Translation of "atividades justas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sede justas!
Be fair.
Sejam justas!
Be fair.
Leis têm que ser justas.
Laws ought to be fair.
Condições de trabalho justas e equitativas
Fair and just working conditions
Condições de trabalho justas e equitativas
Family and professional life
Tom gosta de usar calças justas.
Tom likes to wear tight pants.
Nem todas as leis são justas.
Not all laws are just.
Portanto apóia políticas de globalização sustentáveis e socialmente justas.
It supports globalisation policies that they characterise as sustainable and socially just.
Mas sem liberdade de discurso, não há eleições livres e justas.
But without freedom of speech, you can't have free and fair elections.
Artigo II 31 . º Condições de trabalho justas e equitativas 1 .
Article II 31 Fair and just working conditions 1 .
O governo actual, porém, é incapaz de supervisionar eleições livres e justas.
The current government, however, is unable to supervise free and fair elections.
Como resultado, não há nem sequer a pretensão de se tentar reestruturações justas e eficientes.
As a result, there is not even the pretense of attempting fair and efficient restructurings.
Tenho várias atividades diárias.
And I've got a lot of day jobs.
Houveram outras diversas atividades.
There were several other activities.
atividades consideradas legais,
There's legal hustles.
Já terminei as atividades.
I completed the activities.
) e encerra suas atividades.
2002 F.B.I.
Há várias roupas ultimamente que são justas e eu não gosto disso. Prefiro roupas mais soltas.
There have been a lot of clothes lately that fit tightly and I don't like it. I prefer clothes with a loose design.
Tempos recentes Em 5 de março de 2006 realizaram se eleições presidenciais consideradas livres e justas.
On March 5, 2006, an election was held that was considered free and fair.
Privacidade e Gestor de Atividades
Privacy and Activity Manager
Eles apoiam suas atividades online?
Are they supportive of your online activities?
Além de muitas outras atividades.
And much more.
Tom nunca faz atividades físicas.
Tom never exercises.
Desfrute do bem estar com atividades
Enjoy active wellness!
Faça atividades físicas todos os dias.
Exercise every day.
Percebi que, quando eu deixei o país, eleições livres e justas em um ambiente democrático eram um sonho.
And I realized that, when I'd left the country, free and fair elections in a democratic environment were a dream.
Estamos produzindo espaços para acomodar atividades humanas.
We're producing spaces that accommodate human activity.
Mas isso acontece também em outras atividades.
But it happens in other activities.
Atividades no coração de uma natureza virgem
Active breaks amid rugged landscapes
Com isso, terminamos as atividades de hoje.
With this, today's activities come to a close.
Fadil estava envolvido em muitas atividades criminosas.
Fadil was engaged in a lot of criminal activities.
Para conhecer Machado de Assis inclui atividades .
Machado de Assis Pirâmide e o Trapézio.
As atividades ocorrem durante o ano inteiro.
It is one of their last refuges.
A LPF encerrou suas atividades em 1917.
The LPF ceased operation in 1917.
Essas atividades ilegais são comandadas pela 'Ndrangheta.
These activities are controlled by the 'Ndrangheta.
Uma parte essencial de uma democracia representativa ideal são eleições competitivas que sejam justas tanto no plano material, quanto processualmente.
An essential part of an ideal representative democracy is competitive elections that are fair both substantively and procedurally.
Utilizavam uma mistura de atividades legais e ilegais.
A mix of legal and illegal activities is used.
Izpapalotl resume as atividades do HiperBarrio até outubro.
Izpapalotl sums up HiperBarrio s activities up to October.
Estas atividades resultaram na morte de três civis.
These measures have claimed the lives of at least three civilians.
Tuvalu é conhecido por suas atividades econômicas curiosas.
Weightlifting is a popular sport in Tuvalu.
Muitas atividades culturais internacionais são organizadas pelo governo.
Many international cultural activities are organised by the government, consulates, and privately.
É um material importante em múltiplas atividades econômicas.
It is air stable material with a usefully high thermal conductivity.
Mas Glória do Goitá tem algumas atividades curiosas.
Glória do Goitá is a city in Pernambuco, Brazil.
Essas concessões seriam o preço necessário a pagar por Erdoğan e recompensas justas por levar a Turquia à sua actual confusão.
Those concessions would be the necessary price for Erdoğan to pay and just desserts for leading Turkey into its present mess.
As eleições Egípcias não serão livres nem justas se se sucederem a uma purga política, como no Irão ou na Rússia.
Egyptian elections will not be free and fair if they follow a political purge, as in Iran or Russia.