Translation of "atividade de financiamento de tesouraria" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atividade - tradução : Financiamento - tradução : Tesouraria - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Departamento de Emissão e Tesouraria NMDT
Departamento de Emissão e Tesouraria NMDT
No processo de titularização sintética , por exemplo , tais empréstimos de curto prazo poderão ser utilizados para equilibrar fluxos de tesouraria entre a aquisição dos activos e a finalização do financiamento a mais longo prazo .
However , if for instance the asset backed security is purchased by an insurance corporation which finances the acquisition with short term deposits , and the FVC keeps the funds in safe and highly liquid assets , then the impact would be neutral on aggregate monetary developments .
Artigo 6.o Comunicação dos saldos de tesouraria 1 .
Article 6 Reporting of working balances 1 .
Uma vez mais , tal deve se sobretudo ao fluxo negativo do crédito de curto prazo a sociedades não financeiras , o qual reflecte , em parte , uma menor necessidade de tesouraria em virtude da deterioração acentuada da actividade económica e das perspectivas de negócio durante os primeiros meses do ano , assim como um maior recurso a amortecedores de liquidez para o financiamento de necessidades de tesouraria .
This development is again mainly due to a negative flow of short term lending to non financial corporations , which partly reflects a lower need for working capital in view of the sharp deterioration in economic activity and business prospects during the first few months of the year , and greater recourse to liquidity buffers in financing such working capital .
Condições de financiamento
Conditions of funding
Parecer do BCE sobre o regime de tesouraria do Estado na Eslováquia
ECB Opinion on the Slovak state treasury system
Privacidade e Gestor de Atividade
Privacy and Activity Manager
6.5 Condições de financiamento
6.5 Conditions of funding
O reduzido recurso ao financiamento através de acções resulta da procura relativamente baixa de financiamento externo e do custo muito reduzido de outras fontes de financiamento .
The low recourse to equity financing is a consequence both of relatively low demand for external financing and of the very low cost of other sources of finance .
Sua principal atividade era de sequeiro.
The main economic activity was rain fed agriculture.
obsta 3 detençao e gestao , pelos governos dos Estados membros , de saldos de tesouraria em divisas .
the holding and management by the governments of Member States of foreign exchange working balances .
Estes objectivos serão alcançados através de sete prioridades temáticas estabelecidas para financiamento. financiamento.
The result will be an enriched, well qualified workforce delivering an improved economic performance. These objectives will be met through seven thematic priorities for funding.
Operações principais de re financiamento
Main refinancing operations
Financiamento Contrapartida Financiamento comunitárioregional totalnacional
Regional National counterpart
Esses sinais são chamados de atividade neural.
These signals are called neural activity.
É a natureza de qualquer atividade criativa.
That's the nature of any creative activity.
Seu excesso de atividade produz artrite reumatoide.
Some of this section is a simplification.
Swap acordo de câmbio de fluxos de tesouraria futuros de acordo com uma fórmula pré acordada ( ver swap cambial ) .
Standard tenders are carried out within 24 hours .
Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica.
No life without tectonic activity, without volcanic activity.
Operações de re financiamento de prazo alargado
Longer term refi nancing operations
A investigação atual foca em cogumelos que podem ter atividade hipoglicêmica, atividade anti câncer, atividade anti patogênica, e aumentar a atividade do sistema imunitário.
Current research focuses on mushrooms that may have hypoglycemic activity, anti cancer activity, anti pathogenic activity, and immune system enhancing activity.
Preocupações religiosas e problemas de financiamento
Religious concerns and funding issues
De onde está vindo o financiamento?
Where's the funding coming from?
Financiamento total da dívida de curto prazo e longo prazo e financiamento da dívida por sector em percentagem do financiamento da dívida total .
Total short term and long term debt financing and sector debt financing as a percentage of total debt financing .
Para cumprir este objectivo, o PO tem uma importante prioridade em termos de financiamento financiamento
To achieve these aims the OP has one main priority for funding
Com isto chegamos à terceira fonte crucial de financiamento do desenvolvimento o financiamento privado nacional.
This brings us to the third crucial source of development funding domestic private finance.
2 não obsta à detenção e gestão, pelos Governos dos Estados Membros, de saldos de tesouraria em divisas.
Paragraph 2(c) shall be without prejudice to the holding and management by the governments of Member States of foreign exchange working balances.
Há um pouco de atividade no Oriente Médio,
There's some in the Middle East, the little pockets.
Tom não está mostrando sinais de atividade cerebral.
Tom is showing no signs of brain activity.
Barreiras de financiamento Outra grande área de preocupação
Funding barriers Another big area to be concerned with.
De forma alternativa, o complexo motor DNA helicase terá tido atividade de bombeamento , com a atividade ATPase da helicase conduzindo o motor de forma inversa.
Alternatively, the DNA helicase motor complex may have had pump activity with the ATPase activity of the helicase driving the motor in reverse.
6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento
6.1 Types of visits eligible for funding
6.1 Tipos de visitas elegíveis para financiamento
Types of visits eligible for funding
FACILIDADE DE FINANCIAMENTO A MUITO CURTO PRAZO
VERY SHORT TERM FINANCING FACILITY
Quem é elegível em termos de financiamento ?
Who is eligible for funding ?
As condições de financiamento continuaram a melhorar .
Financing conditions continued to improve .
Discriminação Periodicidade Prazo limite Interpretação Todos os saldos de tesouraria em moeda estrangeira , sem desagregação por moedas .
Breakdown Frequency Deadline Interpretation all foreign currency working balances , no breakdown by currency .
Discriminação Periodicidade Prazo limite Interpretação Todos os saldos de tesouraria em moeda estrangeira , sem desagregação por moedas .
Breakdown Periodicity Deadline Interpretation All foreign currency working balances , no breakdown by currency .
Tal encontrava se reflectido no baixo custo do financiamento e no fácil acesso a fontes de financiamento .
This was reflected in both a low cost of financing and ready access to sources of financing .
Este é o meu resultado de uma atividade multitarefa.
This is my multitasking activity result.
Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
É como uma atividade consentida de sado masoquismo intelectual.
It's like a consenting intellectual S M activity.
Anteriormente foi mencionado este monitor de atividade física DirectLife.
Earlier it was referred to this direct life device.
A enfermidade de Fadil não lhe moderou a atividade.
Fadil's infirmity didn't slow him down.
Mudanças de postura, aumento da atividade do sistema nervoso simpático e diminuição de atividade do sistema nervoso parassimpático também podem aumentar o débito cardíaco.
Change of posture, increased sympathetic nervous system activity, and decreased parasympathetic nervous system activity can also increase cardiac output.

 

Pesquisas relacionadas : Atividade Tesouraria - Financiamento De Tesouraria - Financiamento De Tesouraria - Atividade De Financiamento - Atividade Financiamento - Tesouraria - Atividade De Financiamento Do Terrorismo - Conta De Tesouraria - Atividades De Tesouraria - Operações De Tesouraria - Produtos De Tesouraria - Equipe De Tesouraria - Operações De Tesouraria