Translation of "atirar uma meta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atirar - tradução : Atirar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É uma boa meta?
Is it a good goal?
Vou atirar.
I will shoot.
Irei atirar.
I will shoot.
Estipularam uma meta de US 70 mil e, poucos dias depois, a meta foi ultrapassada.
They set their fundraising goal at 70,000 and, just days later, they had surpassed it.
Pare de atirar!
Stop shooting!
Para de atirar!
Stop shooting!
Eu vou atirar.
I'll shoot.
Nós vamos atirar.
We'll shoot.
Eu vou atirar.
I will shoot.
Eu irei atirar.
I will shoot.
Defenestração é o ato de atirar algo por uma janela.
Defenestration is the act of throwing someone or something out of a window.
Eu vou atirar nele.
I'm gonna shoot him.
Vou atirar em você!
I'll shoot you.
Sim, como é possível ter sido vista a atirar coisas, contarem uma a uma as cerca de 20 pedras que eu não atirei, mas que alguém afirma ter me visto atirar, e deixarem me à solta para atirar mais?
Yes, how is it possible that I was seen throwing things, counted one by one about 20 stones that I did not throw, that someone claims to have seen me throwing, yet they left me alone to throw more?
Também posso atirar em fascistas
Then I can shoot fascists
Eu vou atirar em você!
I'll shoot you.
Não vou atirar em você.
I'm not going to shoot you.
Eles iam atirar no Tom.
They were going to shoot Tom.
Onde você aprendeu a atirar?
Where did you learn to shoot?
Onde vocês aprenderam a atirar?
Where did you learn to shoot?
Eu vou atirar naquele cara.
I'm going to shoot that guy.
Estou a atirar a toalha.
I'm throwing in the towel.
Atirar uma bola, que requer uma intenção e um movimento corporal coordenado, é uma acção.
Thus, throwing a ball is an instance of action it involves an intention, a goal, and a bodily movement guided by the agent.
Imagem Meta Dados
Image Metadata
Uma vida digna é nossa meta Mantemos nos com coragem.
A dignified life is our goal courageously take a stand.
Não é só atirar elas aleatoriamente.
It's not just throwing them out at random.
Eu tenho de aprender a atirar.
I have to learn how to shoot.
Eu tenho que aprender a atirar.
I have to learn how to shoot.
Eu não vou atirar em você.
I'm not going to shoot you.
Algumas pessoas começaram a atirar pedras.
Some people started throwing rocks.
A meta foi atingida?
Is the goal achieved?
Editor de Meta Dados
Metadata Editor
Suporta meta dados XMP
Supports XMP metadata
A meta é 100K.
The target is 100K.
Não me meta nisso.
Don't quote me on this.
Nós atingimos aquela meta.
We've accomplished that goal.
Eles vão tomar suas próprias decisões sobre em quem atirar e em quem não atirar sem um humano envolvido.
They're going to make their own decisions about who to shoot and who not to shoot without a human in the loop.
Em si mesmo, tenho certeza que concordamos, é uma meta maravilhosa.
In itself, I'm sure we all agree, it is a wonderful goal.
Jessica Lynch nunca planejou atirar de volta.
Jessica Lynch never planned on shooting back.
Então, se eu posso atirar em coelhos
So if I can shoot rabbits
Como poderia alguém atirar nas próprias costas?
How could someone shoot themselves in the back?
O 'plugin' do Editor de Meta Dados do KIPI é uma ferramenta para adicionar e editar as coordenadas de GPS aos meta dados da fotografia.
The Kipi Metadata editor plugin is a tool for adding and editing GPS coordinates of the photo metadata.
Pinot, Ferramenta de Meta procura
Pinot Metasearch Tool
Antes de tudo, a meta.
First of all, the goal.
A Página de Meta Dados
The Metadata Tabs

 

Pesquisas relacionadas : Atirar Uma Flecha - Atirar Uma Bola - Atirar Uma Pedra - Atirar Uma Bola - Atirar Uma Moeda - Atirar Uma Linha - Atirar Uma Salada - Perseguir Uma Meta - Cumprir Uma Meta - Cumprir Uma Meta - Atingir Uma Meta - Cumprir Uma Meta