Translation of "avaliação impactante" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação - tradução : Avaliação impactante - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um dos vídeos, também impactante, pode ser visto abaixo
One of the disturbing videos is below
Todavia, a dimensão desse desastre causado pelo homem foi impactante.
But there was still shock at the scale of this man made disaster.
Como isso poderia não ser tão impactante como superar as limitações de nossos músculos?
How can this not be as big a deal as overcoming the limitations of our muscles?
Isso marcou uma mudança definitiva no comércio indiano e uma menos impactante mudança no resto da economia.
This marked a determinative shift in India's trade, and a less powerful impact on the rest of the economy.
A característica mais visível e impactante dessas esculturas é a expressão de sorriso conhecida como sorriso arcaico.
The most striking and distinguishing feature of these sculptures is an expression of the smile that is called the archaic smile .
Na ocasião, o ministro da Justiça José Eduardo Cardoso saudou a obra impactante pela tecnologia e funcionalidade e disse
For the occasion, Brazilian Justice Minister José Eduardo Cardoso welcomed the work as impressive in its technology and functionality and said
E é claro, se o custo de instalação de um telefone está descendo, pois há uma revolução digital acontecendo, então seria ainda mais impactante.
And of course, if the cost of installing a telephone is going down, because there's a digital revolution going on, then it would be even more dramatic.
Um tema bem impactante no clipe que acabamos de ver no sentido do trauma psicológico dos jovens que têm este papel serem soldados criança.
One of the themes that comes through very strongly in the piece we just watched is this sense of the psychological trauma of the young that have to play this role of being child soldiers.
Avaliação do coma A avaliação do coma é de suma importância.
There are reports of patients coming out of coma after long periods of time.
RELATÓRIO DE AVALIAÇÃO
THE EVALUATION REPORT
Critérios de avaliação
Criteria for assessment
8.3 Avaliação académica
8.3 Academic assessment
8.3 Avaliação académica
Academic assessment
Fase Avaliação técnica
Step 2 Technical assessment
Fase Avaliação académica
Step 3 Academic assessment
Avaliação do impacto
Impact assessment 230
AVALIAÇÃO DE IMPACTO
IMPACT ASSESSMENT
Avaliação da compatibilidade
Assessment of compatibility
Avaliação do impacto
Impact assessment In order to achieve the stated objectives of the new legal framework for payments due consideration was given to the type of policy intervention ( no action vs .
Relatório de avaliação
The evaluation report
Avaliação do impacto
Impact assessment
2.3 Avaliação geral
2.3 Overall assessment
Avaliação do impacto
Impact assessment
AVALIAÇÃO DO IMPACTO
IMPACT ASSESSMENT
Os julgamentos de avaliação social aumentam o medo desses julgamentos de avaliação social.
The social evaluative judgments increase, the fear of those social evaluative judgments.
O processo de avaliação e o resultado serão documentados num relatório de avaliação .
The evaluation process and outcome shall be documented in an evaluation report .
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
Critérios de avaliação propostos
The proposed prudential assessment criteria
4 Avaliação da compatibilidade
4 Assessment of compatibility
Avaliação da compatibilidade 3.5
These Acts contain provisions enabling third parties to gain access ( subject to certain well defined restrictions ) to Bank documents .
A avaliação da elegibilidade .
The eligibility assessment .
5.2.4 Avaliação da compatibilidade
This applies in particular to legislation on access to public documents and to the law on secrecy , which need to be reviewed in the light of the confidentiality regime under Article 38 of the Statute of the ESCB . 5.2.4 Assessment of compatibility
ESTRUTURA DA AVALIAÇÃO LEGAL
STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT
Avaliação de software educacional.
Combining Software Games with Education Evaluation of its Educational Effectiveness.
Despesas totais Receitas extraordinárias Avaliação de ganhos realizados na liquidação Menos avaliação de perdas
Total expenses Extraordinary income Valuation gains realised at liquidation Less valuation loss
Entretanto, o número mais impactante diz respeito às 210 crianças que, como Lissette, viviam em abrigos públicos, porque seus parentes ou familiares próximos não tinham condições de cuidar delas.
But the group that has caused the most impact is the 210 children who, like Lissette, lived in protective housing because their parents and close relatives were unable to care for them.
avaliação dos outputs dos projectos existentes, nomeadamente através de técnicas de avaliação pelos pares
evaluation of existing project outputs, in particular by using peer review techniques
Avaliação das candidaturas gestão do Comité de Avaliação , contactos com os candidatos , participação em eventos .
Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants participation at events .
Avaliação de impacto A Comissão realizou a avaliação de impacto prevista no programa de trabalho .
Impact assessment The Commission carried out an impact assessment listed in the Work Programme .
Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC .
Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached .
Você errou em sua avaliação.
You're off in your reckoning.
8.2 Avaliação da qualidade técnica
8.2 Technical quality assessment
Fase Avaliação dos requisitos formais
Step 1 Assessment of formal requirements
Artigo 16.º Avaliação 1 .
Article 16 Valuation 1 .

 

Pesquisas relacionadas : Mais Impactante - Altamente Impactante - Energia Impactante - Ser Impactante - Experiência Impactante - Mais Impactante - Avaliação Avaliação - Avaliação - Avaliação