Translation of "bairro boêmio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele é um boêmio. | He's a Bohemian. |
| Foi professor do compositor e pianista boêmio Ludwig Wenzel Lachnith. | He was the teacher of the Bohemian composer and pianist Ludwig Wenzel Lachnith. |
| Ver também Bairro nobre Bairro jardim Bairro proletário Bairro fiscal Judiaria | Mukhtar can voice the neighbourhood issues to the municipal governments together with the Seniors Council. |
| O que aconteceu em seguida foi o maior caso de abuso policial da década as tropas especiais do Batalhão de Choque e do Bope varreram as ruas do centro de Rio até o bairro boêmio da Lapa, a 2.5 km de distância. | What happened next was the biggest case of police abuse of the decade special troops including Choque and Bope swept the streets of downtown Rio clean, all the way to the bohemian neighborhood of Lapa, 2,5 km away. |
| Popov levava um estilo de vida boêmio, sendo frequentemente visto em lugares badalados e acompanhado de belas mulheres. | Popov had earned a Ph.D. in Law there, and then returned to Dubrovnik to practice briefly as an attorney. |
| Visite seu bairro. | Visit your neighbourhood. |
| A região do Baixo Gávea, localizada na Praça Santos Dumont, é conhecida por ser um local boêmio frequentado pela juventude carioca. | Gávea is well known because of the Baixo Gávea area, which is considered a Bohemian quarter and which is frequented by the city's youth. |
| Não vás àquele bairro. | Don't set foot in that neighborhood. |
| Ele mora neste bairro. | He lives in this neighborhood. |
| Eu moro neste bairro. | I live in this neighborhood. |
| Eu cresci nesse bairro. | I grew up in this neighborhood. |
| Eu cresci nesse bairro. | I grew up in that neighborhood. |
| Eu cresci naquele bairro. | I grew up in that neighborhood. |
| Eu gosto deste bairro. | I like this neighborhood. |
| Você é do bairro? | Are you from the neighbourhood? |
| Você mora neste bairro? | Do you live in this neighborhood? |
| Tom mora neste bairro. | Tom lives in this neighborhood. |
| Tom morava neste bairro. | Tom used to live in this neighborhood. |
| Este bairro é perigoso. | This neighborhood is dangerous. |
| Vocês conhecem este bairro? | Do you know this neighbourhood? |
| A análise real começou a emergir como disciplina independente quando o matemático boêmio Bernard Bolzano introduziu a definição moderna de continuidade em 1816. | Real analysis began to emerge as an independent subject when Bernard Bolzano introduced the modern definition of continuity in 1816, but Bolzano's work did not become widely known until the 1870s. |
| Estou familiarizado com este bairro. | I am familiar with this neighborhood. |
| Tom mora num bairro tranquilo. | Tom lives in a quiet neighborhood. |
| Tom não mora neste bairro. | Tom doesn't live in this neighborhood. |
| Eu moro num bairro tranquilo. | I live in a quiet neighborhood. |
| Pintemos o bairro de vermelho. | Let's paint the town red. |
| Nós moramos no mesmo bairro. | We're from the same neighborhood. |
| Este bairro é muito perigoso. | This neighborhood is very dangerous. |
| VaroshaÉ um bairro de Famagusta. | It is at the southern end of Famagusta Bay. |
| Não ponha os pés naquele bairro. | Don't set foot in that neighborhood. |
| Ele não mora no meu bairro. | He doesn't live in my neighborhood. |
| Eu sempre quis morar nesse bairro. | I've always wanted to live in this neighborhood. |
| Eu não gosto muito deste bairro. | I don't like this neighborhood much. |
| Gostaria de morar num bairro melhor. | I'd like to live in a better neighborhood. |
| Ele mora num bairro muito aprazível. | He lives in a very nice neighborhood. |
| Tom mora em um bairro ruim. | Tom lives in a bad neighborhood. |
| Também faz limite com o bairro de Santa Teresa e com o sub bairro de Fátima, no Centro. | Also on the border of Santa Teresa, climbing its slopes and the small neighborhood of Fátima. |
| Em agosto de 1619, o regime boêmio escolheu Frederico V, líder da União Protestante, como seu monarca enquanto Fernando foi eleito Sacro Impererador Romano Germânico. | In August 1619, the Bohemian diet chose as their monarch Frederick V, who was leader of the Protestant Union, while Ferdinand was elected Holy Roman Emperor in the imperial election. |
| O bairro da Ponte do Imaruim destaca se pelo comércio, enquanto o bairro Jardim Eldorado destaca se pelas indústrias. | Economy The most important industries of the city are located on the Industrial Area in the neighborhood of Jardim Eldorado. |
| O que é isso de bairro perigoso? | What about this dangerous neighborhood business? |
| Santa Tereza, bairro do Rio de Janeiro. | Santa Tereza, neighborhood of Rio de Janeiro. |
| Ramos, bairro vizinho ao Complexo da Maré. | Ramos, near Complexo da Maré. |
| Mas existem pressões contrastantes sobre o bairro. | But there are competing pressures on the neighborhood. |
| Tem um grande supermercado no meu bairro. | There is a big supermarket in my neighborhood. |
| Maria vive em um bairro classe média. | Maria lives in a middle class neighborhood. |
Pesquisas relacionadas : Espírito Boêmio - Artista Boêmio - Toque Boêmio - Olhar Boêmio - História Boêmio - Vidro Boêmio - Meu Bairro - Bairro Residencial - Bairro Urbano