Translation of "baile de máscaras" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Prom Homecoming Ballroom Ball Dance Masks Masquerade Costumes Costume

Examples (External sources, not reviewed)

Tom e Mary foram a um baile de máscaras.	Tom and Mary attended a costume party.
1792 O Rei Gustavo III da Suécia morre depois de ter sido baleado nas costas, treze dias antes, durante um baile de máscaras em Estocolmo.	1792 King Gustav III of Sweden dies after being shot in the back at a midnight masquerade ball at Stockholm's Royal Opera 13 days earlier.
Mas Rosália está apaixonada por Adriano, médico recém formado que conhecera num baile de máscaras, no reveillon de 1900, sem saber que ele era filho do Sr. de Montserrat.	But Rosália is in love with Adriano, just graduated doctor who met at a masked ball in the New Year's Eve 1900, unaware that he was the son of M. de Montserrat.
Vestidos de baile são cobiçados.	Evening dress is desired.
De quantas máscaras você precisa?	How many masks do you need?
Coloquem suas máscaras.	Put your masks on.
Nós estaremos usando máscaras de gás.	We'll be wearing gas masks.
Tom não foi ao baile de formatura.	Tom didn't go to the prom.
Tom não foi ao baile.	Tom didn't go to the dance.
Ao lado de suas máscaras habituais, o Slipknot incorporaram máscaras especiais por razões específicas ao longo do sua carreira.	Alongside their usual masks, Slipknot have incorporated special masks for specific reasons throughout their tenure.
As máscaras do comércio livre	Free Trade Blinders
em algumas eles usam máscaras.	In some, they wear masks.
Canadá Com máscaras e notebooks	Canada with masks and notebooks
Acho que devemos usar máscaras.	I think we should wear masks.
Os policiais usavam máscaras de gás e capacetes.	The policemen wore gas masks and helmets.
Os assaltantes do banco usavam máscaras.	The bank robbers were wearing masks.
Estamos convidados para um baile a fantasia.	We've been invited to a costume party.
Dois homens usando máscaras de esqui entraram no banco.	Two men wearing ski masks entered the bank.
As Máscaras de Deus Seu exaustivo trabalho de quatro volumes As Máscaras de Deus cobre a mitologia através do mundo, da mitologia antiga à moderna.	The Masks of God Written between 1962 and 1968, Campbell's four volume work The Masks of God covers mythology from around the world, from ancient to modern.
Em 1965, Camila fez seu baile de debutante em Londres.	On 25 March 1965, Camilla was a debutante in London.
Dois homens usando máscaras roubaram o banco.	Two men wearing masks robbed the bank.
Adotavam para isso roupas e máscaras especiais.	This was followed by acute fever and vomiting of blood.
Ele acabou sendo mortalmente ferido em 1792 durante um baile de máscaras, parte de uma tentativa de golpe, porém conseguiu assumir o comando a acabar com o levante antes de sucumbir a sepse treze dias depois, período em que ele recebeu as desculpas de vários inimigos políticos.	He was mortally wounded by a gunshot in the lower back during a masquerade ball, as part of a noblist parliamentary coup attempt, but managed to assume command and quell the uprising before succumbing to septicemia 13 days later, a period during which he received apologies from many of his political enemies.
Ela dançou com ele no baile do colégio.	She danced with him at the high school prom.
Com quem o Tom quer ir ao baile?	Who does Tom want to go to the prom with?
O Tom conheceu a Mary em um baile.	Tom met Mary at a dance.
Ou a gente pode usar outros tipos diferentes de máscaras?	Or can we get away with some different kinds of masks?
Tom não tinha a intenção de ir ao baile com Mary.	Tom had no intention of going to the dance with Mary.
O Instituto de Medicina tentou olhar para a questão das máscaras.	The Institute of Medicine tried to look at the masking question.
Normalmente, as máscaras de sub rede são representadas com quatro números.	For example, 255.255.255.0 is the network mask for the 192.168.1.0 24 prefix.
Tom alugou uma limusine para o baile dos estudantes.	Tom rented a limo for the prom.
Por exemplo, todas as máscaras são feitas na China.	For example, all masks are made in China.
As pessoas usam máscaras para evitar contrair uma doença.	People wear masks to prevent getting a disease.
Indígenas do leste do país são conhecidos por suas máscaras de madeira.	Indigenous East Malaysians are known for their wooden masks.
Angela Patton Um baile para pais e filhas ... na prisão	Angela Patton A father daughter dance ... in prison
Quer ir comigo ao baile? Sinto muito, mas não dá.	Do you want to go to the dance with me? I'm really sorry, but I can't.
Os médicos usavam máscaras brancas sobre seus narizes e bocas.	The doctors wore white masks over their mouths and noses.
E se assim fosse, o que estaria por trás das máscaras de borracha?	And what would be behind those rubber masks, if they were?
O estudo do Instituto de Medicina viu que você não pode reciclar máscaras.	The Institute of Medicine study felt that you could not recycle masks.
E as meninas decidiram que o baile seria um evento anual.	And the girls decided to make it an annual event.
Nós queremos que todas as meninas possam ir ao baile, certo?	We want every girl to experience the dance, right?
Eles estão sozinhos no baile da escola e nunca são beijados.	They're standing alone at the high school dance, and they've never been kissed.
Bem logo, talvez as máscaras baratas de V não serão simplesmente feitas na China.	Pretty soon, maybe, all of the cheap V masks won t be just made in China.
Durante os anos de Homework , a dupla normalmente usava máscaras para esconder sua aparência.	During their Homework years, the duo would usually wear masks to hide their appearance.
Os estrangeiros ficavam surpresos com o puro luxo dos bailes suntuosos e de máscaras.	Foreigners were amazed at the sheer luxury of the sumptuous balls and masquerades.

Exibir esta página em português