Translation of "atividades independentes" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Como violinista da Orquestra Sinfônica de Limburg, ele mantinha atividades musicais paralelas, gravando discos independentes.
Rieu formed the Maastricht Salon Orchestra, and served as violinist with the Limburg Symphony Orchestra.
As histórias independentes.
The stand alone stories.
Tenho várias atividades diárias.
And I've got a lot of day jobs.
Houveram outras diversas atividades.
There were several other activities.
atividades consideradas legais,
There's legal hustles.
Já terminei as atividades.
I completed the activities.
) e encerra suas atividades.
2002 F.B.I.
Este gráfico compreendia 4 estudos independentes.
This chart is comprised of four completely independent studies.
Precisamos de processos independentes e transparentes.
We need independent procedures and procedures involving public control.
Privacidade e Gestor de Atividades
Privacy and Activity Manager
Eles apoiam suas atividades online?
Are they supportive of your online activities?
Além de muitas outras atividades.
And much more.
Tom nunca faz atividades físicas.
Tom never exercises.
As Bahamas tornaram se independentes em 1973.
The Bahamas became independent in 1973.
Outras colônias francesas tornaram se independentes pacificamente.
Islam became a court religion under Sundiata's son Uli I (1225 1270).
Desfrute do bem estar com atividades
Enjoy active wellness!
Faça atividades físicas todos os dias.
Exercise every day.
Análises independentes de empregados anônimos em suas pesquisas.
Independent analysis from anonymous employees on their surveys.
Países elegíveis dos Novos Estados Independentes e Mongólia
Eligible countries from the New Independent
Com nossos blogs independentes somos livres de verdade.
With independent blogs, we are truly free.
Muitos filmes independentes são feitos com baixos orçamentos.
Many independent films are made on low budgets.
Suas descobertas podem ter sido independentes ou não.
Their discoveries may or may not have been independent.
Um grafo pode ter vários conjuntos independentes distintos.
Independent sets have also been called internally stable sets.
Estamos produzindo espaços para acomodar atividades humanas.
We're producing spaces that accommodate human activity.
Mas isso acontece também em outras atividades.
But it happens in other activities.
Atividades no coração de uma natureza virgem
Active breaks amid rugged landscapes
Com isso, terminamos as atividades de hoje.
With this, today's activities come to a close.
Fadil estava envolvido em muitas atividades criminosas.
Fadil was engaged in a lot of criminal activities.
Para conhecer Machado de Assis inclui atividades .
Machado de Assis Pirâmide e o Trapézio.
As atividades ocorrem durante o ano inteiro.
It is one of their last refuges.
A LPF encerrou suas atividades em 1917.
The LPF ceased operation in 1917.
Essas atividades ilegais são comandadas pela 'Ndrangheta.
These activities are controlled by the 'Ndrangheta.
Na verdade, poderão os banqueiros centrais ser verdadeiramente independentes?
Indeed, can central bankers be truly independent?
Utilizavam uma mistura de atividades legais e ilegais.
A mix of legal and illegal activities is used.
Izpapalotl resume as atividades do HiperBarrio até outubro.
Izpapalotl sums up HiperBarrio s activities up to October.
Estas atividades resultaram na morte de três civis.
These measures have claimed the lives of at least three civilians.
Tuvalu é conhecido por suas atividades econômicas curiosas.
Weightlifting is a popular sport in Tuvalu.
Muitas atividades culturais internacionais são organizadas pelo governo.
Many international cultural activities are organised by the government, consulates, and privately.
É um material importante em múltiplas atividades econômicas.
It is air stable material with a usefully high thermal conductivity.
Mas Glória do Goitá tem algumas atividades curiosas.
Glória do Goitá is a city in Pernambuco, Brazil.
O planeta inteiro está coberto por estados nação soberanos, independentes.
The entire planet is covered by sovereign, independent nation states.
Endereços Contacto Tacis nos novos estados independentes e na Mongólia
Tacis Contact addresses in the Newly Independent States and in Mongolia
a Rússia e outros membros da Comunidade de Estados Independentes ,
Russia and other members of the Commonwealth of Independent States
Em 1978 tornam se independentes, com o nome de Tuvalu.
Tuvalu became fully independent within the Commonwealth on 1 October 1978.
Em algumas espécies, esses zooides são independentes de seus vizinhos.
About 10 species are known, and all are found in the tropics.