Translation of "bairro tranquilo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Bairro - tradução : Bairro - tradução : Tranquilo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom mora num bairro tranquilo.
Tom lives in a quiet neighborhood.
Eu moro num bairro tranquilo.
I live in a quiet neighborhood.
Eu estou tranquilo.
I feel at ease.
Eu sou tranquilo.
I'm easygoing.
Tom parecia tranquilo.
Tom seemed at ease.
Este quarto é tranquilo.
This room is quiet.
O Tom é tranquilo.
Tom is easygoing.
Ele se manteve bem tranquilo.
He kept quite calm.
É bem tranquilo andar nesse túnel.
Walking in this tunnel is very peaceful.
O ambiente nas ruas é tranquilo.
The atmosphere on the streets of Luanda is calm.
Queremos passar férias num lugar tranquilo.
We want to spend the holidays in a quiet place.
Tom é um cara muito tranquilo.
Tom is a very easy going guy.
Mas foi projetado para ser bem tranquilo.
But it was intended to be quite quiet.
Estava tranquilo até que vi a seringa.
I was calm until I saw the syringe!
Fica tranquilo, vou tomar conta de você.
Don't worry. I'll take care of you.
Estava muito tranquilo no bosque de árvores.
It was so peaceful in the grove of trees.
Lá fora tudo estava calmo e tranquilo.
Outside all was calm and quiet.
Ver também Bairro nobre Bairro jardim Bairro proletário Bairro fiscal Judiaria
Mukhtar can voice the neighbourhood issues to the municipal governments together with the Seniors Council.
Tudo isso colocado num ambiente romântico e tranquilo.
All this in a romantic and peaceful setting.
Porque em um vilarejo, é tudo calmo e tranquilo
Because in a village, all is quiet and calm...
Mesmo à noite não era mais quieto e tranquilo.
Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more.
Fique tranquilo, prometo que nada de ruim lhe acontecerá.
Stay calm. I promise nothing bad will happen to you.
Eu sou tão esperto e inteligente Eu o fiz tranquilo e maravilhoso.
I'm so cunning and clever I made it quiet and wonderful.
Você procura um passeio tranquilo que evite os destinos turísticos mais cheios?
Are you yearning for a quiet stroll away from the main tourist destinations?
Fique tranquilo, toda a minha dívida ser lhe á paga em breve.
Calm down, all my debts will soon be paid to you.
Creio que existam fundamentalistas e radicais mesmo no campo relativamente tranquilo das línguas.
I guess that there are fundamentalists and radicals even in the relatively peaceful domain of language...
Visite seu bairro.
Visit your neighbourhood.
Este é um local para as pessoas refletirem, relembrarem... ... Uma espécie de local tranquilo.
That this was a place for people to reflect, to remember a kind of quiet place.
Não vás àquele bairro.
Don't set foot in that neighborhood.
Ele mora neste bairro.
He lives in this neighborhood.
Eu moro neste bairro.
I live in this neighborhood.
Eu cresci nesse bairro.
I grew up in this neighborhood.
Eu cresci nesse bairro.
I grew up in that neighborhood.
Eu cresci naquele bairro.
I grew up in that neighborhood.
Eu gosto deste bairro.
I like this neighborhood.
Você é do bairro?
Are you from the neighbourhood?
Você mora neste bairro?
Do you live in this neighborhood?
Tom mora neste bairro.
Tom lives in this neighborhood.
Tom morava neste bairro.
Tom used to live in this neighborhood.
Este bairro é perigoso.
This neighborhood is dangerous.
Vocês conhecem este bairro?
Do you know this neighbourhood?
Preços razoáveis, serviços de qualidade e boa atmosfera do tranquilo centro de inverno são um extra.
As a bonus on top of this are good prices, high quality services and the relaxed atmosphere of a peaceful winter resort.
Basta somente pegar a bicicleta e, em ritmo tranquilo, sair à descoberta da região chamada Osoblažsko.
Hop into the saddle, set an easy pace and head out to discover this area called Osoblažsko.
Muito próximo dos irmãos Duarte e João, Pedro cresceu num ambiente tranquilo e livre de intrigas.
Close to his brother Edward and John, Lord of Reguengos de Monsaraz, Peter grew up in a calm environment free of intrigues.
Estou familiarizado com este bairro.
I am familiar with this neighborhood.

 

Pesquisas relacionadas : Tranquilo Ambiente - Local Tranquilo - Refúgio Tranquilo - Complexo Tranquilo - Ambiente Tranquilo - Espaço Tranquilo - Ambiente Tranquilo - Retiro Tranquilo - Sono Tranquilo - Remanso Tranquilo - Ambiente Tranquilo