Translation of "autoridades sanitárias" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Autoridades sanitárias - tradução :
Health authorities

Keywords : Authorities Authorities Officials Enforcement Authority Sanitary Unsanitary Sanitation Violations Health

  Examples (External sources, not reviewed)

Alguns surtos recentes de salmonela são motivo de preocupação para as autoridades sanitárias.
Several recent outbreaks of salmonella are a cause for concern to health authorites.
Mas há uma solução construir instalações sanitárias.
But there's a solution you build a toilet.
Ocasionalmente, é transmitida por via oral oral, um modo especialmente visível em áreas com boas condições higiênicas e sanitárias.
It is occasionally transmitted via the oral oral route, a mode especially visible in areas with good sanitation and hygiene.
A prática da cremação, cada vez mais frequente, permitiu dar destino aos corpos de maneira mais compatível com as normas sanitárias.
As the mower blades are set lower than the top of the beam and the mowers do not go over the beam, the blades cannot damage the plaques.
A água aquecida também pode servir para alimentar outro permutador de calor (secundário) dentro de um termoacumulador para proporcionar águas quentes sanitárias.
The heat can be transferred to the surrounding air using radiators, hot water coils (hydro air), or other heat exchangers.
Eu tive a sorte suficiente de ser criada no seio de uma família de classe média com boas instalações sanitárias e com água limpa.
I was lucky enough to be brought up in a middle class family with good sanitation facilities and clean water.
As más condições sanitárias ao longo do tempo resultaram em uma constante exposição ao vírus, o que acentuou a imunidade natural dentro da população.
Poorer sanitation of the time resulted in a constant exposure to the virus, which enhanced a natural immunity within the population.
Os representantes de Nova Iorque encerraram por fim o protesto, mas em grande parte por razões de saúde e sanitárias e devido a queixas dos moradores do bairro relacionadas com a ocupação.
New York City officials ultimately did shut down the protest, but largely for health and sanitary reasons and related complaints by neighborhood residents.
Autoridades monetárias 3.1.1.1 .
Monetary authorities 3.1.1.1 .
Autoridades monetárias 3.2.1.1 .
Monetary authorities 3.2.1.1 .
Autoridades monetárias 4.1.2 .
Monetary authorities 4.1.2 .
Autoridades monetárias 4.2.2 .
Monetary authorities 4.2.2 .
Autoridades monetárias 3.2 .
Monetary authorities 3.2 .
Autoridades monetárias 4.1.1 .
Monetary authorities 4.1.1 .
Autoridades (Virtudes), 7.
) (1899).
As autoridades competentes prestarão assistência às autoridades competentes dos outros Estados Membros .
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .
Capítulo V Autoridades competentes
Chapter V Competent authorities
Detidos por autoridades monetárias
Held by monetary authorities
As autoridades competentes dão o seu apoio às autoridades competentes de outros Estados Mem bros .
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .
Os Estados Membros designarão como autoridades competentes , responsáveis pela aplicação do presente título , autoridades que devem ser autoridades públicas ou organismos reconhecidos pelo direito nacional ou por autoridades públicas expressamente habilitadas para o efeito pelo direito nacional .
Member States shall designate as the competent authorities responsible for implementation of this Title either public authorities , or bodies recognised by national law or by public authorities expressly empowered for that purpose by national law .
formular recomendaçbes as autoridades monetá
make recommendations
Em colaboração com outras autoridades
in collaboration with other authorities
Colégios de autoridades de supervisão
Colleges of supervisors
Conselho de Autoridades de Supervisão
Board of Supervisors
Derivados financeiros i ) Autoridades monetárias
Financial derivatives ( i ) Monetary authorities
Junto de autoridades monetárias 5.4.1.2 .
With monetary authorities 5.4.1.2 .
cooperação entre as autoridades competentes .
cooperation among the competent authorities .
Colégios de autoridades de supervisão
Colleges of Supervisors
Detidos por autoridades monetárias 2.1.2 .
Held by monetary authorities 2.1.2 .
Emitidas por autoridades monetárias 2.2.1.2 .
Issued by monetary authorities 2.2.1.2 .
Detidos por autoridades monetárias 2.2.1.3 .
Held by monetary authorities 2.2.1.3 .
Emitidas por autoridades monetárias 2.2.2.2 .
Issued by monetary authorities 2.2.2.2 .
Detidos por autoridades monetárias 2.2.2.3 .
Held by monetary authorities 2.2.2.3 .
Actuacáo sugerida as autoridades públicas
Suggested action by the public authorities
Detidas por monetárias autoridades 2.2.1.3 .
Held by monetary authorities 2.2.1.3 .
Emitidos por autoridades monetárias 2.2.2.2 .
Issued by monetary authorities 2.2.2.2 .
Detidos por monetárias autoridades 2.2.2.3 .
Held by monetary authorities 2.2.2.3 .
Detidas por autoridades monetárias 2.2.1.3 .
Held by monetary authorities 2.2.1.3 .
As autoridades têm de agir.
The authorities have to take action.
As autoridades ainda estão investigando.
Authorities are still investigating.
As autoridades competentes que participam no colégio de autoridades de supervisão deverão trabalhar em cooperação estreita .
The competent authorities participating in the college of supervisors shall cooperate closely .
Autoridades foram rejeitadas antes, muitas vezes.
Authorities had been rejected before, many times.
Divulgação de informações às autoridades reguladores
Disclosure to regulators
SECÇÃO 3 AUTORIDADES COMPETENTES E SUPERVISÃO
COMPETENT AUTHORITIES AND SUPERVISION
CAPÍTULO II CARMEVM E AUTORIDADES COMPETENTES
CHAPTER II CESR AND COMPETENT AUTHORITIES

 

Pesquisas relacionadas : As Autoridades Sanitárias Reguladoras - Instalações Sanitárias - Louças Sanitárias - Medidas Sanitárias - Instalações Sanitárias - Instalações Sanitárias - Instalações Sanitárias - Instalações Sanitárias - Instalações Sanitárias - Torneiras Sanitárias - Razões Sanitárias - Instalações Sanitárias - Regras Sanitárias
Exibir esta página em português Exibir esta página em português