Translation of "baixa tonelagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Baixa - tradução : Tonelagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Emissão líquida de gases que contribuem para o efeito estufa diminuíram 82 em tonelagem absoluta.
Net greenhouse gas emissions down 82 percent in absolute tonnage.
Este era o primeiro navio a exceder o Great Eastern em comprimento (embora não em tonelagem).
She was the first ship to exceed the Great Eastern in length (although not tonnage).
Tais modificações no plano original do navio, fizeram com que ele ultrapassasse a tonelagem de seus irmãos.
However, he left one of the crew with them to take charge of the lifeboat after leaving the ship.
Também é o segundo do mundo mais movimentado, atrás de Xangai, em termos de tonelagem de carga com 423 milhões de toneladas movimentados.
It is also the world's second busiest, behind Shanghai, in terms of cargo tonnage with 423 million tons handled.
O Porto de Vancouver é o maior e mais movimentado do Canadá, bem como o quarto maior porto (em tonelagem) da América do Norte.
As of 2009, Port Metro Vancouver is the busiest and largest port in Canada, and the most diversified port in North America.
Era e ágil e de navegação mais fácil, com uma tonelagem entre 50 a 160 toneladas e 1 a 3 mastros com velas latinas triangulares que permitiam bolinar.
They were agile and easier to navigate, with a tonnage of 50 to 160 tons and 1 to 3 masts, with lateen triangular sails allowing luffing.
Baixa mar ou maré baixa nível mínimo de uma maré vazante.
There is one term for the moon and a second term for the sun.
Baixa Médio prazo
Low Medium term
Em junho de 1935, a Alemanha assinou o Tratado Naval Anglo Germânico, que permitia que o país construísse navios de guerra numa proporção de 35 à tonelagem total da Marinha Real Britânica.
In June 1935, Germany signed the Anglo German Naval Agreement, which allowed Germany to build battleships at a ratio of 35 percent to the total tonnage of the Royal Navy.
Esperem, baixa capacidade espinhal.
Wait, poor spinal capacity.
A bateria está baixa.
Battery is low!
A ponte está baixa.
The bridge is low.
A ponte é baixa.
The bridge is low.
Que é muito, muito baixa.
This is very, very low.
A baixa densidade da população
the low population density
Tom baixa filmes muitas vezes.
Tom often downloads movies.
Património Anta de Cunha Baixa
Cunha Baixa is a freguesia in Mangualde, Portugal.
Vocês só houvem a baixa frequência.
You only hear the low frequencies.
Nessa região a entopia é baixa.
That's the region where entropy is low.
Você baixa direto para o telefone.
It downloads right to the phone.
Por favor, mantenha a voz baixa.
Please keep your voice down.
Eu sou mais baixa que ele.
I'm shorter than him.
Quantos vídeos você baixa por dia?
How many videos do you download per day?
A conta de luz veio baixa.
The amount payable on the electricity bill was low.
A colina parece baixa vista daqui.
The hill looks low from here.
A sua pressão sanguínea está baixa.
Your blood pressure's low.
A taxa de criminalidade é baixa.
The crime rate is low.
A precipitação anual é extremamente baixa.
Annual rainfall is extremely low.
Febre baixa Anorexia (falta de apetite).
See also Boas' sign References
REDIRECT Idade Média Baixa Idade Média
), Cambridge Cambridge University Press.
Nesse caso, a frequência é mais baixa.
In this case, the frequency is lower.
Nós tinhamos decididamente comunicações de baixa tecnologia.
We had decidedly low tech communications.
Assim, baixa renda aqui, alta renda ali.
So low income here, high income there.
Ela parece baixa ao lado da irmã.
She seems short beside her sister.
A cadeira é baixa demais para mim.
The chair is too low for me.
Esta camada mais baixa chama se troposfera.
This lowest layer is called the troposphere.
A baixa cidade abriga o porto antigo.
The Laurentian Mountains lie to the north of the city.
A planície é área plana e baixa.
In geography, a plain is a flat area.
A terra é rochosa e de baixa fertilidade.
Athens is built around a number of hills.
Negócios A percepção mais baixa na União Europeia
Business The lowest perception in the E.U.
A porcentagem mais baixa de empresários abrindo empresas.
The lowest percentage of entrepreneurs starting businesses.
JA atualmente, milhares fazem fila na baixa Broadway.
JA Thousands now line up on lower Broadway.
Como você tem pressão sanguínea baixa na pele?
How do you have low blood pressure in your skin?
Eles tinham baixa mortalidade infantil e famílias pequenas.
They had low child mortality and small families.
A estimativa mais baixa é de 35 milhões.
The low ball estimate is 35 million.

 

Pesquisas relacionadas : Tonelagem Máxima - Tonelagem Máquina - Tonelagem Total - Tonelagem Maior - Alta Tonelagem - Imprensa Tonelagem - Planta Tonelagem - Tonelagem Líquida - Dever Tonelagem - Tonelagem Bruta - Tonelagem Bruta - Tonelagem Anual - Tonelagem Pesado