Translation of "ato terrorista" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ato terrorista - tradução : Terrorista - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O governo de Belarus qualificou o atentado de ato terrorista .
The Belarusian government called the bombing a terrorist act.
O grupo terrorista banido, Tehrik e Taliban Pakistan (TTP) , imediatamente assumiu a responsabilidade por este ato horrendo.
The banned terrorist group, Tehrik e Taliban Pakistan (TTP), swiftly accepted the responsibility of this horrendous act.
Nesse comunicado o exército descreveu o atentado como um ato terrorista que afetou diretamente a instituição militar e a coexistência da paz no Líbano.
The communique described the attack as a terrorist act targeted directly at the military institution and the peaceful coexistence in Lebanon.
O ato terrorista ocorreu apenas poucas horas antes do deslocamento do presidente libanês Michel Suleiman para um encontro com o Presidente Bashar al Assad da Síria.
This terrorist act takes place just a few hours before President Michel Suleiman s planned summit with the Syrian President Bashar al Assad.
Ela não é nenhuma terrorista
She's not a terrorist
Isso é uma ação terrorista .
This is a terrorist action.
O terrorista da porta ao lado
The Terrorist Next Door
Este foi um atentado terrorista, ponto.
This terror attack was a terror attack, period.
Eu representava o africano violento, o africano terrorista.
I was playing the violent African, the African terrorist.
Esse acontecimento também foi definido como ataque terrorista.
The incident was also defined as a terrorist assault.
O ataque terrorista em Paris chocou o mundo.
The terrorist attack in Paris has shocked the world.
eu não tinha o perfil psicológico de um terrorista.
I actually had failed the psychological profiling of a terrorist.
Prevenir a ameaça terrorista no território dos Estados Membros,
prevent the terrorist threat in the territory of the Member States
A Noruega não está preparada para outro ataque terrorista.
Norway is not ready for another terror attack.
2006 Abu Musab al Zarqawi, terrorista jordaniano (n. 1966).
1966) 2006 Abu Musab al Zarqawi, Jordanian terrorist (b.
Segundo a visão de Freire, todo ato de educação é um ato político.
Freire believed education to be a political act that could not be divorced from pedagogy.
Comparando o ataque em Chendgu ao ataque em Bachu, apesar de o primeiro ter sido bem planejado e especificamente contra funcionários do hospital, o incidente que resultou em 5 mortos e 11 feridos foi definido como ato individual qualquer enquanto o caso de Bach foi considerado um ato terrorista e os 9 supostos terroristas foram mortos no local.
When comparing the Chengdu assault and the Bachu assault, even though the Chengdu one was well planned and specifically targeted at medical workers in a hospital, which resulted in five dead and 11 injured, the case was defined a random act of individuals, while the Bachu case, in which the nine assaulters were shot dead on the spot, was defined as a terrorist act
Fim do 1º Ato.
.. Mio padre!
Se há algo que seja uma ato imperdoável, é o ato de não perdoar.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
Modernamente, em algumas jurisdições, um ato incompleto ou ato de suicídio é considerada um crime.
No country in Europe currently considers suicide or attempted suicide to be a crime.
Foi um ato de gentileza.
It was an act of kindness.
Ato de equilíbrio da Turquia
Turkey s Balancing Act
Isso é um ato infantil.
It is a childish act.
Foi um ato de Deus.
It was an act of God.
Foi um ato de desespero.
It was an act of desperation.
Assim acaba o 2º Ato.
I. Miniature Overture II.
Pecado é um ato, pois .
Colossians 2 9 10.
O ato teve resultados catastróficos.
The Act had unpredicted and catastrophic results.
DENÚNCIA GRAVE A Rádio Popular de Yacuiba sofreu um atentado terrorista.
SERIOUS REPORT Radio Popular of Yacuiba has suffered a terrorist attack.
Primeiro Ato de Supremacia de 1534 O Ato de Supremacia de novembro de 1534 (26 Hen.
The Act of Supremacy of November 1534 (26 Hen.
Inclui emendas extensas a mais de sessenta leis, incluindo não somente o Ato Indígena, mas também o Ato de Proteção das Águas Navegáveis, o Ato de Pesca e outros.
It includes extensive amendments to more than sixty laws, including not only the Indian Act, but also the Navigable Waters Protection Act, the Fisheries Act and others.
O governo do Egipto foi humilhado e desafiado pela recente provocação terrorista.
Egypt s government was humiliated and incensed by the recent terrorist provocation.
Enquanto isso, o movimento de independência é tratado como um grupo terrorista.
Meanwhile, the independence movement is treated as a terrorist group.
O terrorista de um homem é o soldado da paz de outro.
One man's terrorist is another man's freedom fighter.
Em 21 de setembro de 2013, o Quênia sofreu um ataque terrorista.
Media Kenya has a number of media outlets that broadcast domestically and globally.
A canção aborda os ataques do ponto de vista de um terrorista.
The song deals with the attack from the perspective of a religious terrorist.
Como resultado, John inadvertidamente libertou tanto um assassino serial e um terrorista.
In his escape, John inadvertently frees both a serial killer and a terrorist.
Qual é o seu segundo ato?
What's your act two?
Então, Ato I Um Mapa Encontrado.
So, Act I A Map Found.
Agora, Ato Dois Um Lar Reconstruído.
So, Act II A Home Reconstructed.
Isso é algo intrínseco ao ato.
It does something intrinsic to the act.
Então, falemos sobre um ato simples.
So like let's say even a simple act.
O ato de observar a modifica.
The act of observation changes it.
1 ficheiro 1 form ato ( incl .
1 file 1 format ( incl .
Mulheres curdas protestaram contra esse ato .
Kurdish women protested against this act .

 

Pesquisas relacionadas : Atividade Terrorista - Célula Terrorista - Um Terrorista - Rede Terrorista - Terrorista Topo - Incidente Terrorista - Alvo Terrorista - Bomba Terrorista - Ameaça Terrorista - Organização Terrorista - Ataque Terrorista - Plano Terrorista - Plano Terrorista