Translation of "atualmente conduzindo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atualmente - tradução : Atualmente - tradução : Atualmente - tradução : Conduzindo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isto é similar a ter o sol brilhando na Terra, conduzindo a fotossíntese, conduzindo o ecossistema.
This is similar to having the Sun shining on the Earth, driving photosynthesis, driving the ecosystem.
Soldados conduzindo operação de evacuação em Marawi.
Soldiers conducting a clearing operation in Marawi.
A família diz que Hossein está conduzindo reuniões de oração.
Family says that Hossein is leading prayer meetings.
Você sabe o que fazer, mesmo que Kleiber não esteja lhe conduzindo.
You know what to do, even though Kleiber is not conducting you.
Os Mayaks passaram seus últimos 20 dias na Mir conduzindo observações da Terra.
The crew spent their last 20 days on Mir conducting Earth observations.
Com Herbert von Karajan, conduzindo, Pavarotti candou o papel de Manrico em Il Trovatore .
With Herbert von Karajan conducting, Pavarotti sang Manrico in Il trovatore.
Plugins atualmente ativos
Currently activated plugins
Atualmente, joga pelo .
He currently plays for Corinthians.
Atualmente, defende o .
The transaction was via C.A.
Atualmente está desabitada.
M.P.
Esta imagem mostra a revolução iniciada pelas mulheres. E mostra mulheres e homens conduzindo um protesto misto.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.
Nos vales secos o mesmo efeito ocorre sobre uma base de rochas, conduzindo a uma paisagem esturricada.
In the dry valleys, the same effect occurs over a rock base, leading to a desiccated landscape.
Ele foi também, como Hermes, o psicopompo romano, conduzindo almas recém falecidas à vida após a morte.
He was also, like Hermes, the Romans' psychopomp, leading newly deceased souls to the afterlife.
(Mário de Avenches)Em 457, Ricímero causou a queda de outro imperador, Ávito, conduzindo Majoriano ao trono.
(Marius of Avenches)In 457, Ricimer overthrew another emperor, Avitus, raising Majorian to the throne.
Furtwängler retornou em 1952 para a orquestra, conduzindo a até o ano de sua morte, em 1954.
Furtwängler returned in 1952 and conducted the orchestra until his death in 1954.
Atualmente todos estão felizes.
Everybody is happy nowadays.
Tom está atualmente desempregado.
Tom is currently unemployed.
Atualmente, treina o Corinthians.
Tite is the current coach of Corinthians.
Atualmente é Ivan Gašparovič.
The President is the head of the state.
Atualmente, joga no Corinthians.
He currently plays for Corinthians.
Atualmente joga pelo Botafogo.
He currently plays for Botafogo.
Atualmente, joga pelo Liverpool.
Johnson moved to Liverpool in 2009.
Nós passamos dois anos e meio conduzindo pesquisas e gastamos mais um ano e meio em desenvolvimento avançado.
We spent two and a half years conducting research we spent another year and a half in advance development.
Ele também gravou um ensaio de sua Second Rhapsody , conduzindo a orquestra e tocando os solos de piano.
He also recorded a run through of his Second Rhapsody , conducting the orchestra and playing the piano solos.
Agora, eu devo dizer que antes disso, o que fiz foi postar uma faixa de maestro comigo mesmo conduzindo.
Now I should say, before that, what I did is I posted a conductor track of myself conducting.
Contudo , estas receitas são apenas de natureza pontual não conduzindo , por conseguinte , a uma melhoria duradoura dos saldos orçamentais .
However , these proceeds are only one off in nature and do not , therefore , lead to a lasting improvement of budgetary balances .
Antes de sair de órbita, a T 13 passou cerca de 30 h conduzindo encontros e testes de aterrissagem.
Before deorbiting, Soyuz T 13 spent about 30 h conducting rendezvous and docking tests.
Não sei onde estamos atualmente.
I don't know where we are now.
Isto já é disponível atualmente.
This is already available today.
Atualmente ninguém acredita em fantasmas.
Nowadays nobody believes in ghosts.
Ele atualmente está em Boston.
At the present time, he's in Boston.
Atualmente, ninguém acredita em fantasmas.
Nowadays no one believes in ghosts.
Quantas pessoas estão atualmente aqui?
How many people are currently here?
Eu moro em Boston, atualmente.
I currently live in Boston.
Eu, atualmente, moro em Boston.
I currently live in Boston.
Atualmente, Tom mora em Boston.
Currently, Tom lives in Boston.
Tom atualmente mora em Boston.
Tom currently lives in Boston.
Atualmente, Tom mora na Austrália.
Currently, Tom lives in Australia.
Atualmente tal porto está desativado.
See also Esporte Clube Guarani
Atualmente são os mais vendidos.
139 See also Display device
Atualmente dá aulas no MIT.
ISBN 0 375 42320 6 Ghost .
Atualmente mora em Nashville,Tennessee.
...
Adonis mora atualmente em Paris.
An interview with Adonis.
A prática é atualmente proibida.
The practice is now prohibited.
Atualmente ele vive em Berlim.
Currently, he lives in Berlin, Germany.

 

Pesquisas relacionadas : é Atualmente Conduzindo - Conduzindo Veículo - Conduzindo (a) - Conduzindo Negócios - Conduzindo E Orientando - Conduzindo A Mudança - Ele Está Conduzindo - Conduzindo Uma Investigação - Que Está Conduzindo - Conduzindo Uma Revisão