Translation of "atualização sobre o progresso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Progresso - tradução : Progresso - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Global Voices publicou uma atualização sobre o caso em maio de 2012.
Global Voices published an update on the story in May, 2012.
Atualização
Update
Anualmente, em 21 de abril, a Cada Universal de Justiça envia uma mensagem de Ridván para a comunidade bahá'í em todo o mundo, que geralmente oferece uma atualização sobre o progresso do plano atual e oferece orientações para o ano seguinte.
Annually, on 21 April, the Universal House of Justice sends a Ridván message to the worldwide Bahá í community, which generally gives an update on the progress made concerning the current plan, and provides further guidance for the year to come.
ATUALIZAÇÃO RAZAN ESTÁ LIVRE!
UPDATE RAZAN GHAZZAWI IS FREE!
Tem alguma atualização de segurança?
Are there any security updates?
Não gosto dessa nova atualização.
I don t like this new upgrade.
Viva o progresso.
Hooray for progress.
Atualização (28 de fevereiro de 2011)
Update (28 February, 2011)
ATUALIZAÇÃO Issaamro continua preso pela AP.
UPDATE Issaamro remains imprisoned by PA.
Eu não gosto dessa nova atualização.
I don t like this new upgrade.
Esta atualização é chamada de IPv6.
It is the mark of the beast.
Isso porque o jogo necessita da atualização para ser executado.
This may be due to the game requiring the update in order to run.
E acho que o movimento ambiental precisa crescer e começar a pensar sobre o que é o progresso.
And I think the environmental movement has to grow up and start to think about what progress is.
O progresso é inevitável.
Progress is inevitable.
E para mim toda a noção as coisas que estou fotografando são de uma grande preocupação sobre a escala do nosso progresso e o que chamamos de progresso.
And to me the whole notion the things I'm photographing are out of a great concern about the scale of our progress and what we call progress.
Conta com uma seção de fontes e outra de atualização sobre os principais eventos científicos relacionados com São Josemaría e o Opus Dei.
Many supporters of Opus Dei have expressed the belief that the criticisms of Opus Dei stem from a generalised disapproval of spirituality, Christianity, or Catholicism.
Adam Ostrow Depois da sua atualização final.
Adam Ostrow After your final status update
Este procedimento é chamado de atualização bayesiana .
That is, the evidence is independent of the model.
É esse o progresso dele?
Isn't his progress?
Como está o seu progresso?
How is your progress?
Eles foram inspirados por grande progresso. Mas vejam o progresso que está acontecendo depois.
They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that.
Migrar para WPA requer somente atualização de software.
The WPA protocol implements much of the IEEE 802.11i standard.
Até o , o progresso local foi notável.
Until the nineteenth century, progress was remarkable place.
Por que o Progresso Social Importa
स म ज क प रगत क महत व क य ह
O trabalho está em progresso agora.
The work is now in progress.
Estou satisfeito com o seu progresso.
I'm satisfied with his progress.
Estou satisfeito com o progresso dele.
I'm satisfied with his progress.
Não se pode parar o progresso.
You can't stop progress.
Não se pode parar o progresso.
Progress cannot be stopped.
Este é o progresso que merecemos!
This is the progress that we deserve!
Estou impressionado com o seu progresso.
I'm impressed by your progress.
Embora o rápido progresso científico sobre a eletricidade remonte a séculos anteriores e ao início do século XIX, foi nas décadas vindouras do século XIX que deram se os maiores progresso na engenharia elétrica.
While the early 19th century had seen rapid progress in electrical science, the late 19th century would see the greatest progress in electrical engineering.
Nós estamos muito contentes com o progresso, mas ainda temos muito a melhorar, deixem me contar um pouco sobre isto.
We're very excited about the progress, we do have a very long way to go though still, and let me tell you a little bit more about that.
Em uma atualização, cortaram o código do jogo, impossibilitando que a modificação tenha efeito.
The game received a notable amount of updates raising the version from 1.1 to 3.0.
Isso promove o progresso das artes úteis?
Is this promoting the progress of useful arts?
É para isso que o progresso serve.
That's what progress is about.
Verifique o progresso das várias interfaces aqui.
Check the progress of the various GUI frontends here.
Porém , o progresso neste campo é essencial .
ECBc Towards a Single Euro Payments Area Objectives and deadlines February 2006 essential .
Eu estou impressionado com o seu progresso.
I'm impressed by your progress.
Atualização Eduardo Avila disponibiliza uma breve vídeo entrevista com Cristina.
Update Eduardo Avila has translated a brief video interview with Cristina.
Foto da atualização pública do Facebook do Azúcar y Sal.
The artist known as Azúcar y Sal said on her Facebook page Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal.
Em uma atualização do dia 19 de setembro, Skerrit disse
In an update early on September 19, he said
O progresso realizado será avaliado de modo mais integrado pela Comissão , através de um relatório de progresso anual .
Progress is to be assessed in a more integrated manner , in the form of an annual progress report by the Commission .
Lá, agora, benefícios sociais, progresso social, estão à frente do progresso econômico.
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.
Construindo sobre o progresso de Lula, Dilma Rousseff certamente simboliza uma nova era para um país cujo crescimento faz o Ocidente sentir inveja.
She heralded her win as a demonstration of democratic progress in Brazil, adding ,

 

Pesquisas relacionadas : Atualização Progresso - Sobre O Progresso - Sobre O Progresso - Atualização Do Progresso - Atualizações Sobre O Progresso - Apresentação Sobre O Progresso - Refletir Sobre O Progresso - Sobre O Seu Progresso - Atualização Sobre O Que - Sobre Qualquer Progresso - Atualização Curta Sobre - Rápida Atualização Sobre - Atualização Sobre Esta - Uma Atualização Sobre