Translation of "atravessar uma estrada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Atravessar - tradução : Atravessar - tradução : Atravessar - tradução : Atravessar - tradução : Atravessar - tradução : Estrada - tradução : Estrada - tradução : Estrada - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Deves olhar para os carros ao atravessar a estrada. | You should look out for cars when you cross the street. |
| Essa era a surpresa, de atravessar o rio, ir pela estrada ao redor dele, caminhar pela rua e encontrá lo. | That was the surprise of going across the river, of going on the highway around it, of walking down the street and finding it. |
| 2009 18 de julho na etapa 14 Um espectador de 60 anos foi atropelado por uma moto da polícia ao atravessar uma estrada ao longo da rota perto de Wittelsheim. | 2009 18 July, Stage 14 A spectator in her 60s was struck and killed by a police motorcycle while crossing a road along the route near Wittelsheim. |
| Uma, simples, diz Estrada e Estrada se aproximando | It's a very simple sign, it says, road and road approaching. |
| Atravessar uma lagoa e uma ruína medieval | A lake and a medieval castle ruin |
| No desejo, queremos uma ponte para atravessar. | In desire, we want a bridge to cross. |
| Fique atento quando atravessar uma rua movimentada! | Be alert when you cross a busy street! |
| Preste atenção quando atravessar uma rua movimentada! | Be alert when you cross a busy street! |
| Uma ratazana cruzou a estrada. | A rat ran across the road. |
| Agora imagine que você tem que atravessar uma rua. | Now imagine you have to cross a street. |
| Vamos atravessar aqui. | Let's cross here. |
| Algumas vezes será uma estrada solitária. | It will sometimes be a lonely road. |
| Uma árvore caída bloqueou a estrada. | A fallen tree obstructed the road. |
| Uma árvore caída bloqueou a estrada. | A fallen tree blocked the road. |
| Cuidado! Tem uma vaca na estrada! | Be careful! There's a cow in the road! |
| Há apenas uma estrada na ilha. | There's only one road on the island. |
| Tem só uma estrada na ilha. | There's only one road on the island. |
| Há uma ponte de vidro suspensa que você pode atravessar. | There is a glass bridge that you walk across that s suspended in space. |
| Elas podem atravessar o prédio, atravessar a terra elas não são nada interativas. | They can come through the building, through the Earth they're so non interacting. |
| Principais estradas em Nassau incluem Rua Bay Street Estrada do Leste Estrada Blue Hill Road Rua East Street Estrada Adelaide Road Estrada Shirley Estrada Soldado Estrada Carmicheal Estrada Príncipe Charles Estrada John F KennedyNão existem estradas de acesso controladas em Nassau. | Major roads in Nassau include Bay Street Eastern Road Blue Hill Road East Street Adelaide Road Shirley Street Soldier Road Carmicheal Road Prince Charles Drive John F Kennedy Drive Fox Hill Road Wulf Road Robinson RoadThere are no controlled access highways in Nassau. |
| No entanto, às vezes é necessário sair para uma estrada de superfície para transferir de uma estrada para outra. | However, sometimes it is necessary to exit onto a surface road to transfer from one freeway to another. |
| Vai atravessar o Atlântico? | Are you going to swim the Atlantic? |
| Vamos atravessar a rua. | Let's cross the street. |
| Precisamos atravessar o rio. | We need to cross the river. |
| Há uma estrada estreita para a vila. | There's narrow road to the village. |
| A vida é uma longa, longa estrada. | Life is a long, long road. |
| Uma rodovia é qualquer estrada pública asfaltada. | A highway is any public road or other public way on land. |
| Essencialmente, o Médio Oriente está a atravessar uma crise de modernização. | In essence, the Middle East is experiencing a crisis of modernization. |
| podem ter sido para construir uma estrada, e aquela estrada pode ter servido a um ótimo propósito. | It may have built a road, and that road may have served a very good role. |
| Consegues atravessar o rio nadando? | Can you swim across the river? |
| Consegui atravessar o rio nadando. | I was able to swim across the river. |
| Vi o atravessar a rua. | I saw him cross the street. |
| Cuidado ao atravessar a rua. | Be careful crossing the street. |
| Ele vai atravessar o rio. | He's going to cross the river. |
| Posso atravessar o rio nadando. | I can cross the river by swimming. |
| Consigo atravessar o rio nadando. | I can cross the river by swimming. |
| É seguro atravessar esta ponte? | Is it safe to cross this bridge? |
| Tom irá atravessar o rio. | Tom is going to cross the river. |
| A estrada para cima e para baixo são uma e o mesmo implica que a estrada leva em ambos os sentidos, ou pode não haver estrada alguma. | The road up and down are one and the same implies either the road leads both ways, or there can be no road at all. |
| Há uma linha branca no meio da estrada. | There is a white line in the middle of the road. |
| Tem uma linha branca no meio da estrada. | There is a white line in the middle of the road. |
| A água na estrada era apenas uma miragem. | The water on the road was just a mirage. |
| Ao longo da estrada havia uma multidão imensa. | There was a huge crowd along the road. |
| O motivo da vaca para atravessar. | Why the cow was crossing the road, you know. |
| Mary podia atravessar o rio nadando. | Mary was able to swim across the river. |
Pesquisas relacionadas : Atravessar Uma Rua - Atravessar Uma Fronteira - Atravessar Uma Linha - Atravessar Uma Ponte - Atravessar Uma Fronteira - Atravessar Uma Linha - Atravessar - Atravessar - Atravessar - Atravessar - Atravessar - Atravessar