Translation of "atualização está acabado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Acabado - tradução : Acabado - tradução : Acabado - tradução : Está - tradução : Esta - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| ATUALIZAÇÃO RAZAN ESTÁ LIVRE! | UPDATE RAZAN GHAZZAWI IS FREE! |
| Está tudo acabado. | Everything is over. |
| Está tudo acabado. | It's all over. |
| Você está acabado. | You're through. |
| Está tudo acabado? | Is it all over? |
| Agora está tudo acabado. | It's all over now. |
| Está tudo acabado para você. | It's all over for you. |
| Isso não está acabado mesmo. | This isn't finished at all. |
| Está tudo acabado com ele. | It is all over with him. |
| Está tudo acabado para ela. | It's all over with her. |
| O Tom está quase acabado. | Tom is just about finished. |
| Está tudo acabado para o pobre Tom. | It's all over with poor Tom. |
| Está tudo acabado entre nós. Devolva meu anel! | It's over between us. Give me back my ring! |
| Está tudo acabado para mim. Perdi meu emprego. | It's all over for me. I lost my job. |
| Atualização | Update |
| E aqui está uma atualização publicada por Ugarov em 2 de fevereiro | And here is an update (RUS), posted by Ugarov on Feb. 2 |
| O que você está planejando fazer depois que isso esteja acabado? | What are you planning to do after this is over? |
| Estava tudo acabado. | It was all just gone. |
| Tem alguma atualização de segurança? | Are there any security updates? |
| Não gosto dessa nova atualização. | I don t like this new upgrade. |
| A guerra tinha acabado. | The war had ended. |
| Atualização (28 de fevereiro de 2011) | Update (28 February, 2011) |
| ATUALIZAÇÃO Issaamro continua preso pela AP. | UPDATE Issaamro remains imprisoned by PA. |
| Eu não gosto dessa nova atualização. | I don t like this new upgrade. |
| Esta atualização é chamada de IPv6. | It is the mark of the beast. |
| Ele tinha acabado de chegar. | He had just arrived. |
| Eu pensei que estava acabado. | I thought I was done for. |
| Nós tínhamos acabado de jantar. | We've just had dinner. |
| Adam Ostrow Depois da sua atualização final. | Adam Ostrow After your final status update |
| Este procedimento é chamado de atualização bayesiana . | That is, the evidence is independent of the model. |
| ATUALIZAÇÃO 29 3 Este vídeo não está mais disponível. Uma nota no YouTube declara Este vídeo foi removido pelo usuário . | UPDATE 3 29 This video is no longer available, a note on YouTube says This video has been removed by the user. |
| Migrar para WPA requer somente atualização de software. | The WPA protocol implements much of the IEEE 802.11i standard. |
| Avise me quando você tiver acabado. | Let me have the novel when you have done with it. |
| Em 48 horas, tudo terá acabado! | In 48 hours, everything will be over! |
| Estou feliz que isso tenha acabado. | I'm glad that's over. |
| Eu não sabia que tinha acabado. | I didn't know it was over. |
| A lua de mel tinha acabado. | The honeymoon was over. |
| Eu pensei, Ah, que bom. Trabalho acabado. | I thought, Oh, good. Work is finished. |
| Não admira que a festa tenha acabado. | No wonder the party is over. |
| Quando ela entrou, tínhamos acabado de jantar. | When she came inside, we had finished eating dinner. |
| Fadil tinha acabado de fazer quarenta anos. | Fadil was just forty years old. |
| (Kurosawa tinha acabado de completar 33 anos). | (Kurosawa had just turned 33. |
| Eu não sinto que deveria ter acabado. | I didn't feel we should have ended. |
| Atualização Eduardo Avila disponibiliza uma breve vídeo entrevista com Cristina. | Update Eduardo Avila has translated a brief video interview with Cristina. |
| Foto da atualização pública do Facebook do Azúcar y Sal. | The artist known as Azúcar y Sal said on her Facebook page Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal. |
Pesquisas relacionadas : Está Acabado - Isto Está Acabado - Ele Está Acabado - Agora Está Acabado - Processo Está Acabado - Investigação Está Acabado - Está Acabado Agora - Atualização Está Disponível - Está A Ser Acabado - Atualização - Dispositivo Acabado
