Translation of "autoridade de assinatura conjunta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A apostila é um certificado que a assinatura firma e selo carimbo de um documento público que foram emitidos pela autoridade competente.
To be eligible for an apostille, a document must first be issued or certified by an officer recognised by the authority that will issue the apostille.
No dia seguinte, 28 membros da agência de notícias publicaram uma declaração conjunta expressando pesar pela decisão da administração, a qual contou com a assinatura de mais de 100 funcionários da agência.
The next day, 28 staff members from the newsroom issued a joint statement expressing regret over the management's decision. So far more than 100 staffs from the station's news branch have co signed it.
assinatura
signature
Precisamos de sua assinatura.
We need your signature.
Verificar Assinatura
Verify Signature
, Atentamente assinatura
Yours faithfully , signature
Assinatura do Tratado de Lisboa .
Lisbon Treaty signed .
Treze dos dezesseis (os outros estavam ausentes) concordaram em nomeá lo Lorde Protetor, algo que foi justificado como sua decisão conjunta por virtude da autoridade do testamento de Henrique.
Thirteen out of the sixteen (the others being absent) agreed to his appointment as Protector, which they justified as their joint decision by virtue of the authority of Henry's will.
O Padrão de assinatura digital (DSS) é o padrão que usa o algoritmo de assinatura digital (DSA) para seu algoritmo de assinatura e SHA 1 como algoritmo de hash de mensagens.
It was proposed by the National Institute of Standards and Technology (NIST) in August 1991 for use in their Digital Signature Standard (DSS) and adopted as FIPS 186 in 1993.
Compartilhamos uma assinatura de banda larga.
We share a broadband subscription.
Tom falsificou a assinatura de Mary.
Tom forged Mary's signature.
1997 Assinatura do Protocolo de Quioto.
1997 The Kyoto Protocol opens for signature.
A descida conjunta dos preços
Other important elements include technological progress ( in the case of telecommunications ) , tax changes and gas and other fuel price variations ( in the case of electricity ) .
Interpretação conjunta A interpretação conjunta afirma que superposições não são nada mais do que subconjuntos de um grande conjunto estatístico.
Ensemble interpretation The ensemble interpretation states that superpositions are nothing but subensembles of a larger statistical ensemble.
Assistente de Assinatura do Código de Conduta
Code of Conduct Signing Assistant
Essa é minha assinatura.
That's my signature.
Assinatura do Tratado de Lisboa em Dezembro .
Treaty of Lisbon is signed in December .
Então essa assinatura está perdida.
And then that signature is lost.
Uma assinatura impressa por 125.
A print subscription for 125.
Sua assinatura aqui, por favor.
Please sign here.
Não havia assinatura no contrato.
There was no signature on the contract.
Declaração conjunta sobre o ouro , 8 de Março de 2004 , en
Joint statement on gold , 8 March 2004 , en
Declaração conjunta sobre o ouro , 26 de Setembro de 1999 , en
Joint statement on gold , 26 September 1999 , en
A decisão conjunta referida no primeiro parágrafo será reduzida a escrito num documento que contenha a decisão totalmente justificada , que será transmitido à instituição de crédito mãe na UE pela autoridade de supervisão incumbida da consolidação .
The joint decision referred to in the first subparagraph shall be set out in a document containing the fully reasoned decision which shall be provided to the EU parent credit institution by the consolidating supervisor . In case of disagreement , the
A primeira página virou nossa assinatura.
The front page became our signature.
Uma assinatura online por 59 dólares.
An online subscription for 59 dollars.
Assinatura do Acto Único Europeu ( AUE ) .
The Single European Act ( SEA ) is signed .
a assinatura do Presidente do BCE .
the signature of the ECB President .
Em ( local da assinatura ) Pelo BCE ...
On behalf of the ( acceding country national central bank ) ...
Para cancelar a assinatura, clique aqui.
To unsubscribe, click here.
Você forjou a assinatura do Tom?
Did you forge Tom's signature?
Devem efectuar uma avaliação conjunta coordenada pelo facilitador .
They shall carry out a joint assessment coordinated by the facilitator .
Superação conjunta após o ciclone que inundou Madagascar
Overcoming cyclone together in Madagascar
A missão foi conjunta com a Vostok 3.
The cosmonauts of Vostok 3 and 4 did not attempt rendezvous.
Declaração conjunta da Comissão Europeia e do BCE , Maio de 2006 .
Joint statement from the European Commission and the European Central Bank , May 2006
A autoridade orçamental adopta o quadro de pessoal da Autoridade .
The budgetary authority shall adopt the establishment plan for the Authority .
O perfil não coincide com a assinatura
Profile does not match signature
e a assinatura do presidente do BCE .
and the signature of the President of the ECB .
Ele não sabe nem fazer uma assinatura.
He does not even know how to sign his name.
Outra assinatura emocional era o Sad Violin .
Another emotional signature was Sad Violin .
Vou fazer uma assinatura para esses concertos de música de câmara.
I'm going to subscribe to these chamber music concerts.
Declaração conjunta sobre a adopção da directiva relativa aos serviços de pagamento
Joint statement on the adoption of the Payment Services Directive
Decisão do BCE sobre contratação pública conjunta do Eurosistema
ECB Decision on joint Eurosystem procurement
Esta missão foi conjunta com a missão Soyuz 5.
The radio call sign of the crew was , while Soyuz 5 was .
É uma assinatura forte e é muito estável.
It's a robust signature, and it's very stable.

 

Pesquisas relacionadas : Assinatura Conjunta - Autoridade Conjunta - Autoridade De Assinatura - Autoridade De Assinatura - Autoridade De Assinatura - Direitos Assinatura Conjunta - Poder Assinatura Conjunta - única Autoridade Assinatura - Autoridade De Assinatura única - única Autoridade De Assinatura - Assinatura De - De Assinatura