and serves 530 elementary students. |
| (O Parlamento rejeita o pedido) Presidente. | (Parliament rejected the request) President. |
| Ela recusou o meu pedido. | She turned down my request. |
| O pedido dele é justo. | His request is fair. |
| O Tom deveria ter pedido. | Tom should've asked. |
| Já fez o seu pedido? | Have you ordered? |
| Não há dúvida de que a política externa pacífica atende aos interesses do Brasil. | To be sure, Brazil s peaceful foreign policy has served it well. |
| A escola secundária atende alunos na faixa compreendida entre os 11 e os 16 anos. | The high school is attended between the years of 14 and 18 and is compulsory. |
| Ela o instigou a considerar o pedido. | She urged him to consider the request. |
| Garçom, gostaria de fazer o pedido. | Waiter, I'd like to order. |
| Garçonete, gostaria de fazer o pedido. | Waitress, I'd like to order. |
| Ele não mencionou o pedido dela. | He made no mention of her request. |
| Por favor, cancele o nosso pedido. | Please cancel our order. |
| Podemos fazer o pedido, por gentileza? | Can we order please? |
Pesquisas relacionadas : Atende O Seu Pedido - Atende O Mercado - Atende O Orçamento - Atende O Meu Gosto - Que Atende - Atende Bem - Escola Atende - Não Atende - Rejeitar O Pedido - Rejeitar O Pedido - Cumprir O Pedido - Aprovar O Pedido - Recusou O Pedido - Indeferiu O Pedido
