Translation of "auxiliar e cooperar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Vou cooperar.
I'll play along.
Eu vou cooperar.
I'll play along.
Nós iremos cooperar.
We'll cooperate.
Tom vai cooperar.
Tom will cooperate.
Obrigado por cooperar.
Thank you for cooperating.
Talvez sua habilidade de cooperar e adaptar?
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Notem a palavra cooperar .
Note that word cooperate.
Ficaremos felizes em cooperar.
We'll be happy to cooperate.
Tom está disposto a cooperar.
Tom is willing to cooperate.
Nós ficaremos felizes em cooperar.
We'll be happy to cooperate.
Nós observamos seu desejo de cooperar.
We looked at their desire to cooperate.
Vai receber um galardão por cooperar.
You'll get a reward for your cooperation.
Quero dizer, somos macacos, e nascemos e fomos criados para compartilhar e cooperar.
I mean, we're monkeys, and we're born and bred to share and cooperate.
Artigo 45.º Obrigação de cooperar 1 .
Article 45 Obligation to co operate 1 .
O governo deve auxiliar empresas privadas
Governments need to subsidize private companies.
Os empregados precisam cooperar para diminuir as despesas.
The employees need to cooperate to lower expenses.
Entre eles estava meu auxiliar direto, Najmuddin.
Among them there was my right hand man, Najmuddin.
Ele tinha muita confiança em seu auxiliar.
He placed great belief in his assistant.
Não quero ser um otário. Não vou mais cooperar.
I don't want to be a sucker. I'm not going to cooperate.
cooperar com outros fóruns relevantes que operam na Europa .
cooperating with other relevant fora operating in Europe .
Tails também constrói diversas máquinas para auxiliar Sonic e os seus aliados e amigos.
Eggman reluctantly teams up with Sonic and Tails to stop them.
Audiência Alguns pesquisadores indicaram que as estatinas podem auxiliar.
Audience member Some research has indicated that statins can be helpful.
c ) auxiliar na redacção dos documentos aprovados pelo AG
( c ) assisting in the drafting of documents adopted by the AG
Espero que você possa fazer algo para me auxiliar.
I hope you can do something to help me out.
Infelizmente, essas mudanças fizeram pouco para auxiliar a economia.
However, these changes did little to help either economy.
Necessita de um auxiliar guia para conduzir o cavalo.
If they want the horse to walk they have to learn from the handler how to ask the horse to do that.
A Polónia deve cooperar plenamente em todas as medidas de acompanhamento.
Poland shall cooperate fully with all the arrangements for monitoring.
As partes também têm o dever de cooperar de boa fé.
Any settlement reached generally must have the agreement of all parties.
Eu peço ajuda aos meus amigos americanos trazendo enfermeiros e médicos para nos auxiliar.
I'm asking my friends from America to help with bringing nurses or doctors to help us out.
e ( iv ) auxiliar o presidente a gerir o relacionamento com os ( sub ) grupos relevantes .
( 4 ) support the Chairperson in managing the relations with the relevant ( sub ) groups .
Michael Kiske foi despedido da banda e seguiu carreira solo, além de cooperar com outras bandas.
Meanwhile, the conflicts within the rest of the band worsened, with Michael Weikath refusing to work any longer with Michael Kiske.
Harriot e sua tripulação aceitaram, e Teach enviou parte de sua tripulação para auxiliar o Adventure .
Harriot and his crew accepted the invitation, and Teach sent over a crew to run Adventure .
Vários tipos de ferramentas existem para auxiliar em cálculos numéricos.
Various types of tools exist to assist in numeric calculations.
A República Checa deve cooperar plenamente em todas as medidas de acompanhamento.
The Czech Republic shall cooperate fully with all the arrangements for monitoring.
Os EUA recusaram cooperar com o Irão para dar continuidade ao caso.
The US declined to cooperate with Iran to press ahead on the case.
O auxiliar foi condenado a 7 anos de prisão por tentativa de homicídio e roubo.
The ward boy got a 7 ear sentence for attempted murder and robbery.
Também apresenta métodos para auxiliar a compreensão desses conceitos e, assim, atingir a realização espiritual.
It also presents methods to aid understanding of the concepts and thereby attain spiritual realisation.
Também deve poder cooperar com o Banco Central Europeu e a Comissão no âmbito das necessidades respectivas .
It must also be able to cooperate with the European Central Bank and the Commission in meeting their respective needs .
Ela se recusou a cooperar com as autoridades, e fora mandada para a prisão por quatorze meses.
She had refused to cooperate with authorities, and was sent to prison for 14 months.
Os programadores disseram que poderiam auxiliar os alunos na sua aprendizagem.
The programmers said it could assist students in their learning.
Uma ferramenta para o auxiliar na criação de documentos multi aplicação.
A tool to help you create seamless multi application documents.
Um auxiliar do xerife chamado Edwin Daniels morreu também num tiroteio.
A deputy sheriff named Edwin Daniels also died in the skirmish.
Como conseqüência, 2.000 soldados da Divisão Auxiliar foram enviados ao Brasil.
As a result, 2,000 soldiers Auxiliary Division were sent to Brazil.
Algumas variações possuem mastros e velas para auxiliar a propulsão eram navios muito usados no Mediterrâneo.
There were some variations in the navies of different Mediterranean powers, but the overall layout was the same.
O próprio Sexton foi despedido e substituído por Pierre Gauthier, anteriormente gerente auxiliar dos Anaheim Ducks.
Sexton himself was fired and replaced by Pierre Gauthier, the former assistant GM of Anaheim.

 

Pesquisas relacionadas : Cooperar E Coordenar - Cooperar - Atender E Auxiliar - Auxiliar - Razoavelmente Cooperar - Cooperar Estreitamente - Cooperar Governança - Cooperar Bem - Vamos Cooperar - Cooperar Gestão - Cooperar Trabalho - Não Cooperar - Cooperar Liderança