Translation of "atitude do coração" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atitude - tradução : Coração - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gosto da atitude do Tom.
I like Tom's attitude.
Eu gosto da atitude do Tom.
I like Tom's attitude.
Jogos do coração.
Heart gaming.
Ele sofre do coração.
He has a heart disease.
Tome uma atitude.
Take action.
Tomem uma atitude.
Take action.
Nós estamos realizando no Instituto do Coração Cedars Sinai no Centro do Coração da Mulher.
We're doing this at the Cedars Sinai Heart Institute in the Women's Heart Center.
Ao orar, é melhor ter um coração sem palavras do que palavras sem coração.
In prayer it is better to have a heart without words than words without a heart.
A atitude revoltou Neto.
Neto stopped playing at the end of the nineties.
A atitude do país em torno da capital é ambivalente.
The country s attitude towards the capital is ambivalent.
Sinta a batida do seu coração!
Feel your heart beat!
O coração do George partiu se.
George's heart was broken.
Quase tive um ataque do coração.
I nearly had a heart attack.
e guardiã do Coração de Kandrakar.
But W.I.T.C.H.
Ele pegou a caneta e a move em direção ao coração, e a coloca sobre o coração, e sente as batidas do coração do paciente que está vivo.
He's taken the pen, and he's moving it towards the heart, and he's putting it on the heart, and then he feels the heartbeats from the real living patient.
olanan Do fundo do meu coração, obrigado Egito!!
olanan From the bottom of my heart, thank you Egypt!!
Eu a amo do fundo do meu coração.
I love her from the bottom of my heart.
Eu te odeio do fundo do meu coração.
I hate you from the bottom of my heart.
Essa é a atitude correta.
That's the right attitude.
Os fãs do futebol brasileiro viram a atitude como um insulto.
Brazilian football fans took the decision as an insult.
A aorta sobe por trás do coração.
Your aorta comes up behind your heart.
Essa é o verdadeiro coração do planeta.
This is indeed the true heart of the planet.
Acima do coração, não mexa o pulso.
Over the heart, don't move the wrist.
Jaisalmer. Este é o coração do deserto.
Jaisalmer. This is heart of desert.
Dentro do seu coração uma voz chama.
Inside your heart a voice is calling.
Doença do coração, câncer, acidente de carro?
Heart disease, cancer, a car accident?
Ele vai ter um ataque do coração.
He's going to have a heart attack.
O coração do tirano amoleceu de compaixão.
The tyrant's heart melted with compassion.
Bata na porta do coração de alguém.
Knock on the door of one's heart.
Ela encontrou a chave do meu coração.
She found the key to my heart.
Eu quase tive um ataque do coração.
I nearly had a heart attack.
O ódio é o inverno do coração.
Hatred is the winter of the heart.
Te amo do fundo de meu coração!
I love you from the bottom of my heart.
O coração do Sami está bastante saudável.
Sami's heart is very healthy.
Mas não devemos exagerar a extensão da mudança de atitude do FMI.
But we should not exaggerate the extent of the IMF s change of heart.
Eles são atitude, autoconsciência e autenticidade.
They are Attitude, Awareness and Authenticity.
Esses garotos têm uma atitude inacreditável.
These kids have attitudes that you just can't believe.
E nós precisamos reviver essa atitude.
And we need to revive that spirit.
Tal atitude não deve ser incentivada!
Such act should not be encouraged!
Eu não compreendo a sua atitude.
I don't understand your attitude.
A atitude de Tom foi indefensável.
Tom's behavior was inexcusable.
E era o lado direito do coração falhando.
And it was right heart failure.
Ele disse que seu voto vinha do coração.
He said that his vote was in his heart.
Sua Santidade o Karmapa A tecnologia do coração
His Holiness the Karmapa The technology of the heart
Bem as células do coração sáo muito vorazes..
Well, heart cells are pretty greedy.

 

Pesquisas relacionadas : Do Coração - Do Coração - Atitude Do Consumidor - Atitude Do Veículo - Atitude Do Pessoal - Bombeamento Do Coração - átrio Do Coração - Ritmo Do Coração - Ouriço Do Coração - Terra Do Coração - Bonito Do Coração - Isquêmicas Do Coração - Ação Do Coração - Abraços Do Coração