Translation of "augura nada de bom com" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Isto não augura nada de bom para a Síria. | This does not bode well for Syria. |
| Isto não augura nada de bom para a democracia tailandesa. | This does not bode well for Thai democracy. |
| A radicalização do partido Likud de Netanyahu por parte do Tea Party não augura nada de bom para as hipóteses de um processo sólido de paz. | The Tea Party radicalization of Netanyahu s Likud party does not augur well for the chances of a robust peace process. |
| Se esta perspectiva estiver correcta, os esforços para reequilibrar a economia chinesa podem agora ser interrompidos, o que não augura nada de bom para o futuro da estabilidade económica e financeira. | If this view is correct, efforts to rebalance the Chinese economy could now be put on hold, which would not bode well for future economic and financial stability. |
| Não é nada bom. | It's not good. |
| Nada bom, não é? | Not so good, is it? |
| Nada bom resultou daquilo. | Nothing good came out of it. |
| Nada de bom pode vir disso. | Nothing good can come of this. |
| Isto não é nada bom. | This is not good at all. |
| Se você não tem nada de bom para dizer, não diga nada. | If you don't have anything nice to say, don't say anything at all. |
| Então isso que não era nada bom . | So that was not good. |
| Não existe mesmo nada bom ou ruim? | Is there really nothing good or bad? |
| Nada mal. Mas também não é bom. | Not bad. It's also not good. |
| O meu inglês não é nada bom. | My English is not good at all. |
| Receio que não conseguirei fazer nada de bom nesta partida. | I am afraid I will not do anything good in this match. |
| Conhecimento sem bom senso não serve para nada. | Knowledge without common sense counts for nothing. |
| Podemos nos proteger se ele não era capaz de nada bom? | So we can protect ourselves if he was up to no good? |
| Não está nada mau na verdade está muito bom. | It's not bad at all, in fact, it's really good. |
| Sem um bom dicionário, você não pode fazer nada. | Without a good dictionary, you can't do anything. |
| bem, tenho que lhes dizer, não vai ser nada bom. | well, I've got to tell you, it's just not going to be pretty. |
| Mas aqui, com gambiarras, e bebida nojenta nós fomos capazes de medir a velocidade do som em Nada mal. Muito bom. | But, here with kludgy material, and lousy drink we've been able to measure the speed of sound to not bad. Pretty good. |
| Por que não? Bom, não há nada nos dizendo, Olhe para a lua. | Why don't we? Well there's nothing to tell us, Look at the Moon. |
| Mas o que não era nada bom , as consequências disso, eram 3 coisas. | But what was not good, the consequences of that were three things. |
| Não existe nada que seja bom ou mau nossa mente é que cria esses rótulos. | There is nothing either good or bad but thinking makes it so. |
| Não há nada de errado com seu cérebro. Não há nada de errado com sua mente. | There is nothing wrong with your brain. There is nothing wrong with your mind. |
| Não é nada bom para a saúde ficarem os senhores fechados em casa o dia todo. | It is not good for your health to shut yourself in all day. |
| Faça com as duas mãos, rápido. É, bom, bom. | Do with both hands, and quick. Yes, good, good. |
| Bom dia a todos. Eu me sinto... antes de mais nada, tem sido fantástico estar aqui nesses últimos dias. | Good morning everyone. First of all, it's been fantastic being here over these past few days. |
| O poeta disse tudo mais bonito, claro, e ele apresenta meu argumento aqui mas com hipérbole Não existe nada bom ou ruim mas pensar faz com que seja | The Bard said everything best, of course, and he's making my point here but he's making it hyperbolically 'Tis nothing good or bad But thinking makes it so. |
| Vig disse que o grupo iria gravar mais músicas, mas não ouviu nada por um bom tempo. | Vig was told that the group would come back to record more songs, but the producer did not hear anything for a while. |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada 22.1.2009 | 22.1.2009 EN |
| Limites nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | Ceilings nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| Nada aconteceu. Nada de violência. Nada. | Nothing happened. No violence. Nothing. |
| Não há nada de errado com ele. | There is nothing wrong with him. |
| Não há nada de errado com ele. | There's nothing wrong with it. |
| Não há nada de errado com ele. | There's nothing wrong with him. |
| Não há nada de errado com ela. | There's nothing wrong with it. |
| Não vejo nada de errado com isso. | I see nothing wrong with it. |
| Não vejo nada de errado com isto. | I see nothing wrong with this. |
| Não há nada de errado com você. | There's nothing wrong with you. |
| Não há nada de errado com vocês. | There's nothing wrong with you. |
| Não vejo nada de errado com zoológicos. | I don't see anything wrong with zoos. |
Pesquisas relacionadas : Augura Nada De Bom - Augura Nada De Bom - Augura Nada De Bom Para - Não Augura Nada De Bom - Nada Bom - Nada Bom - Nada Bom - Nada De Bom - Nada De Bom - Bom Para Nada - Bom Em Nada - Bom Para Nada - Bom-para-nada - Nada Com
