Translation of "atitude da aeronave" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Aeronave - tradução :
Aircraft

Atitude - tradução :
Attitude

Keywords : Aircraft Drone Aircraft Craft Airplane Attitude Positive Action Move Change

  Examples (External sources, not reviewed)

Gosto da atitude do Tom.
I like Tom's attitude.
A manobrabilidade da aeronave também era criticada.
Maneuverability of the aircraft was also criticized.
Eu gosto da atitude do Tom.
I like Tom's attitude.
O piloto da aeronave não consegue ouvir este ruído.
A person inside the aircraft will not hear this.
Legenda da imagem Como o passageiro rastejou pelas escadas da aeronave.
Image caption How the passenger crawled up the aircraft stairway.
Todos estão fartos da atitude desdenhosa de Dan.
Everybody is fed up with Dan's scornful attitude.
Logo depois fogo se alastrou pela asa direita da aeronave.
Soon afterward a fire started in the aircraft's right wing area.
A aeronave a ser abastecida possui uma sonda , que é um braço rígido instalado no nariz da aeronave, ou na lateral do nariz.
The receiver has a probe , which is a rigid, protruding or pivoted retractable arm placed on the aircraft's nose or fuselage to make the connection.
Tome uma atitude.
Take action.
Tomem uma atitude.
Take action.
Neste processo, estabelecem se em primeiro lugar os objetivos da aeronave.
During this process, the objectives and design specifications of the aircraft are established.
O Boeing 767 300 (JA8253) é a aeronave da Expo 2005 .
The airline's Boeing 767 300 (JA8253) is the Expo 2005 aircraft.
An 72P Aeronave para patrulha.
An 72P Patrol aircraft.
A atitude do país em torno da capital é ambivalente.
The country s attitude towards the capital is ambivalent.
E esta simpatia pela atitude da Polícia revela fraquezas da sociedade moçambicana.
And this sympathy for the police s attitude reveals weaknesses in Mozambican society.
A atitude revoltou Neto.
Neto stopped playing at the end of the nineties.
Mirage IIIB 1 Aeronave de testes.
Mirage IIIB 1 Trials aircraft.
Em seguida, você embarca a aeronave, e depois, você fica de pé e vai, e você, como um esteio para a aeronave, assim em uma fila de indivíduos e você se senta nos assentos de lona das laterais da aeronave.
Then you load the aircraft, and then you stand up and you get on, and you kind of lumber to the aircraft like this, in a line of people, and you sit down on canvas seats on either side of the aircraft.
Esta atitude teve um efeito negativo nos resultados da política regional.
This has chipped away at the results that regional policy has produced.
Um míssil ar ar (AAM) é um míssil disparado de uma aeronave com o propósito de destruir outra aeronave.
An air to air missile (AAM) is a missile fired from an aircraft for the purpose of destroying another aircraft.
Essa é a atitude correta.
That's the right attitude.
Foi a maior aeronave construída pela Fokker.
The Fokker 100 is a medium size twin turbofan airliner from Fokker.
Mas qual será a atitude da China sob a sua nova liderança?
But how will China behave under its new leadership?
Mas não devemos exagerar a extensão da mudança de atitude do FMI.
But we should not exaggerate the extent of the IMF s change of heart.
Ambas as asas foram separadas da aeronave, uma vez que caiu em grande velocidade.
Both wings separated from the aircraft as it descended at great speed.
O teto da ponte foi redesenhado, com Michelson se inspirando estruturalmente em uma aeronave.
The bridge ceiling was redesigned, with Michelson taking structural inspiration from a jet engine fan.
Eles são atitude, autoconsciência e autenticidade.
They are Attitude, Awareness and Authenticity.
Esses garotos têm uma atitude inacreditável.
These kids have attitudes that you just can't believe.
E nós precisamos reviver essa atitude.
And we need to revive that spirit.
Tal atitude não deve ser incentivada!
Such act should not be encouraged!
Eu não compreendo a sua atitude.
I don't understand your attitude.
A atitude de Tom foi indefensável.
Tom's behavior was inexcusable.
Leva apenas 28 minutos para abastecer a aeronave.
This is roughly the distance from London to Tokyo.
É por isso da atitude, por exemplo, diante dos Uyghurs e do Tibetanos.
Hence their attitude, for example, to the Uyghurs and to the Tibetans.
O novo currículo cumpre três componentes principais da educação conhecimento, aptidão, e atitude.
The new curriculum fulfills three main components of education knowledge, skill, and attitude.
E nos detêm, assumindo uma atitude grosseira claro, somos iguais diante da lei.
And you stop us, and you treat us rudely of course, we are equal in the eyes of the Law.
História O Boeing 747 é o primeiro widebody (aeronave de fuselagem larga) da história da aviação comercial, medindo duas vezes e meia o tamanho do Boeing 707, até então a maior aeronave de longo alcance da década de 1960.
Manufactured by Boeing's Commercial Airplane unit in the United States, the original version of the 747 had two and a half times greater capacity than the Boeing 707, one of the common large commercial aircraft of the 1960s.
Observo a sua atitude emotiva e composta.
She displays emotion and composure, I note.
A atitude de não interferência foi estranha.
The hands off approach was strange.
Que atitude tão cobarde tem esse jornalista!
That journalist has such a cowardly attitude!
Minha atitude em relação a ele mudou.
My attitude towards him changed.
Eu não consigo aguentar a atitude dele.
I can't stand that attitude of his.
Ela aborda tudo com atitude de negócios.
She approaches everything with a businesslike attitude.
A atitude de Spencer me deixa louco.
Spencer's attitude drives me nuts.
Todos detestam a atitude arrogante de Dan.
Everybody hates Dan's arrogant attitude.

 

Pesquisas relacionadas : Operador Da Aeronave - Cabine Da Aeronave - Estrutura Da Aeronave - Configuração Da Aeronave - Comandante Da Aeronave - Porta Da Aeronave - Rádio Da Aeronave - Cauda Da Aeronave - Peso Da Aeronave - Carregamento Da Aeronave - Segurança Da Aeronave - Revestimento Da Aeronave - Desempenho Da Aeronave
Exibir esta página em português Exibir esta página em português