Translation of "avançar uma teoria" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Avançar - tradução : Avançar - tradução : Avançar - tradução : Avançar - tradução : Teoria - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Avançar uma instrução entrando na função
Single step into function
Avançar sobre
Step over
Vamos avançar novamente.
Let's jump ahead again.
PgDown Ficheiro Avançar
PgDown File Forward
Tens uma teoria?
Do you have a theory?
Temos uma teoria.
We have a theory.
Alt Direita Álbum Avançar
Alt Right Album Forward
A teoria de deus não é apenas uma teoria ruim.
The God theory is not just a bad theory.
Você tem uma teoria?
Do you have a theory?
Nós temos uma teoria.
We have a theory.
Eu tenho uma teoria.
I have a theory.
E estamos começando a avançar.
And we're starting to make our way.
Avançar no histórico de desfazer
Go forward in undo history
Mas vamos avançar a idéia.
But let's take the idea further.
Então, uma ou duas irão avançar e tentar derrotar a força inimiga.
Then one or both would advance and attempt to defeat the enemy force.
Os persas, portanto, se viram obrigadors a recuar ou avançar, e avançar implicava atravesar as Termópilas.
The Persians must therefore retreat or advance and advancing required the pass of Thermopylae to be forced.
Não é uma teoria minoritária.
It's not a minority theory.
Gaia Uma teoria do conhecimento .
This became the first proof of her theory.
Eu vou avançar um pouco aqui.
I'm going to segue a little here.
Finalmente consegue se recompor, e avançar.
Finally catches up to itself, it advances.
Uma teoria científica não é uma crença .
In other words it is a theory about a theory.
Portanto, a teoria da linguagem formal é uma grande área de aplicação da teoria da computabilidade e teoria da complexidade.
Therefore, formal language theory is a major application area of computability theory and complexity theory.
A teoria das supercordas, ou teoria das cordas supersimétricas, é uma versão da teoria das cordas, que incorpora férmions e supersimetria.
'Superstring theory' is a shorthand for supersymmetric string theory because unlike bosonic string theory, it is the version of string theory that incorporates fermions and supersymmetry.
Você disse que tinha uma teoria.
You said you had a theory.
Essa é uma teoria bastante interessante.
That's a very interesting theory.
Não se acredita em uma teoria.
The theory of biological evolution is more than just a theory.
Prolegômenos a uma teoria da linguagem.
The division of the drawing is arbitrary.
Uma epistemologia, ou teoria do conhecimento.
An epistemology, or theory of knowledge What is true and false?
Mas nós podemos avançar mais essa ideia.
But we can push this idea further.
Vê o teu personagem de fantasia avançar
Watch your fantasy character advance
Estes países não parecem avançar nesta direção.
So they doesn't seem to go this way, these countries.
O rio continua a avançar para sul.
The Arapaho name for the river is Beesniicíe.
Uma abstração além da Teoria de Galois é conseguida pela teoria das conexões de Galois.
Further abstraction of Galois theory is achieved by the theory of Galois connections.
Uma das outras predições da teoria das cordas não, isso não é uma das predições da teoria das cordas.
One of the other predictions of string theory no, that's not one of the other predictions of string theory.
Assim sem uma teoria de anéis planetários e somente com dados granulados, você não consegue ter uma boa teoria.
So without a theory of planetary rings and with only grainy data, you can't have a good theory.
Vou avançar aqui. Em algum momento, ficamos maiores e chegamos a uma escala de macroevolução.
I'm going to skip ahead here. At some point we get larger, and we actually get to a macro evolution scale.
Lógica matemática é uma extensão da lógica simbólica em outras áreas, em especial para o estudo da teoria dos modelos, teoria da demonstração, teoria dos conjuntos e teoria da recursão.
Mathematical logic is an extension of symbolic logic into other areas, in particular to the study of model theory, proof theory, set theory, and recursion theory.
E existia uma pequena uma interessante teoria sobre abstração.
And there was a little an interesting theory about abstraction.
Denis Dutton Uma teoria Darwiniana da beleza
Denis Dutton A Darwinian theory of beauty
Eu achei uma idéia interessante, na teoria.
Which I thought was an interesting idea, theory.
O Resultado Imoral de uma Teoria Moral
A Moral Theory s Immoral Outcome
Crença não constitui fato em uma teoria .
A metatheory is a theory whose subject matter is some other theory.
Para uma teoria crítica de la sociedad.
The Critical Theory of Frankfurt .
Os problemas em ter uma teoria é que sua teoria pode estar carregada de tendências cognitivas.
The problems with having a theory is that your theory may be loaded with cognitive biases.
Na teoria quântica de campo relativística, tal como em uma teoria clássica de campo, o espaço tempo Minkowski é fixado no arcabouço da teoria.
In relativistic quantum field theory, just as in classical field theory, Minkowski spacetime is the fixed background of the theory.

 

Pesquisas relacionadas : Avançar Uma Reunião - Avançar Uma Ideia - Avançar Uma Opinião - Avançar Uma Posição - Avançar Uma Causa - Avançar Uma Vista - Avançar Uma Carreira - Avançar Uma Reivindicação - Avançar Uma Tese - Avançar - Avançar