Translation of "away" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Look away! | Look away, look away, look away Dixie Land! |
| Look away! | Look away! |
| Look away! | Away, away, away down south in Dixie! |
| Kicking Away the Ladder. | Kicking Away the Ladder. |
| Don t give away your voice, VOTE. | Don't give away your voice, VOTE. |
| In Dixie Land I'll take my standTo live and die in DixieAway, away,Away down south in Dixie! | In Dixie's Land I'll take my stand, to live and die in Dixie. |
| In Dixie Land I'll take my standTo live and die in DixieAway, away,Away down south in Dixie! | In Dixie Land I'll take my stand to live and die in Dixie, Away, away, away down South in Dixie, Away, away, away down South in Dixie. |
| Actually it's a step away from Rwanda. | Actually it's a step away from Rwanda. |
| Slipping Away (Crier la Vie)apresenta nos um dueto contagiante e um aproveitamento do já existente video clip de Slipping Away. | The song became Farmer's fourth number one solo single (and fifth overall, following Slipping Away (Crier la vie) with Moby). |
| My mind drew away to a quiet still rumbling | My mind drew away to a quiet still rumbling |
| Walked to a precipice and away fell the earth | Walked to a precipice and away fell the earth ... |
| Many of the wealthy got away even in that situation. | Many of the wealthy got away even in that situation. |
| Some say BTTB servers (state controlled internet gate away) were down. | Some say BTTB servers (state controlled internet gate away) were down. |
| Quem nunca viu autocarro a ser transformado em restaurante , take away.? | Who never saw a bus transformed into a takeaway restaurant? |
| The girls were taken away by passing cars safe from the police. | The girls were taken away by passing cars safe from the police. |
| They used us or got used and then threw away as usual. | They used us or got used and then threw away... as usual. |
| What has happened in the last few days cannot be wished away. | What has happened in the last few days cannot be wished away. |
| Em 2002, Madonna estrelou o filme Swept Away , dirigido por Guy Ritchie. | Madonna starred in the film Swept Away , directed by Ritchie. |
| The good pump nearest my house is about a five minute walk away. | The good pump nearest my house is about a five minute walk away. |
| Basiji forces wanted to disrupt the demonstration but student resistance pushed them away. | Basiji forces wanted to disrupt the demonstration but student resistance pushed them away. |
| (1990), Brides of Christ (1991 ), E Street (1991) e Home and Away (1991). | (1990), Brides of Christ (1991) and Home and Away (1991) and alongside Nicole Kidman and Thandie Newton in the coming of age comedy drama film Flirting (1991). |
| In Dixie Land where I was born inEarly on one frosty mornin'Look away! | In Dixie's Land, where I was born in, early on one frosty mornin'. |
| It causes churches to reschedule midnight mass and priests to turn away murder witnesses. | This is the face of grief, of pain, of hopelessness. |
| Ele fez filmes como Racket Busters, San Quentin e You Can't Get Away With Murder . | He made films like Racket Busters , San Quentin , and You Can't Get Away with Murder . |
| They got into civilian cars while they had no covering and their cloths were torn away, | They got into civilian cars while they had no covering and their cloths were torn away, |
| Kosovo is far away, radicals are just around the corner, breaking windows and setting buildings on fire. | Kosovo is far away, radicals are just around the corner, breaking windows and setting buildings on fire. |
| Carey, Warren e Foster também escreveu Can't Take That Away (Mariah's Theme) , uma das baladas apresentadas em Rainbow . | Carey, Warren, and Foster also wrote Can't Take That Away (Mariah's Theme) , one of the other ballads featured on Rainbow . |
| Do ants have it away, say three times a day, Is it once a week sex, or p'raps none? | Do ants have it away, say three times a day, Is it once a week sex, or p'raps none? |
| Eight years down the road, it is still difficult to do away with the golden silence over AIDS in Malawi. | Eight years down the road, it is still difficult to do away with the golden silence over AIDS in Malawi. |
| Entretanto, para Lou Rodríguez, em Ninety Miles Away não há nada a invejar em relação à maneira como Fidel renunciou | However, for Lou Rodríguez at Ninety Miles Away there's nothing to envy in Castro's way of leaving power |
