Translation of "atingido por amor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amor - tradução : Amor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Pessoas vivem por amor. Elas matam por amor. Elas morrem por amor.
People live for love. They kill for love. They die for love.
Fui atingido por um raio.
I got hit by lightning.
Eu fui atingido por um relâmpago.
I got hit by lightning.
Eu fui atingido por um relâmpago.
I was struck by lightning.
Tom foi atingido por um raio.
Tom was hit by lightning.
Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Ele vaza. É atingido por um raio.
It leaks. It's struck by lightning.
Tom quase foi atingido por um caminhão.
Tom was almost hit by a truck.
O celeiro foi atingido por um raio.
The barn was struck by lightning.
DR Sim, aquele que foi atingido por elas.
DR Right, which the towers fell into.
Estou no hospital. Fui atingido por um raio.
I'm at the hospital. I got struck by lightning.
Tom foi atingido por um raio três vezes.
Tom has been struck by lightning three times.
Tom foi atingido por um raio e morreu.
Tom was struck by lightning and died.
Tom foi atingido por uma bola de golfe.
Tom got hit with a golf ball.
Tom foi atingido por uma bola de golfe.
Tom got hit by a golf ball.
No mesmo protesto o jornalista argentino Rodrigo Abd foi atingido por estilhaços na perna, um jornalista francês foi atingido por uma bala de borracha na perna e um cinegrafista brasileiro do SBT foi atingido por estilhaços na cabeça.
At the same protest, Argentinian journalist Rodrigo Abd was hit by shrapnel in the leg. A French journalist was hit by a rubber bullet in the leg and a Brazilian cameraman from the SBT network was hit by shrapnel in the head. Catalan journalist Sergi Altadill's eardrum was perforated after a tear gas bomb thrown by police burst beside him he was later hospitalized as a result.
Por Exemplo amor (ô).
and ) as well as poet E. E. Cummings.
E não tinham faíscas por raiva, tinham faíscas por amor, amor intenso pelos alunos.
And they weren't flashing in anger, they were flashing in love, intense love for her students.
Por exemplo เขาถ กต ( khao thuk ti , ), Ele foi atingido .
For example เขาถ กต ( khao thuk ti , ), He is hit .
Um dos boosters sólidos foi atingido por uma porta.
One of the solid rocket boosters was hit by a door.
Soldado Sargento Smith foi atingido! Sargento Smith foi atingido?
Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down?
Sou mutilada por seu amor por mim.
I am torn by your love for me.
Troque ódio por amor, violência por silêncio!!
Exchange love for hate, silence for violence!! AaghazeDosti Aashna ( suriaashna) January 8, 2016
Tom foi atingido por um carro ao atravessar a rua.
Tom got hit by a car while crossing the street.
Fui atingido.
I got hit.
Dói como um furúnculo prestes a explodir com meu amor por você, consumido por fogo com meu amor por você,
Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you.
Professor Marcos Ferreira, no momento que foi atingido por gás lacrimogênio
On June 1, administration called the military police to intervene.
O avião em que Tom estava foi atingido por um raio.
The plane that Tom was on was struck by lightning.
Meu amor por ele já arrefeceu.
My love for him has already cooled.
Eu não sinto amor por ela.
I don't feel love for her.
atingido até 2010 .
It underlines the banks commitment to bringing about a SEPA and outlines their general strategy for achieving this goal by 2010 .
Tom foi atingido.
Tom was hit.
Ninguém foi atingido.
No one was hit.
TEDers fazem as coisas por amor, não por dinheiro.
TED sters do it for love they don't do it for money.
O México foi atingido por dois violentos terremotos em setembro de 2017.
Mexico has been hit by two violent earthquakes in September 2017.
Isso pode ser atingido por inocência, ou arrogância, ou por egoísmo, às vezes por falta de cuidado.
It can be achieved out of innocence, or arrogance, or out of selfishness, sometimes out of carelessness.
Dr. Amor recomenda oito abraços por dia.
Dr. Love says eight hugs a day.
Estou pensando sobre seu amor por mim,
I am thinking of your love for me.
Por que o amor é tão difícil?
Why is love so hard?
Por que o amor é tão complicado?
Why is love so complicated?
Meu amor por você é muito forte.
My love for you is much too strong.
Nada vai mudar meu amor por você.
Nothing's going to change my love for you.
Ele confessou o seu amor por ela.
He confessed his love for her.
Ela é cega de amor por Marius.
She is blindly in love with Marius.

 

Pesquisas relacionadas : Atingido Por - Atingido Por - Atingido Por - Amor Por - é Atingido Por - Atingido Por Telefone - Atingido Por Sorte - Atingido Por Medo - Atingido Por Doença - Atingido Por Surpresa - Atingido Por Fogo - Atingido Por Desastres - Atingido Por Iluminação - Atingido Por Inundações