Translation of "atravessar o seu coração" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atravessar - tradução : Atravessar - tradução : Atravessar - tradução : Atravessar - tradução : Atravessar - tradução : Coração - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quando você atravessar a ponte famosa, ficará perto do coração da cidade.
After crossing the famous bridge you won t be far from the very heart of the city.
Ouça o seu coração.
Listen to your heart.
O seu coração funciona mal.
Her heart is malfunctioning.
O seu coração batia desenfreadamente.
Her heart was beating wildly.
Ele partiu o seu coração.
He melted her heart.
Faça o que seu coração dita.
Do as your heart dictates.
Seu coração acelera
Your heart starts beating faster.
Abra seu coração.
Open your heart.
Isso é ruim para o seu coração.
That's bad for your heart.
Mas o amor pode partir o seu coração.
But love can break your heart.
Apenas siga seu coração.
Just follow your heart.
Finalmente ganhei seu coração.
I have finally won his heart.
Seu coração está partido.
His heart is broken.
Seu coração batia devagar.
His heart beated slowly.
Seu coração está doente.
His heart is sick.
Seu coração está doente.
Her heart is sick.
Seu coração batia desenfreadamente.
His heart was beating wildly.
Isso teria partido seu coração.
It would have broken his heart.
Os índios comeram seu coração.
The Indians ate his heart.
Vai atravessar o Atlântico?
Are you going to swim the Atlantic?
Precisamos atravessar o rio.
We need to cross the river.
Escute o seu coração e saberá que é verdade.
Listen to your heart, and you will know it's true.
O homem tem a mesma idade do seu coração.
A man is as old as his heart.
O mero pensamento do seu filho esquentou o coração dela.
The mere thought of her son warmed her heart.
Elas podem atravessar o prédio, atravessar a terra elas não são nada interativas.
They can come through the building, through the Earth they're so non interacting.
Seus irmãos, pois, o invejavam mas seu pai guardava o caso no seu coração.
His brothers envied him, but his father kept this saying in mind.
Seu coração recebe muito mais sangue.
Your heart gets more blood flow.
Na verdade, olhe em seu coração.
Look in your heart, actually.
Penso que seu coração simplesmente parou.
I think that his heart just stopped.
Sinta a batida do seu coração!
Feel your heart beat!
Consegues atravessar o rio nadando?
Can you swim across the river?
Consegui atravessar o rio nadando.
I was able to swim across the river.
Vi o atravessar a rua.
I saw him cross the street.
Ele vai atravessar o rio.
He's going to cross the river.
Posso atravessar o rio nadando.
I can cross the river by swimming.
Consigo atravessar o rio nadando.
I can cross the river by swimming.
Tom irá atravessar o rio.
Tom is going to cross the river.
Dentro do seu coração uma voz chama.
Inside your heart a voice is calling.
Sua mente e uma parte importante do seu coração estão lá, e sua família e o resto do seu coração e suas memórias estão aqui.
Her mind and an important part of her heart are there, and her family and the rest of her heart and her memories are here.
O motivo da vaca para atravessar.
Why the cow was crossing the road, you know.
Mary podia atravessar o rio nadando.
Mary was able to swim across the river.
Harry consegue atravessar o rio nadando.
Harry managed to swim across the river.
Consegui atravessar o rio a nado.
I was able to swim across the river.
Eu o vi atravessar a rua.
I saw him cross the street.
Nós o vimos atravessar a rua.
We saw him walking across the street.

 

Pesquisas relacionadas : Atravessar O - Verificar O Seu Coração - Após O Seu Coração - Encher O Seu Coração - Aquecer O Seu Coração - O Seu Fora Coração - Reforçar O Seu Coração - Quebra O Seu Coração - Atravessar - Atravessar - Atravessar - Atravessar - Atravessar - Atravessar