| Once, in the midst of other clashes, when I was still away, I wondered if she d leave the country, move somewhere safer. | Once, in the midst of other clashes, when I was still away, I wondered if she d leave the country, move somewhere safer. |
| Dumpweed 2 24 Don't Leave Me 2 24 Aliens Exist 3 13 Going Away to College 3 00 What's My Age Again? | Stephen Thomas Erlewine of AllMusic called Enema of the State a fun record that's better than the average neo punk release. |
| O primeiro single do álbum a ser lançado nos EUA foi Dance Your Pain Away , lançado em 28 de maio de 2013. | The first single from the A album to be released in the US, Dance Your Pain Away, was released on 28 May 2013. |
| The end of the Cold War also allowed the agency s resources to be turned away from civil defense to natural disaster preparedness. | The end of the Cold War also allowed the agency's resources to be turned away from civil defense to natural disaster preparedness. |
| As outras cargas incluíam o experimento Shuttle Solar Backscatter Ultraviolet (SSBUV), um experimento Get Away Special (GAS) e seis experimentos nocompartimento mediano. | Other payloads included the Shuttle Solar Backscatter Ultraviolet (SSBUV) experiment, a Get Away Special (GAS) experiment and six mid deck experiments. |
| The Puppies Offspring of Jessie and Bluebell, taken away from them by Napoleon at birth and reared by Napoleon to be his security force. | The puppies Offspring of Jessie and Bluebell, they were taken away at birth by Napoleon and reared by him to be his security force. |
| Uma série de hits top 100 ajudaram na divulgação mundial da banda, tais como Draw the Line , Kings and Queens e Chip Away the Stone . | A series of Hot 100 hits continued throughout the remainder of the decade, including Draw the Line , Kings and Queens , and Chip Away the Stone . |
| The roof of the house (tin shed house) was flown away by the cyclone and somehow they were saved. ..I phoned my youngest sister in village. | The roof of the house (tin shed house) was flown away by the cyclone and somehow they were saved. ..I phoned my youngest sister in village. |
| As the rain became less and less many of the cities furthest away from Lake Titicaca began to produce fewer crops to give to the elites. | As the rain was reduced, many of the cities furthest away from Lake Titicaca began to produce fewer crops to give to the elites. |
| Em 2001 foi convidado pela banda Nightwish para gravar a nova versão da música Astral Romance , que apareceu na EP Over the Hills and Far Away . | Tony appeared as a guest male vocalist in Nightwish's 2001 remake of their song Astral Romance , which appeared on the EP Over the Hills and Far Away . |
| Quatro outras músicas de Judy são destaques na lista Have Yourself a Merry Little Christmas , Get Happy , The Trolley Song e The Man That Got Away . | Four more Garland songs are featured on the list Have Yourself a Merry Little Christmas ( 76), Get Happy ( 61), The Trolley Song ( 26), and The Man That Got Away ( 11). |
| They don t understand the concept that for me, it s better to be with my family, knowing what is happening with them, than me being safe far away. | They don't understand the concept that for me, it's better to be with my family, knowing what is happening with them, than me being safe far away. |
| He's been working towards this most of his life, and then when he thinks it's within his grasp, someone comes along and snatches it away from him. | He's been working towards this most of his life, and then when he thinks it's within his grasp, someone comes along and snatches it away from him. |
| As outras cargas incluíam dez pacotes Get Away Special (GAS), uma série de cargas no compartimento mediano e dois experimentos do Programa de Envolvimento de Estudantes (SSIP). | Other payloads included 10 Get Away Special (GAS) canisters, a number of middeck payloads and two Shuttle Student Involvement Program (SSIP) experiments. |
| Em 1981, Love All the Hurt Away incluiu um aclamado dueto com George Benson na faixa título e uma regravação de Hold On, I'm Comin , de Sam Dave. | The follow up, 1981's Love All the Hurt Away , included her famed duet of the title track with George Benson while the album also included her Grammy winning cover of Sam Dave's Hold On, I'm Comin' . |
