Translation of "atrás do fundo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atrás - tradução :
Ago

Atrás - tradução : Fundo - tradução : Fundo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele inclui uma estrela para representar a conquista europeia em 1982, e tem uma luz de fundo azul atrás do leão feroz .
The new badge includes a star to represent the European Cup win in 1982, and has a light blue background behind Villa's 'lion rampant'.
E adorei inclusive ver o que estava atrás dela. Eu podia ver seu ursinho de pelúcia sobre o piano, no fundo do quarto.
And I even loved seeing behind her I could see the little teddy bear sitting on the piano behind her in her room.
Fomos mais fundo e mais fundo, até que estava na altura do peito do Dereck.
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.
Se você está programado para ser um explorador do fundo do mar, você será um explorador do fundo do mar,
If you're wired to be an undersea explorer, you'll be an undersea explorer.
Fundo estacionário O fundo estacionário representa a Terra e a visão local do céu.
Stationary background The background represents the Earth and the local view of the sky.
Assim, Ijuí é a terceira cidade mais populosa dentre os 216 municípios da região Noroeste Missões, atrás apenas de Passo Fundo e Erechim.
In 2010 its population was 79,159, making it the third most populous city of the Missões region, behind Passo Fundo and Erechim.
Breve descrição do Fundo Social Europeu
The European Social Fund in brief
Encontraram no no fundo do rio.
It was found at the bottom of the river.
Para dar uma ideia do último fundo que Kleiner arrecadou foi um fundo 400 milhões de dólares, o que é um fundo significativo.
And to give you an idea of the last fund that Kleiner raised was a 400 million fund, so this for us is a very substantial fund.
Foto do grupo do Facebook Sulcis in Fundo .
Photo via Sulcis in Fundo Facebook group.
olanan Do fundo do meu coração, obrigado Egito!!
olanan From the bottom of my heart, thank you Egypt!!
Eu a amo do fundo do meu coração.
I love her from the bottom of my heart.
Eu te odeio do fundo do meu coração.
I hate you from the bottom of my heart.
Do que elas estão atrás?
What are they after?
Te amo do fundo de meu coração!
I love you from the bottom of my heart.
Eu te conheço e eu sei, Lewis aqui do fundo, diretamente aqui do fundo, que você vai fazer esta prova.
I've known you, and I know, Lewis, deep down, right deep down here, that you are going to make this swim.
Eu, particularmente, gosto do penguinzinho do Linux ao fundo.
I particularly like the little Linux penguin in the back.
Agora, eu tive este exame do cérebro feito alguns anos atrás, e eu costumava brincar a respeito de ter uma gigantesca linha de tronco da internet indo fundo no meu cortex visual.
Now, I had this brain scan done several years ago, and I used to joke around about having a gigantic Internet trunk line going deep into my visual cortex.
Muitos meninos correram atrás do coelho.
A lot of boys ran after the rabbit.
O cachorro correu atrás do gato.
The dog ran after the cat.
Há um estacionamento atrás do teatro.
There is a parking lot behind the theater.
O cachorro correu atrás do coelho.
The dog ran after the rabbit.
O cachorro corria atrás do coelho.
The dog ran after the rabbit.
Ele estava atrás do primeiro prêmio.
He was after the first prize.
Ele está correndo atrás do que?
What is he running after?
Tom conseguiu estacionar atrás do hotel.
Tom was able to park behind the hotel.
Ele está parado atrás do muro.
He's standing behind the wall.
Tom se escondeu atrás do sofá.
Tom hid behind the sofa.
O que há atrás do muro?
What's behind the wall?
Espere por mim atrás do carro!
Wait beside the car for me!
Eu me escondi atrás do sofá.
I hid myself behind the couch.
Fundo.
Deep.
Esse homem chegou ao fundo do poço sua mulher o deixou, ele perdeu o emprego e virou um alcoólatra. E pior que eu o conheço ele era meu chefe há cinco anos atrás.
That man has hit bottom his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him he used to be my boss five years ago.
Um apoio financeiro proveniente do Fundo de Coesão.
financial support from the Cohesion Fund.
As regras de gestão do fundo de arranque
the procedures for administering the start up fund
Usufrua do dia inteiro em esqui de fundo
Enjoy the whole day on skis
c ) ao rendimento esperado dos activos do Fundo
( c ) the expected return on the plan assets
( c ) ao rendimento esperado dos activos do fundo
( c ) the expected return on the plan assets
A receber do Fundo Monetário Interna cional ( FMI )
Receivables from the International Monetary Fund ( IMF )
A receber do Fundo Monetário Internacio nal ( FMI )
Receivables from the International Monetary Fund ( IMF )
A receber do Fundo Mone tário Internacional ( FMI )
Receivables from the Inter national Monetary Fund ( IMF )
( c ) ao rendimento esperado dos activos do fundo
( c ) the expected return on the plan assets and
As modalidades de gestão do fundo de arranque
the procedures for administering the start up fund
Governador Suplente do Fundo Monetário Internacional ( até 1993 )
Alternate Governor of the International Monetary Fund ( until 1993 )
Governador Suplente do Fundo Monetário Internacional ( até 2003 )
Alternate Governor of the International Monetary Fund ( until 2003 )

 

Pesquisas relacionadas : Do Fundo - Do Fundo - Atrás Do Sofá - Atrás Do Palco - Atrás Do Véu - Atrás Do óbvio - Atrás Do Balcão - Atrás Do Volante - Atrás Do Prazo - Atrás Do Metro - Atrás Do Canto - Atrás Do Edifício - Atrás Do Vidro - Atrás Do Objetivo