Translation of "avaliação de ameaça" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ameaça - tradução : Ameaça - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação de ameaça - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E de fato, a nossa própria avaliação era bem clara que as WMD do Iraque não apresentavam ameaça aos vizinhos, muito menos para nós.
And indeed, our own internal assessment was very clear that Iraq's WMD did not pose a threat to its neighbors, let alone to us.
Ameaça de colapso?
Meltdown threat?
Há uma ameaça de tempestade.
There is a threat of a storm.
E a conclusão foi que eram tarefas que incluíam ameaça de avaliação social ameaças à auto estima ou ao status social nas quais outros podem julgar seu desempenho negativamente.
And the conclusion was it was tasks that included social evaluative threat threats to self esteem or social status in which others can negatively judge your performance.
Uma ameaça crescente
A growing threat
O sistema de guerra eletrónica do F 15 dispõe de aviso contra ameaça e contra medidas automáticas contra ameaça.
The F 15's electronic warfare system provides both threat warning (radar warning receiver) and automatic countermeasures against selected threats.
A ameaça mantém se.
The threat remains.
A ameaça do desenvolvimento
Threat of development
Não era uma ameaça.
It wasn't a threat.
RELATÓRIO DE AVALIAÇÃO
THE EVALUATION REPORT
Critérios de avaliação
Criteria for assessment
AVALIAÇÃO DE IMPACTO
IMPACT ASSESSMENT
Relatório de avaliação
The evaluation report
Avaliação do coma A avaliação do coma é de suma importância.
There are reports of patients coming out of coma after long periods of time.
Essa é uma ameaça potencial.
This is a potential threat.
Esta é uma ameaça iniludível.
Infallible is this promise.
A Ameaça da Amnésia Alemã
The Threat of German Amnesia
A democracia está sob ameaça
Democracy is under threat
Ameaça tomar lhe a vida.
It threatens to take his life.
Elas não são uma ameaça.
They're not a threat.
Eles não são uma ameaça.
They're not a threat.
Tom não é uma ameaça.
Tom isn't a threat.
Isto não é uma ameaça.
This is not a threat.
Os julgamentos de avaliação social aumentam o medo desses julgamentos de avaliação social.
The social evaluative judgments increase, the fear of those social evaluative judgments.
O processo de avaliação e o resultado serão documentados num relatório de avaliação .
The evaluation process and outcome shall be documented in an evaluation report .
Critérios de avaliação propostos
The proposed prudential assessment criteria
Avaliação de software educacional.
Combining Software Games with Education Evaluation of its Educational Effectiveness.
Despesas totais Receitas extraordinárias Avaliação de ganhos realizados na liquidação Menos avaliação de perdas
Total expenses Extraordinary income Valuation gains realised at liquidation Less valuation loss
Então, o que é a ameaça de terror nuclear?
So, what is a nuclear terror threat?
Numa ameaça tácita, mas que é impossível de ignorar.
Into a tacit threat, but one that is impossible to ignore.
A avareza humana ameaça a existência de muitas espécies.
Human greed is threatening the existence of many species.
A escola fechou devido a uma ameaça de bomba.
The school closed due to a bomb threat.
Avaliação de impacto A Comissão realizou a avaliação de impacto prevista no programa de trabalho .
Impact assessment The Commission carried out an impact assessment listed in the Work Programme .
Agora as plantas estão sob ameaça.
Now plants are under threat.
Gerald Baraza ameaça pegar em armas
Gerald Baraza threatens to take up arms
Eles temiam uma ameaça à democracia.
They feared a threat to democracy.
avaliação dos outputs dos projectos existentes, nomeadamente através de técnicas de avaliação pelos pares
evaluation of existing project outputs, in particular by using peer review techniques
Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC .
Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached .
A mídia cidadã enfrenta a ameaça de censura e repressão.
Citizen Media confronts the threat of censorship and oppression.
Esse tipo de bomba é uma séria ameaça à humanidade.
This kind of bomb is a serious menace to mankind.
Avaliação da disponibilidade de dados
Assessment of data availability
Instituições externas de avaliação de crédito
External Credit Assessment Institutions 31 .
Outras suposições estão, no entanto, sob ameaça.
Other assumptions, however, are under threat.
Mas o que realmente ameaça a humanidade?
But what really threatens humanity?
O jornal Umusingi está também sob ameaça.
Another tabloid, Umusingi, is also under threat of late.

 

Pesquisas relacionadas : Avaliação Da Ameaça - Ameaça - Ameaça - Ameaça De - Ameaça Tripla - Ameaça Postura - Ameaça Grave - Ameaça Vã - Ameaça Interna - Ameaça Vazia - A Ameaça - Ameaça Iminente