Translation of "atividades após a escola" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Escola - tradução : Escola - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos jogar futebol após a escola.
We will play football after school.
Logo após, ia à escola.
Afterwards, she went to school.
Ela lhe prometeu que o encontraria após a escola.
She promised that she would meet him after school.
Após a temporada 1931 32, o clube paralisou pela segunda vez suas atividades esportivas.
But for the second time in the clubs history, it ceased activity at the end of the 1931 32 season.
Quando criança, Hillary participava de várias atividades na igreja e em uma escola pública de Park Ridge.
As a child, Hillary Rodham was a teacher's favorite at her public schools in Park Ridge.
Após o lançamento da coletãnea A Sides em 1997 o Soundgarden anunciou o fim de suas atividades.
And ... when there is an irreplaceable chemistry from the first moment, you can't deny it.
Educação e família Em 1896, George frequentou a escola em Eastbourne, East Sussex, após ter terminado a escola preparatória em West Kirby.
In 1896, Mallory attended Glengorse, a preparatory boarding school in Eastbourne on the south coast of England, having transferred from another preparatory school in West Kirby.
Então, ele pensou. Bem , disse, ok, você vai para a escola após a cerimônia.
So he figured out. Well, he said, okay, you'll go to school after the ceremony.
Thorpe deixou a escola no final do ano após a conclusão do 10º ano.
Thorpe left school at the end of the year after completing Year 10.
A escola criada por Antonieta seguiu funcionando por quase dez anos após a sua morte.
The school created by Antonieta continued operating for almost 10 years after her death.
Após isso ele atendeu a Escola Tonbridge e o Colégio Malvern, ambas a qual desprezava.
He then attended Malvern College and Tonbridge School, both of which he despised and left after a few terms.
Após a publicação do livro, Chernyi foi aprisionado na Siberia, sob o regime Czarista Russo por suas atividades revolucionárias.
Subsequent to the book's publication, Chernyi was imprisoned in Siberia under the Russian Czarist regime for his revolutionary activities.
Esta é uma foto legal, porque estes são estudantes vindo pra escola após a aula.
DP This is just a cool shot, because this is students coming to school after class.
Recentemente, abrimos um laboratório em uma escola em West Cape na África do Sul, em uma escola chamada Escola Nelson Mandela, e quando você vê as carinhas e as atividades dessas crianças podendo acessar um computador, é simplesmente fenomenal.
We just recently opened a learning laboratory in a school in the West Cape in South Africa, in a school that's called Nelson Mandela School, and when you see the faces and activities of these children being able to access computers, it's just phenomenal.
Hiato Em abril de 2008 a banda deu uma pausa nas gravações e turnês,enquanto seus membros se concentraram na escola, família e outras atividades.
Hiatus and Greatest Hits (2008 2009) In April 2008 the band took a break from touring and recording while its members concentrated on school, family and other activities.
Após o Carnaval de 2009, após nova eleição, Ivo Meirelles foi aclamado novo presidente, decidindo rever a estrutura dos últimos anos na escola.
After the Carnival of 2009, there was an election, won by Ivo Meirelles, who decided to shakeup the structure of the school.
Ealmundo não parece ter permanecido no poder por muito tempo não existem registos das suas atividades após 784.
Ealhmund does not appear to have long survived in power there is no record of his activities after 784.
Foi introduzido pela diretora da escola Louisa Lumsden , após uma visita ao Canadá.
It was introduced by the school's headmistress Louisa Lumsden after a visit to Quebec, where she saw it played.
Após o incidente, Paulo da Portela jamais desfilou novamente por sua escola do coração.
After this, Paulo da Portela never paraded for his school.
O professor de Tom o desejou sorte em qualquer coisa que ele escolha fazer após terminar a escola.
Tom's teacher wished him the best of luck in whatever he chose to do after leaving school.
Após repetir a nona série duas vezes por faltas excessivas e notas baixas, ele abandonou a escola aos 17 anos.
After spending three years in ninth grade due to truancy and poor grades, he dropped out of Lincoln High School at age 17.
Discípulos e legado Discípulos de Confúcio e seu único neto, Zisi, continuaram a sua escola filosófica após sua morte.
Confucius' disciples and his only grandson, Zisi, continued his philosophical school after his death.
Então veio a segunda escola, a terceira escola, a quarta escola, e uma faculdade de tecnologia.
Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college.
O samba de cada escola é escolhido após uma disputa interna na escola, onde sambistas ou grupos criam seus sambas, baseados no enredo anteriormente definido.
