Translation of "atividade física de lazer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atividade - tradução : Fisica - tradução : Física - tradução : Lazer - tradução : Lazer - tradução : Lazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Essa é a atividade física.
That's physical activity.
Anteriormente foi mencionado este monitor de atividade física DirectLife.
Earlier it was referred to this direct life device.
É a presença de uma audiência que torna qualquer atividade privada de recreação ou lazer em entretenimento.
An important aspect of entertainment is the audience, which turns a private recreation or leisure activity into entertainment.
A dor geralmente agrava se com a atividade física.
The pain is generally made worse by physical activity.
Você gosta de um estilo de vida saudável e com atividade física?
Are you trying to encourage your offspring to lead an active and healthy lifestyle?
A atividade física também está associada a um menor risco de Alzheimer.
Physical activity is also associated with a reduced risk of AD.
Claro que não é só a comida mas também atividade física.
Of course, it's not all about food it's also about kids getting exercise.
Lazer Em Ibirité existem Poliesportivos e áreas de lazer.
Leisure In Ibirité there are Polisportives and recreational areas.
Se o ator fizer uma reconstrução física simples destes acontecimentos (o protocolo da atividade física), a plateia ficará enojada...
If the actor does a simple physical reconstruction of these events (the protocol of physical activity), the audience will get sick...
Crime O jogo de azar é ilegal no Japão, mas o pachinko é considerado uma exceção e tratado como uma atividade de lazer.
Crime Gambling is illegal in Japan, but pachinko is regarded as an exception and treated as an amusement activity.
Conceito de lazer.
Another related concept is that of family leisure.
Enquanto não era uma prioridade oficial na Escola de Jurisprudência, Tchaikovsky a manteve como uma atividade de lazer, frequentando, com regularidade, a ópera com outros alunos.
While it was not an official priority at the School of Jurisprudence, Tchaikovsky maintained an extracurricular connection by regularly attending the opera with other students.
Desporto e lazer
Sport and movement
Lazer e Humanização .
Jenkins, John M., and J.J.J.
Isto pode ser explicado em parte pelo facto de que ter crianças dependentes diminui a atividade física dos pais.
This could be partly explained by the fact that having dependent children decreases physical activity in Western parents.
Porque a terra é tão infértil eles em grande parte são pastores, o que ocasiona atividade física regular e de baixa intensidade
Because the land is so infertile, they largely are shepherds, which occasions regular, low intensity physical activity.
A crise pode ser desencadeada pelo estresse emocional, infecção, atividade física, menstruação, gravidez, reação adversa a certos medicamentos, acidente, etc.
In patients whose respiratory muscles are already weak, crises may be triggered by infection, fever, an adverse reaction to medication, or emotional stress.
Trabalham com seu lazer, pode se dizer.
They work at their leisure, if you like.
Nós fomos para o Havaí a lazer.
We went to Hawaii for pleasure.
Homens pobres não têm acesso a lazer.
Poor men have no leisure.
Nova Iguaçu possui importantes centros de cultura, lazer e entretenimento.
Sports Nova Iguaçu Futebol Clube is an important football club from the city.
Atividades de lazer Ele é um piloto de aeronaves e desportista.
Leisure activities He is an aircraft pilot and sportsman.
Eu devo fazer bastante atividade física com meus filhos para incentivar que adquiram hábitos saudáveis para que se tornem adultos saudáveis quando crescerem.
I'm supposed to do lots of physical activity with my kids so I can instill in them a physical fitness habit so they'll grow up to be healthy adults.
Não há lazer para os jovens nas redondezas.
There's no entertainment for young people around here.
Conta com diversos atrativos para lazer e entretenimento.
External links Votorantim Official Website
Trata se de plataformas com bicicletas espalhadas no decorrer da cidade, onde se pode utilizá las para prática de atividade física mas também como meio de transporte limpo e eficiente.
The project consists in using platforms scattered throughout the city, where you can rent bicycles to practice physical activity but also as any means of clean efficient transportation.
A mecânica quântica é a base teórica e experimental de vários campos da Física e da Química, incluindo a física da matéria condensada, física do estado sólido, física atômica, física molecular, química computacional, química quântica, física de partículas, e física nuclear.
It underlies the mathematical framework of many fields of physics and chemistry, including condensed matter physics, solid state physics, atomic physics, molecular physics, computational physics, computational chemistry, quantum chemistry, particle physics, nuclear chemistry, and nuclear physics.
O governo passou a investir mais em cultura e lazer.
The government started to invest more in culture and leisure.
Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica.
No life without tectonic activity, without volcanic activity.
A investigação atual foca em cogumelos que podem ter atividade hipoglicêmica, atividade anti câncer, atividade anti patogênica, e aumentar a atividade do sistema imunitário.
Current research focuses on mushrooms that may have hypoglycemic activity, anti cancer activity, anti pathogenic activity, and immune system enhancing activity.
Sabemos de fato que a tecnologia é nosso maior competidor para o lazer.
We now know in fact that technology is our biggest competitor for leisure time.
Estas lesões, mesmo em um ambiente de lazer ou Atlético, são ferimentos de explosão.
These injuries, even in a recreational or athletic setting, are blast injuries.
Privacidade e Gestor de Atividade
Privacy and Activity Manager
Aprendizes de Física
Numpty Physics
Sala de Física.
Naval Academy
O município possui pousadas, campings e pesqueiros para lazer e hospedagem.
The county contains hostels, campsites and fishing to leisure and hospitality.
E se vocês me permitirem ascender a alturas metafóricas, lembrarei que a atividade neural é a base física ou assim pensam os neurocientistas dos pensamentos, sentimentos e percepções.
And if you'll allow me to ascend to metaphorical heights, I will remind you that neural activity is the physical basis or so neuroscientists think of thoughts, feelings and perceptions.
Seus principais interesses de lazer incluem equitação e cachorros, especialmente seus welsh corgis pembroke.
Her main leisure interests include equestrianism and dogs, especially her Pembroke Welsh Corgis.
Os experimentos incluíam ciências biológicas, física do plasma, astronomia, astrofísica de alta energia, física solar, física atmosférica e pesquisa de tecnologia.
Experiments covered life sciences, plasma physics, astronomy, high energy astrophysics, solar physics, atmospheric physics and technology research.
A Física é a ciência física básica.
Physics is the basic physical science.
Sua principal atividade era de sequeiro.
The main economic activity was rain fed agriculture.
Atualmente, Vlorë é um centro de turismo, com muitos hotéis, centros de lazer e extensas praias.
Tourism has become a major industry in recent years, with many hotels, recreational centers, and vast beaches.
Elas levam o lazer a sério adquirem habilidades, investem tempo, usam tecnologia que está ficando mais barata e não é apenas a internet câmeras, tecnologia de design, tecnologia de lazer, pranchas de surfe, e assim por diante.
They take their leisure very seriously they acquire skills they invest time they use technology that's getting cheaper it's not just the Internet cameras, design technology, leisure technology, surfboards, so on and so forth.
As praças existentes dentro dos bairros e na região central também são opções de lazer.
The squares within the existing neighborhoods and in the central region are also leisure facilities.
Simule experiências de física
Simulate physics experiments

 

Pesquisas relacionadas : Atividade Física - Atividade De Lazer - Atividade De Lazer - Atividade De Lazer Favorita - Ciência Atividade Física - Atividade Física Regular - Educação Atividade Física - Padrões De Atividade Física - Programa De Atividade Física - Lazer