Translation of "bacia do Danúbio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A bacia do Médio Danúbio começa na Porta Devín, no oeste. | The Middle Danube basin begins at Devín Gate in western Bratislava. |
| Afecta não só a Roménia, mas também a Jugoslávia, afecta afinal toda a bacia do Danúbio. | It affects not only Romania, but also Yugoslavia and, in fact, the entire Danube basin. |
| Todos os projetos de transportes relativos à navegação abrangidos pelo presente Tratado devem, se for caso disso, ser executados em conformidade com a declaração conjunta sobre navegação interior e sustentabilidade ambiental na bacia do rio Danúbio, aprovada pela Comissão Internacional para a Proteção do rio Danúbio (ICPDR), a Comissão do Danúbio e a Comissão do Sava. | Directive (EU) 2016 802 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels (OJ EU L 132, 21.5.2016, p. 58). |
| Bacia A bacia do rio Grande faz parte da bacia do rio Paraná. | The basin of the Rio Grande belongs to the Paraná River basin. |
| Termo equivalente Planície do Danúbio | Equivalent term Haskovo |
| (No que se refere ao Danúbio, existe uma proposta da Comissão de uma Decisão do Conselho relativa à conclusão da Convenção sobre a cooperação na gestão dos recursos hídricos na bacia do Danúbio (COM(89) 28 final), aprovada pelo Parlamento Europeu na sua reunião de 15.9.1989). | (The Commission has submitted a proposal to the Council on concluding the convention on cooperation on the Management of Water Resources in the Danube Basin (COM(89) 28 final), which the European Parliament ad opted at its sitting of 15.9.1989). |
| Os romenos dirigiram se à UNEF e OCHA, em Genebra, para que fosse efectuada uma avaliação na bacia hidrográfica do Danúbio por uma equipa de especialistas independente e internacional. | We contacted the Romanian Government and the International Commission for the Protection of the Danube River about the accident earlier this month to seek more information urgently. |
| Catástrofe ambiental nas águas do Danúbio | The vote will take place at 6.00 p.m. |
| Bacia do Charente, | The Charente basin |
| Bacia do Seudre, | The Seudre basin |
| Bacia do Lay, | The Lay basin |
| Bacia do Noce | The Noce basin |
| Bacia do Brenta | The Brenta basin |
| Bacia do Adige | The Adige basin |
| Bacia do Sarca | Sarca basin |
| Bacia do Astico | Astico basin |
| Bacia do Charente, | The Charente basin, |
| Bacia do Seudre, | The Seudre basin, |
| Bacia do Lay, | The Lay basin, |
| Bacia do Sarca | The Sarca basin |
| Bacia do Astico | The Astico basin |
| Bacia do Charente, | The Charente basin. |
| Bacia do Seudre, | The Seudre basin. |
| Bacia do Noce | Noce basin |
| Bacia do Brenta | Brenta basin |
| Bacia do Adige | Adige basin |
| Bacia do Seudre, | the Seudre basin, |
| Bacia do Lay, | the Lay basin, |
| Danúbio Azul | Blue Danube |
| O delta do Danúbio está em perigo. | Once again, there is cause for concern at the serious pollution affecting the fourth most important wetland in Europe. |
| Ele possui três grandes bacias a Bacia Yamato , no sudeste, a Bacia do Japão , no norte, e a Bacia Tsushima (Bacia Ulleung) no sudoeste. | It has three major basins the Yamato Basin in the southeast, the Japan Basin in the north and the Tsushima Basin (Ulleung Basin) in the southwest. |
| Aquilo que aconteceu nestes últimos dias com a poluição do afluente do Danúbio e do próprio Danúbio é uma lição, Senhor Presidente. | What has happened over the past few days with the pollution of the Danube and its tributary has been instructive. |
| Bacia do Forges (Landes), | The Forges basin (Landes) |
| bacia inferior do Élorn, | the downstream part of the catchment area of the Élorn |
| Bacia do Sèvre Niortaise, | The Sèvre Niortaise basin |
| Bacia do rio Stella | The River Stella basin |
| Bacia do rio Tagliamento | The Tagliamento river basin |
| Bacia do rio Lietta | River Lietta basin |
| Bacia do rio Bacchiglione | River Bacchiglione basin |
| Bacia do rio Brenta | River Brenta basin |
| Bacia do rio Maresca | River Maresca basin |
| Bacia do Forges (Landes), | The Forges basin (Landes), |
| bacia inferior do Élorn, | The downstream part of the catchment area of the Elorn, |
| Bacia do Sèvre Niortaise, | The Sèvre Niortaise basin, |
| Bacia do rio Bianco | The Bianco river basin |
Pesquisas relacionadas : Bacia Do Rio Danúbio - Margens Do Danúbio - Região Do Danúbio - Delta Do Danúbio - Vale Do Danúbio - Comissão Do Danúbio - Rio Danúbio - No Danúbio - Danúbio Planície - Bacia Do Cão - Bacia Do Pacífico - Bacia Do Vale
