Expectativa de vida lá em 1965, a China tinha uma enorme vantagem em expectativa de vida.	Life expectancies as early as 1965, China had a huge advantage in life expectancy.
Quase todos os países do mundo viram um aumento na expectativa de vida desde o início do século XXI.	Nearly every country on the planet has seen an increase in life expectancy since the beginning of the 21st century, with the global average reaching 71.4 years in 2015.
Isto é, novamente, expectativa de vida.	This, again, is life expectancy.
Nosso trabalho é basicamente tomar a expectativa de vida total, ou seja, o que esperamos viver e que está determinado ao nascermos, subtraindo então os anos de expectativa de vida saudável da expectativa de vida propriamente dita.	Basically we take the total life expectancy, which is just how much we are expected to live and is determined at birth, and we deducted the healthy life expectancy years from the actual life expectancy.
A expectativa de vida aumentou em 5 anos entre 2000 e 2015, o aumento mais rápido desde os anos 60.	Life expectancy increased by five years between 2000 and 2015, the fastest increase since the 1960s.
Isto foi acompanhado por aumento da expectativa de vida, taxa de alfabetização e segurança alimentar, embora os beneficiados tenham sido principalmente residentes em áreas urbanas.	This has been accompanied by increases in life expectancy, literacy rates and food security, although urban residents have benefited more than rural residents.
E naquele eixo temos expectativa de vida, a saúde da população.	And on that axis I have life expectancy, the health of people.
A expectativa de vida cresceu para 78.	Lifespan has increased to 78.
Expectativa de vida ao nascer (EV) formula_12.	Life Expectancy Index (LEI) formula_12.
Sua expectativa é de que haja um aumento de consumidores na região.	He hopes for an increase in customers in the region.
A expectativa de vida aumentou em 30 por cento durante minha vida.	Lifespan is up by 30 percent in my lifetime.
A expectativa de vida aumentou cerca de 25 anos.	Life expectancy has gone up by about 25 years.
E aqui, expectativa de vida, 30, 40, 50 anos.	And here, length of life, life expectancy, 30, 40, 50.
É como uma felicidade ajustada à expectativa de vida.	It's like a happiness adjusted life expectancy.
A expectativa de vida vai até os 20 anos.	The life expectancy of lorises can be to up to 20 years.
Isso ainda é lembrado. A queda na expectativa de vida.	It's still remembered. The fall of life expectancy.
O aumento da frota reflete na qualidade de vida da população.	The increase in the national fleet is reflected in the quality of life of the population.
Em primeiro lugar, pior nutrição, talvez expectativa de vida mais baixa.	First of all, worse nutrition, maybe shorter life spans.
Eles não estão envelhecendo durante a expectativa de vida do cão.	They're not getting old in the dog's lifespan.
Uma FOXO é uma proteína que encontramos nesses minúsculos e roliços vermes para afetar a expectativa de vida, e aqui ela afeta a expectativa de vida em pessoas.	A FOXO is a protein that we found in these little, round worms to affect lifespan, and here it affects lifespan in people.
A expectativa de vida da população caiu drasticamente nos países mais afetados pelo vírus em 2006, por exemplo, estima se que a expectativa de vida ao nascer caiu de 65 para 35 anos em Botswana.	Life expectancy has fallen in the worst affected countries due to HIV AIDS for example, in 2006 it was estimated that it had dropped from 65 to 35 years in Botswana.
A expectativa de vida saudável (expectativa de vida de acordo com nossa saúde, ou EVAS) é uma medição realizada pela Organização Mundial da Saúde para mostrar o número de anos que uma pessoa pode viver, caso mantenha um estilo de vida saudável.	Healthy Life Expectancy, or HALE, is what the World Health Organization uses to measure how many years an individual can expect to live while maintaining a healthy lifestyle.
Costa Rica a expectativa de vida é de 78 anos e meio.	Costa Rica average life expectancy is 78 and a half years.
Isso é um completo segundo período de vida adulta que foi adicionado à nossa expectativa de vida.	That's an entire second adult lifetime that's been added to our lifespan.
