Translation of "atitude pessimista" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atitude - tradução : Pessimista - tradução : Pessimista - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não sou pessimista.
I'm not pessimistic.
Não estou pessimista.
I'm not pessimistic.
Jumbie's Watch foi pessimista
Jumbie's Watch was pessimistic
Você é tão pessimista.
You're so negative.
Você é muito pessimista.
You're far too pessimistic.
Eu não sou pessimista.
I'm not pessimistic.
Eu não estou pessimista.
I'm not pessimistic.
O otimista olha em um espelho e se torna mais otimista, o pessimista mais pessimista.
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
Eu não quero ser pessimista.
I don't want to be negative.
Tom disse que está pessimista.
Tom said he's pessimistic.
Tom disse que é pessimista.
Tom said he's pessimistic.
Em termos Kurzweilianos isso é pessimista.
In Kurzweilian terms this is gloomy.
Esta é a estimativa mais pessimista.
That is the most pessimistic number you can have.
Não seja pessimista. Tudo se ajeita!
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.
Por que você está tão pessimista?
Why are you so pessimistic?
Por que você é tão pessimista?
Why are you so pessimistic?
Eu sou maioritariamente pessimista por natureza.
I am by nature majorly pessimistic.
Espero que Tom não seja pessimista.
I hope Tom isn't pessimistic.
Deixe de ser pessimista, tudo se ajeita.
Stop being pessimistic! Everything will sort itself out.
Eu virei católico porque eu sou extremamente pessimista.
I became a Catholic because I'm extremely pessimistic.
Não seja tão pessimista a respeito do futuro.
Don't be so gloomy about the future.
Um pessimista não espera ser beijado por ninguém.
A pessimist doesn't expect to be kissed by anyone.
Por natureza eu sou, mais que tudo, pessimista.
I am by nature majorly pessimistic.
Tom tem sido pessimista a vida dele toda.
Tom has been a pessimist all his life.
Mas temos uma abordagem muito pessimista sobre as cidades.
But we have a very pessimistic approach about the cities.
Eu me tornei católico porque eu sou extremamente pessimista.
I became a Catholic because I'm extremely pessimistic.
Bem, eu não sou um otimista, nem tampouco um pessimista.
Well, I'm not an optimist, neither am I a pessimist.
Você está enganado. Eu não sou pessimista, mas sim cético.
You're wrong. I'm not pessimistic, but sceptical.
Tome uma atitude.
Take action.
Tomem uma atitude.
Take action.
Na verdade, a história da tecnologia contrariou repetidamente esta visão pessimista.
In fact, the history of technology has repeatedly refuted this pessimistic view.
A atitude revoltou Neto.
Neto stopped playing at the end of the nineties.
Gosto da atitude do Tom.
I like Tom's attitude.
Essa é a atitude correta.
That's the right attitude.
Mas não sou pessimista, porque sei que não é preciso muito para motivá las.
But I'm also not pessimistic, because I know it doesn't take a lot to get them charged up.
O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade.
A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.
Eles são atitude, autoconsciência e autenticidade.
They are Attitude, Awareness and Authenticity.
Esses garotos têm uma atitude inacreditável.
These kids have attitudes that you just can't believe.
E nós precisamos reviver essa atitude.
And we need to revive that spirit.
Tal atitude não deve ser incentivada!
Such act should not be encouraged!
Eu não compreendo a sua atitude.
I don't understand your attitude.
Eu gosto da atitude do Tom.
I like Tom's attitude.
A atitude de Tom foi indefensável.
Tom's behavior was inexcusable.
Apesar dos desenvolvimentos sobretudo positivos verificados desde a publicação do seu 5.º Relatório Intercalar , o Eurosistema observa que a motivação dos participantes no mercado relativamente ao projecto esmoreceu e que o espírito construtivo que caracterizou a fase de preparação deu lugar a uma atitude pessimista .
Despite the mostly positive developments since the publication of the 5th Progress Report , the Eurosystem has observed diminishing motivation among market participants for the project and that the constructive spirit of the preparation phase has been turning into a downbeat attitude .
Meu nome é Jonathan Zittrain, e em meu recente trabalho eu fui um pouco pessimista.
My name is Jonathan Zittrain, and in my recent work I've been a bit of a pessimist.

 

Pesquisas relacionadas : Sobre Pessimista - Perspectiva Pessimista - Visão Pessimista - Excessivamente Pessimista - Visão Pessimista - Ser Pessimista - Atitude Sobre - Atitude Empreendedora - Objeto Atitude - Atitude Proativa - Atitude Cavalheiresca