Translation of "funding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Funding - translation :

Keywords : Financiamento Fundos Financiar Recursos Projecto

Examples (External sources, not reviewed)

Funding and more funding is imperative.	Temos de lançar um apelo aos nossos Estadosmembros. Falou se bas tante, em determinada altura, de um imposto de guerra.
Funding?	Financiamento?
Funding	Os litígios relacionados com a interpretação ou a aplicação do presente acordo serão resolvidos mediante consulta amigável entre as Partes.
Funding	A. Salvo disposição em contrário constante de um anexo, apêndice ou apenso do presente memorando, cada Parte assume os custos das atividades que realiza no âmbito do presente memorando.
Funding	A ASECNA financia a implantação e a exploração do sistema SBAS ASECNA, através dos seus recursos próprios, de auxílios ou subvenções, nomeadamente os referidos no n.o 3, de empréstimos contraídos junto de instituições financeiras, ou quaisquer outros meios de financiamento, sob reserva do disposto no n.o 2.
Project funding	Financiamento dos Projectos
Community funding	Eixo de prioridades
Community funding	Financiamento total
Internal funding	financiamento interno
External funding	Financiamento externo
FUNDING ALLOCATED	AUTORIZAÇÕES 1989 1991
Research funding	Financiamento de investigação
ERF Funding	Financiamento FER
the term Community funding shall read Community or EEA funding	A expressão Financiamento comunitário é substituída por Financiamento comunitário ou do EEE
The term Union funding shall read Union or EEA funding	A expressão financiamento da União é substituída por financiamento da União ou do EEE
ERF Funding final due final amount of ERF funding due (3c) amount of ERF Funding granted to the action (2b).	Financiamento FER final devido montante do financiamento FER final devido (3c) montante do financiamento FER concedido à acção (2b).
5.7 Project funding	5.7 Financiamento dos Projectos
Conditions of funding	Condições de financiamento
Film funding politised	Financiamento ao cinema politizado
Third party funding	No entanto, o mandato de sete dos quinze membros nomeados imediatamente após a entrada em vigor do presente Acordo, a determinar por sorteio, tem uma duração de seis anos.
Funding the aid	Financiamento do auxílio
ERF Funding paid	Financiamento FER pago
Members may have received queries from NGOs on funding and specifically core funding.	Alguns deputados poderão ter sido interpelados pelas ONG acerca dos financiamentos e especialmente dos financiamentos de base.
Joint funding via income tax is required for funding our common welfare policy.	Para financiar a nossa política social comum, precisamos de um financiamento solidário através dos impostos sobre o rendimento.
6.5 Conditions of funding	6.5 Condições de financiamento
External funding for science	Fundos externos para a ciência
Both receive central funding.	Ambos os organismos recebem financiamento a nível central.
Funding of electoral campaigns	Financiamento das campanhas eleitorais
Funding of election campaigns	Financiamento das campanhas eleitorais
Funding of political parties	Financiamento dos partidos políticos
Funding of electoral campaigns	Estes valores compreendem o pagamento das somas devidas a título das actividades de 1987. A partir de 1988, o Partido Liberal e o Partido Social Democrata fundiram se para constituir o Partido Democrata, Social e Liberal.
Subject Horticultural research funding	Objecto Financiamento da investigação no sector hortícola
approves funding for them.	Quero fazer esta distinção.
the availability of funding,	da disponibilidade de financiamento,
the availability of funding,	disponibilidade de financiamento,
the form of funding.	a forma de financiamento.
the form of funding.	O papel do observador consiste em reunir informações científicas a partir das capturas e proceder a uma amostragem das capturas.
Funding of the service	Financiamento do serviço
ERF Funding final due	Financiamento FER final devido
ERF Funding Final due	Financiamento FER final devido
(ERF Funding maximum due)	(Financiamento máximo do FER)
ERDF funding is also more likely to be genuinely additional to central government funding.	Para nós, as notas mais significativas a reter são as se guintes
In the case of regional funding, funding will not be provided in these circumstances.	Objecto Obras de construção do túnel de Somport
I offered the Spanish authorities funding or co funding for an environmental impact study.	Ofereci às autoridades espanholas financiamentos ou cofinanciamentos com vista à elaboração de um estudo do impacto ambiental.
ERF Funding amount of ERF Funding per action as forecast in the approved annual programme.	Financiamento FER montante do financiamento do FER por acção previsto no programa anual aprovado.

Exibir esta página em português