The samba of each school is chosen after an internal competition at the school, where Sambistas or groups create their sambas, based on the previously agreed theme.
A LPF encerrou suas atividades em 1917.
The LPF ceased operation in 1917.
Após concluir a escola primária em 1893, Kafka foi aceito no rigoroso ginásio clássico estadual, o Altstädter Deutsches Gymnasium, uma escola secundária acadêmica na Old Town Square, no Kinský Palace.
After leaving elementary school in 1893, Kafka was admitted to the rigorous classics oriented state gymnasium, , an academic secondary school at Old Town Square, within the Kinský Palace.
Em outubro de 2002, a EDU cessou as suas atividades, após ter sido formalmente absorvida pelo PPE, numa iniciativa que teve lugar no Estoril, Portugal.
In October 2002 the EDU ceased its activities after being formally absorbed by the EPP at a special event in Estoril, Portugal.
Para 2009, após oito anos, o carnavalesco Max Lopes deixou a escola, que contratou o Roberto Szaniecki para seu lugar.
In 2009, after eight years as the head of the school, Max Lopes left and was replaced by the carnivalist Roberto Szaniecki.
Após a publicação do Rudiments e do sucesso de sua escola, a Academia Warrington ofereceu lhe uma posição de professor em 1761.
After the publication of Rudiments and the success of Priestley's school, Warrington Academy offered him a teaching position in 1761.
Em uma tentativa de duplicar as atividades da vida após a morte, estes modelos mostram operários, casas, barcos e até mesmo formações militares que são representações à escala do ideal de vida após a morte dos antigos egípcios.
In an attempt to duplicate the activities of the living in the afterlife, these models show laborers, houses, boats, and even military formations that are scale representations of the ideal ancient Egyptian afterlife.
A escola passou a utilizar o nome Yagyū Shingan Ryu após a arte ser utilizada pela familia Yagyū sob a tutela de Yagyū Munenori.
The name Yagyū Shingan ryū was used after Hayato was directed to use the family Yagyū name in his art Shingan ryū by Yagyu Munenori.
Tenho várias atividades diárias.
And I've got a lot of day jobs.
Houveram outras diversas atividades.
There were several other activities.
atividades consideradas legais,
There's legal hustles.
Já terminei as atividades.
I completed the activities.
) e encerra suas atividades.
2002 F.B.I.
Frequentou e concluiu o Colégio Militar a 23 de Julho de 1911, após o que ingressou na Escola Politécnica de Lisboa.
He concluded his Colégio Militar studies by 1911, having then entered the Escola Politécnica de Lisboa, in the same year he joined a cavalry regiment.
Após deixar a escola aos 16 anos, conheceu Kenney Jones em um pub, e eles formaram um grupo chamado The Outcasts .
After leaving school at the age of sixteen, Lane met Kenney Jones at a local pub, and they formed a group they named The Outcasts.
Após um breve período, mudou se de volta a Austin, onde foi bibliotecária em uma escola pública, a Dawson Elementary School, até 1977.
The following year, she moved back to Austin and took another job as a librarian in the Austin Independent School District school Dawson Elementary until 1977.
Agostinho de fato fundou uma escola e, logo após a sua morte, Cantuária conseguiu enviar professores para apoiar a missão na Ânglia Oriental.
Augustine did establish a school, and soon after his death Canterbury was able to send teachers out to support the East Anglian mission.
Eles relatam que israelenses que nunca foram ativos antes, após verem o filme, comprendem o poder da não violência e começam a se unir às suas atividades.
They report that Israelis who had never been active before, upon seeing the film, understand the power of nonviolence and start joining their activities.
Quando Gandhi retornou à África, após buscar a esposa e filhos na Índia em janeiro de 1897, os sul africanos tentaram interromper suas atividades de maneiras sórdidas.
In January 1897, when Gandhi landed in Durban, a mob of white settlers attacked him and he escaped only through the efforts of the wife of the police superintendent.
Deixarei a escola.
I shall leave school.
Bernstein frequentou a Escola Garrison e a Escola de Latim de Boston.
As a child, Bernstein attended the Garrison Grammar School and Boston Latin School.
A Croatia Airlines iniciou suas atividades como Zagal Airlines.
Historic fleet References External links

 

Pesquisas relacionadas : Após O Cuidado Escola - Começar A Escola - Durante A Escola - Governar A Escola - Começou A Escola - A Mesma Escola - Executar A Escola - Com A Escola - Desde A Escola - Para A Escola - A Escola Acabou - Deixar A Escola - Associar A Escola - Deixou A Escola