Este aumento na expectativa de vida é um produto notável da cultura o cadinho que detém a ciência e a tecnologia e grandes mudanças de comportamento que melhoram a saúde e o bem estar.	This increase in life expectancy is the remarkable product of culture the crucible that holds science and technology and wide scale changes in behavior that improve health and well being.
E isso não faz nenhuma diferença para a expectativa de vida deles.	And it makes no difference to their life expectancy at all.
E você pode ver que a expectativa de vida também era curta.	And you can see that life expectancy was also short.
Mas para uma mulher adventista sua expectativa de vida é 89 anos.	But for an Adventist woman, their life expectancy is 89.
E muitos desses trabalhadores têm uma expectativa de vida de apenas 50 anos.	And many of these workers have life expectancies of only 50.
A expectativa de vida no nascimento é também um indicador de qualidade de vida de um país, região ou localidade.	As discussed above, on an individual basis, there are a number of factors that have been shown to correlate with a longer life.
Quando esta estátua foi esculpida a expectativa de vida era de provavelmente trinta anos.	When this statue was carved the average life expectancy was probably 30.
A média de expectativa de vida em muitos desses países é de somente 40 anos.	The average life expectancy in many of these countries is only 40 years.
Descrição A expectativa média de vida de um camelo é de 40 a 50 anos.	Biology The average life expectancy of a camel is 40 to 50 years.
E a expectativa de vida era 35 a 40 anos, semelhante ao Afeganistão hoje.	And the life expectancy was 35 to 40 years, on par with Afghanistan today.
) Expectativa de vida Total 65,18 anos Homens 61,12 anos Mulheres 69,43 anos (2005 est.	The life expectancy in 2013 was estimated at 69.82 years (65.95 years male, 73.94 years female).
Eles precisam ter a expectativa da exploração, a expectativa da colonização, eles precisam ter a expectativa do descobrimento. Eles precisam.	They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs.
MR Mas sobre o que você está falando aqui não é aumentar a expectativa de vida humana evitando a morte, mas aumentar a expectativa de juventude humana.	MR But what you're talking about here is not extending human lifespan by preventing death, so much as extending human youthspan.
Nos Estados Unidos aqui, a expectativa de vida para a mulher comum é 80 anos.	In America here, life expectancy for the average woman is 80.
Eu acho que isso de fato coloca a expectativa de vida do homem numa perspectiva diferente.	I think that really puts human lifespans into a different perspective.
Hoje, a mulher indiana tem uma expectativa de vida que se compara à do homem indiano.	Today, Indian women have a sizable life expectancy edge over Indian men.
Contudo, os Americanos têm uma expectativa de vida inferior, em três anos completos, à dos Franceses.	Yet Americans can expect to live three full years less than the French.
Na idade dos 50, não sobrou ninguém na Nigéria A expectativa de vida é de 47 anos.	By the time you get to 50, it's almost no one left in Nigeria life expectancy is 47.
A expectativa de vida do morcego vai de quatro a trinta anos, variando muito conforme a espécie.	A single bat can live over 20 years, but bat population growth is limited by the slow birth rate.
Expectativa de vida A expectativa de vida da calopsita em cativeiro é em torno de 16 25 anos, embora às vezes é dado tão curto quanto 10 15 anos, e há relatos de calopsita que vivem até 32 anos, a mais velha espécime relatada tem 36 anos de idade.	Life span The cockatiel's lifespan in captivity is generally given as 16 to 25 years, though it is sometimes given as short as 10 to 15 years, and there are reports of cockatiels living as long as 32 years, the oldest confirmed specimen reported being 36 years old.
Existem severas disparidades entre os estados em termos de renda, níveis de escolaridade, expectativa e condições de vida.	Severe disparities exist among states in terms of income, literacy rates, life expectancy and living conditions.

Pesquisas relacionadas : O Aumento Da Expectativa De Vida - Expectativa De Vida - Expectativa De Vida - Expectativa De Vida - Expectativa De Vida - Expectativa De Vida - Expectativa De Vida - Baixa Expectativa De Vida - A Expectativa De Vida - Expectativa De Vida Saudável - Expectativa De Vida Maior - Alta Expectativa De Vida - Aumento Da Vida útil - A Expectativa De Vida Da Bateria

Exibir esta página em português