Translation of "bairro operário" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Wilmington é um bairro operário vizinho do porto mais movimentado dos EUA. | Wilmington is a blue collar neighborhood adjoining the busiest seaport in the US and includes four refineries. |
| Álvaro se propôs a organizar uma oficina de video blogging no bairro operário de La Loma de San Javier. | Álvaro proposed to organize a video blogging workshop in the working class neighborhood of La Loma de San Javier. |
| Ver também Bairro nobre Bairro jardim Bairro proletário Bairro fiscal Judiaria | Mukhtar can voice the neighbourhood issues to the municipal governments together with the Seniors Council. |
| É um operário muito cumpridor dos seus deveres. | He's a very zealous worker. |
| Ele era um operário, chegou até a quinta séria. | He was a working man, had a fifth grade education. |
| Eles tornaram se celebridades políticas internacionais entre o movimento operário. | The men became international political celebrities among the labour movement. |
| A teoria anarco sindicalista, portanto, geralmente se concentra no movimento operário. | Anarcho syndicalist theory therefore generally focuses on the labor movement. |
| Confrontados com a crescente falta de democracia na União Soviética, eles concluíram que esta não era mais um Estado operário e socialista, mas sim um Estado operário degenerado. | Thus, faced with the increasing lack of democracy in the Soviet Union, they concluded that it was no longer a socialist workers' state, but a degenerated workers' state. |
| O Partido Operário de Unidade Socialista (POUS), é um partido trotskista português. | Workers Party of Socialist Unity (Portuguese Partido Operário de Unidade Socialista, , POUS) is a small Trotskyist political party in Portugal, founded in 1976 after a split from the Portuguese Socialist Party. |
| O despejo violento pela polícia, de um centro comunitário autogestionário no Porto, no dia 19 de Abril de 2012, despoletou uma onde de solidariedade que vai para além das fronteiras do antigo bairro operário da Fontinha, deixado ao esquecimento durante anos. | The violent eviction of a self managed community center in Porto by the police, on April 19, 2012, triggered a wave of solidarity beyond the borders of the former working class neighborhood of Fontinha, left to oblivion for years. |
| Visite seu bairro. | Visit your neighbourhood. |
| Foi secretário geral do Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE) de 1974 a 1997. | He was the General Secretary of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) from 1974 to 1997. |
| Não vás àquele bairro. | Don't set foot in that neighborhood. |
| Ele mora neste bairro. | He lives in this neighborhood. |
| Eu moro neste bairro. | I live in this neighborhood. |
| Eu cresci nesse bairro. | I grew up in this neighborhood. |
| Eu cresci nesse bairro. | I grew up in that neighborhood. |
| Eu cresci naquele bairro. | I grew up in that neighborhood. |
| Eu gosto deste bairro. | I like this neighborhood. |
| Você é do bairro? | Are you from the neighbourhood? |
| Você mora neste bairro? | Do you live in this neighborhood? |
| Tom mora neste bairro. | Tom lives in this neighborhood. |
| Tom morava neste bairro. | Tom used to live in this neighborhood. |
| Este bairro é perigoso. | This neighborhood is dangerous. |
| Vocês conhecem este bairro? | Do you know this neighbourhood? |
| Estou familiarizado com este bairro. | I am familiar with this neighborhood. |
| Tom mora num bairro tranquilo. | Tom lives in a quiet neighborhood. |
| Tom não mora neste bairro. | Tom doesn't live in this neighborhood. |
| Eu moro num bairro tranquilo. | I live in a quiet neighborhood. |
| Pintemos o bairro de vermelho. | Let's paint the town red. |
| Nós moramos no mesmo bairro. | We're from the same neighborhood. |
| Este bairro é muito perigoso. | This neighborhood is very dangerous. |
| VaroshaÉ um bairro de Famagusta. | It is at the southern end of Famagusta Bay. |
| Não ponha os pés naquele bairro. | Don't set foot in that neighborhood. |
| Ele não mora no meu bairro. | He doesn't live in my neighborhood. |
| Eu sempre quis morar nesse bairro. | I've always wanted to live in this neighborhood. |
| Eu não gosto muito deste bairro. | I don't like this neighborhood much. |
| Gostaria de morar num bairro melhor. | I'd like to live in a better neighborhood. |
| Ele mora num bairro muito aprazível. | He lives in a very nice neighborhood. |
| Tom mora em um bairro ruim. | Tom lives in a bad neighborhood. |
| A União Geral dos Trabalhadores ( Unión General de Trabajadores em espanhol), UGT, é um sindicato operário espanhol. | The Unión General de Trabajadores (UGT, General Union of Workers) is a major Spanish trade union, historically affiliated with the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE). |
| Também faz limite com o bairro de Santa Teresa e com o sub bairro de Fátima, no Centro. | Also on the border of Santa Teresa, climbing its slopes and the small neighborhood of Fátima. |
| A segunda cisão Partido Operário Leninista POL (1936) o Partido Operário Leninista POL, surgiu em 1936 quando Mário Pedrosa, já aderente ao trotskismo e juntos com outros militantes, fazem uma dura critica ao que se convencionou chamar de Intentona Comunista. | At the occasion, the Manifesto Program , which advocated the disassociation of the party with the Communist International, was approved, and the party took the name of Communist Party of Brazil ( Partido Comunista do Brasil, PCdoB ). |
| O bairro da Ponte do Imaruim destaca se pelo comércio, enquanto o bairro Jardim Eldorado destaca se pelas indústrias. | Economy The most important industries of the city are located on the Industrial Area in the neighborhood of Jardim Eldorado. |
| Esses Estados foram, naquela ocasião, descritos como estados operários deformados numa analogia ao estado operário degenerado na Rússia. | These states were then described as deformed workers states in an analogy with the degenerated workers state in Russia. |
Pesquisas relacionadas : Operário Têxtil - Movimento Operário - Controle Operário - Meu Bairro - Bairro Residencial - Bairro Urbano - Bairro Comunidade - Bairro Violento - No Bairro - Bairro Antigo
