Translation of "atirar uma linha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vou atirar. | I will shoot. |
| Irei atirar. | I will shoot. |
| Pare de atirar! | Stop shooting! |
| Para de atirar! | Stop shooting! |
| Eu vou atirar. | I'll shoot. |
| Nós vamos atirar. | We'll shoot. |
| Eu vou atirar. | I will shoot. |
| Eu irei atirar. | I will shoot. |
| Defenestração é o ato de atirar algo por uma janela. | Defenestration is the act of throwing someone or something out of a window. |
| Eu vou atirar nele. | I'm gonna shoot him. |
| Vou atirar em você! | I'll shoot you. |
| Sim, como é possível ter sido vista a atirar coisas, contarem uma a uma as cerca de 20 pedras que eu não atirei, mas que alguém afirma ter me visto atirar, e deixarem me à solta para atirar mais? | Yes, how is it possible that I was seen throwing things, counted one by one about 20 stones that I did not throw, that someone claims to have seen me throwing, yet they left me alone to throw more? |
| Também posso atirar em fascistas | Then I can shoot fascists |
| Eu vou atirar em você! | I'll shoot you. |
| Não vou atirar em você. | I'm not going to shoot you. |
| Eles iam atirar no Tom. | They were going to shoot Tom. |
| Onde você aprendeu a atirar? | Where did you learn to shoot? |
| Onde vocês aprenderam a atirar? | Where did you learn to shoot? |
| Eu vou atirar naquele cara. | I'm going to shoot that guy. |
| Estou a atirar a toalha. | I'm throwing in the towel. |
| Atirar uma bola, que requer uma intenção e um movimento corporal coordenado, é uma acção. | Thus, throwing a ball is an instance of action it involves an intention, a goal, and a bodily movement guided by the agent. |
| Não é só atirar elas aleatoriamente. | It's not just throwing them out at random. |
| Eu tenho de aprender a atirar. | I have to learn how to shoot. |
| Eu tenho que aprender a atirar. | I have to learn how to shoot. |
| Eu não vou atirar em você. | I'm not going to shoot you. |
| Algumas pessoas começaram a atirar pedras. | Some people started throwing rocks. |
| Eles vão tomar suas próprias decisões sobre em quem atirar e em quem não atirar sem um humano envolvido. | They're going to make their own decisions about who to shoot and who not to shoot without a human in the loop. |
| Dar uma linha | Deal a row |
| Desenha uma linha. | Draw a line. |
| Só uma linha . | Just one line. |
| É como uma linha de pescadores, linha de pescar. | It's basically like a fisherman's line, a fishing line. |
| Jessica Lynch nunca planejou atirar de volta. | Jessica Lynch never planned on shooting back. |
| Então, se eu posso atirar em coelhos | So if I can shoot rabbits |
| Como poderia alguém atirar nas próprias costas? | How could someone shoot themselves in the back? |
| Porque a linha azul é uma linha melhor. A linha vermelha é morro abaixo, a linha azul é a boa. | Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. |
| Então temos uma linha e um ponto fora da linha. | So here we have a line and a point outside the line. |
| Explicitamente apresentado como alternativa ao uso de força letal uma alternativa entre gritar e atirar. | Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting. |
| Isso é como atirar uma maçã para cima e ela ir cada vez mais rápido. | That's like tossing an apple upward and it goes up faster and faster. |
| Me avise quando você os pegar. Vamos atirar. | Let me know when you've got them. Let's shoot. |
| Atirar em índio ah bom, aí pode sim. | Shooting the indigenous OK, well, that you can do. |
| Persuadi o policial a não atirar no macaco. | I persuaded the policeman not to shoot the monkey. |
| Tom não foi capaz de atirar no urso. | Tom wasn't able to shoot the bear. |
| Há uma linha ferroviária. | There's a railroad track. |
| É uma linha reta. | And it's a straight line. |
| Desenhe uma linha reta. | Draw a straight line. |
Pesquisas relacionadas : Atirar Uma Flecha - Atirar Uma Bola - Atirar Uma Pedra - Atirar Uma Bola - Atirar Uma Moeda - Atirar Uma Meta - Atirar Uma Salada - Atirar Em - Atirar Bombardeio - Atirar Fora - Atirar Sobre - Atirar Ampla
