Translation of "bônus de um prêmio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ganhei um bônus. | I got a bonus. |
| Às vezes os macacos não ganham bônus então isso é um bônus zero. | Sometimes the monkeys get no bonus so this is a bonus of zero. |
| Formato Deluxe Um CD padrão e um CD bônus. | Deluxe format A standard CD (as above) and a bonus CD. |
| Mas você tem um bônus com este banco. | But you have a bonus with this bench. |
| O cara à esquerda é um bônus seguro. | The guy on the left is a safe bonus. |
| O cara à direita é um bônus arriscado. | The guy on the right is actually a risky bonus. |
| por um bônus maior, agora eles ganham três. | For a big bonus, now they get three. |
| Em 1998 foi relançado junto com um CD bônus. | Seventh Son... has no story. |
| A banda lançou uma edição especial de Christ Illusion que apresentava uma nova arte na capa e uma faixa bônus, Final Six , que lhe rendeu um prêmio Grammy pela Melhor Performance de Metal em 2008. | The band released a special edition of Christ Illusion , which featured new cover art and bonus track, Final Six , which was given a Grammy Award for Best Metal Performance . |
| Faixas Bônus JaponesasFaixas Bônus da ReediçãoFaixas Bônus da Reedição do iTunes Faixas gravadas ao vivo em 31 de dezembro de 1992 no The Academy Theater em New York, New York. | Japanese bonus tracks Reissue bonus tracks iTunes reissue bonus tracks Live tracks recorded on December 31, 1992 at The Academy Theater in New York, New York. |
| Bônus de resiliência física. Muito bem, pessoal! | Bonus physical resilience. Well done, everyone. |
| E pagar se ia um bônus a eles, por serem empáticos? | And would you pay them a bonus for being empathic? |
| Então este é o bônus | So, that's the bonus. |
| Violamos ainda um outro tabu em nossas vidas. E este é um tabu bônus. | We have violated yet another taboo in our own lives, and this is a bonus taboo. |
| Não estamos pegando o bônus ainda. | We're not taking the bonus yet. |
| Bônus, comissões, o próprio reality show. | Bonuses, commissions, their own reality show. |
| Você ganhou um prêmio! | You've won a prize! |
| Você merece um prêmio. | You deserve a prize. |
| Como vencedora do Prêmio TED ela ganhou a realização de um desejo, além de um prêmio de US 100.000,00 USD. | As a TED Prize winner she was granted a wish in addition to a 100 000 USD award. |
| Estamos indo atrás de um prêmio orbital. | We're going after an orbital prize. |
| No Brasil, um dos equivalentes ao prêmio Pulitzer é o Prêmio Esso. | Alone among the Pulitzer Prizes, it is awarded in the form of the Joseph Pulitzer Gold Medal. |
| Entre os prêmios de destaque em matemática estão o Prêmio Abel, a Medalha Chern, a Medalha Fields, o Prêmio Gauss, o Prêmio Nemmers, o Prêmio Balzan, o Prêmio Crafoord, o Prêmio Shaw, o Prêmio Steele, o Prêmio Wolf, o Prêmio Schock, e o Prêmio Nevanlinna. | Prominent prizes in mathematics include the Abel Prize, the Chern Medal, the Fields Medal, the Gauss Prize, the Nemmers Prize, the Balzan Prize, the Crafoord Prize, the Shaw Prize, the Steele Prize, the Wolf Prize, the Schock Prize, and the Nevanlinna Prize. |
| Mas eles vão dar bônus aos macacos. | But they're going to give the monkeys bonuses. |
| Ambas crianças ganharam um prêmio. | Both of the children won a prize. |
| Você já ganhou um prêmio? | Have you ever won a prize? |
| Tom ganhou um prêmio Nobel. | Tom won the Nobel prize. |
| Maria ganhou um prêmio Nobel. | Mary won a Nobel prize. |
| Ele é o maior comprador de bônus do tesouro americano. | He is the main buyer of U.S. Treasury bonds. |
| Um desempenho estúdio está também incluído no referido DVD bônus, durante a Vertigo Tour. | A studio performance is also included on the aforementioned bonus DVD. |
| Tom ganhou um prêmio no concurso de ortografia. | Tom won a prize in the spelling competition. |
| Ele ganhou um relógio de ouro como prêmio. | He received a golden watch as a prize. |
| Eu ganhei um prêmio no campeonato de soletração. | I won a prize in the spelling competition. |
| Eles ganharam um Rockbjörnen, prêmio de Álbum Sueco do Ano e um prêmio do P3 Guld por Grupo Sueco Do Ano. | They went on to win a Rockbjörnen (Swedish for The rock bear ) award for Swedish Album of the Year and a P3 Guld award for Swedish Group of the Year . |
| Faixas bônus adicionais também estão disponíveis através de vários vendedores online. | Additional bonus tracks are also available through various online vendors. |
| Fiquei decepcionado ao ver que meu bônus era um pouco menor do que eu esperava. | I was disappointed to see that my bonus was a bit less than I was expecting. |
| Um prêmio adicional, o Prêmio John W. Campbell de Melhor Novo Escritor, é entregue na cerimônia do Prêmio Hugo e é votado pelo mesmo processo, porém não é formalmente um Hugo. | An additional award, the John W. Campbell Award for Best New Writer, is presented at the Hugo Award ceremony and voted by the same process, but is not formally a Hugo Award. |
| O Tom nunca ganhou um prêmio. | Tom never got an award. |
| Eles ganharam um prêmio por isso. | They won an award for it. |
| Elas ganharam um prêmio por isso. | They won an award for it. |
| Como prêmio, ganhou um vestido azul. | As a prize, she won a blue dress. |
| É um sonho meu ganhar um Prêmio Nobel. | It's my dream to win a Nobel Prize. |
| Essa é a nossa proposição de valor de um prêmio. | That's our value proposition in a prize. |
| O bônus em escuta apurada e cuidadosa simplesmente desapareceu. | The premium on accurate and careful listening has simply disappeared. |
| E determinei uma meta. Vou ganhar um prêmio, porque eu nunca tinha ganho um prêmio em toda minha vida. | And I set a goal. I said, I'm going to win an award, because I had never won an award in my entire life. |
| E eu não estou apenas mostrando isso para aporrinhar a Motorola isso é apenas um bônus. | And I'm not just showing it to pick on Motorola that's just a bonus. |
Pesquisas relacionadas : Bônus Prêmio - Prêmio De Bônus - Prêmio Um Prêmio - Um Bônus - Um Prêmio - Pagar Um Bônus - Conseguir Um Bônus - Um Bônus Agradável - Como Um Bônus - Reivindicar Um Bônus - Receber Um Bônus - Conceder Um Bônus - Ganhar Um Bônus - Ganham Um Bônus