Translation of "balde e esfregão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Balde - tradução : Balde - tradução : Esfregão - tradução : Esfregão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom limpou o chão com um esfregão. | Tom cleaned the floor with a mop. |
| Tom colocou o esfregão atrás da porta. | Tom put the mop behind the door. |
| Por favor, limpe o chão com este esfregão. | Please clean the floor with this mop. |
| Com o esfregão eu tiro as manchas todas e os pecados prescritos. | With the mop I remove all the stains and prescribed sins. |
| E elas têm um balde cheio delas. | So they have a whole bucket full of them. |
| Derramei água no balde. | I poured water into the bucket. |
| Preciso de um balde. | I need a bucket. |
| Encha o balde com água. | Fill the bucket with water. |
| Traga me um balde d'água. | Bring me a bucket of water. |
| Há pouca água no balde. | There is little water in the bucket. |
| O balde está cheio d'água. | The bucket is full of water. |
| O balde estava cheio d'água. | The bucket was full of water. |
| Este balde tem um buraco. | There's a hole in this bucket. |
| Eu moro num balde gigante. | I live in a giant bucket. |
| Traga um balde de maçãs. | Bring a bucket of apples. |
| Quanta areia há no balde? | How much sand is there in the bucket? |
| Eu enchi o balde com água. | I filled the bucket with water. |
| Ele encheu o balde de água. | He filled the bucket with water. |
| Tom carregava um balde de água. | Tom was carrying a bucket of water. |
| Tom encheu o balde de água. | Tom filled the bucket with water. |
| Tom encheu o balde de gelo. | Tom filled the bucket with ice. |
| Encha esse balde com água, por favor. | Please fill this bucket with water. |
| Tom encheu o balde até a boca. | Tom filled the bucket to the top. |
| Tom encheu o balde com água fria. | Tom filled the bucket with cold water. |
| Explorarei os sete mares num balde gigante. | I'll explore the seven seas in a giant bucket. |
| A criança encheu o balde de areia. | The child filled the bucket with sand. |
| O Tom encheu o balde com areia. | Tom filled his bucket with sand. |
| O que esse balde está fazendo aqui? | What's that bucket doing here? |
| Este balde tem um buraco de bala. | This bucket has a bullet hole in it. |
| Tenho equipamentos de alta tecnologia de luvas, tesouras e um balde. | I have very high tech equipment of gloves, scissors and a bucket. |
| O Tomás soltou a corda e o balde caiu no poço. | Tom let go of the rope and the bucket fell into the well. |
| Uma lista de balde é uma lista de coisas que as pessoas querem fazer antes de chutar o balde , ou morrer. | A bucket list is a list of things people want to do before they kick the bucket, or die. |
| Quase não há mais água nenhuma no balde. | There's almost no water in the bucket. |
| Eles já podem colocar a água no balde? | Can they put the water in the bucket yet? |
| E então, por acaso, eu me virei para olhar para o meu balde. | And then, eventually, I got around to looking in my bucket. |
| e uma delas tem um balde cheio de fichas, e as fichas têm significados diferentes. | and one has a bucket full of tokens, and the tokens have different meanings. |
| Preciso descascar um balde todo de maçãs para fazer geleia. | I have to peel a whole bucket of apples for a jam. |
| Amarrei os limpadores de forno na ponta do cabo do esfregão e estava desesperado, desesperado para ter uma oportunidade de encontrar alguns tubarões. | And I wrapped the oven cleaner around the end of the mop handle and was desperate, desperate to have an opportunity to get some sharks. |
| Então dirige se ao poço local com um balde de plástico. | So you head to the local pond with your plastic bucket. |
| Em 2012, o presidente Rachide Sambu balde Malam Bacai Sanhá morreu. | In 2012, President Rachide Sambu balde Malam Bacai Sanhá died. |
| Maria encheu de areia o balde dela com uma pá de plástico. | Mary filled her bucket with sand using a plastic shovel. |
| O raciocínio é não se coloca água em um balde que está vazando. | And that is, you don't put water into a leaky bucket. |
| Assim como um balde furado, esses modelos funcionam bem na maioria das situações. | These models, like the leaky bucket, work well in most situations. |
| E eu disse Não sei o que aconteceu, mas há testículos no balde e não é assim que se faz. | And I'm like, I don't know what just happened, but there are testicles in this bucket and that's not how we do it. |
| Por exemplo, eu não sabia que os espanhóis inventaram o esfregão mas eles estavam muito orgulhosos. Então todo espanhol dizia la frego , e os Italianos fizeram pizza. | For instance, I didn't know that the Spaniards invented the mop, but they were very proud so every Spaniard said la frego. And Italians did the pizza. |
Pesquisas relacionadas : Esfregão E Balde - Balde Esfregão - Esfregão - Balde E Pá - Esfregão Seco - Escova Esfregão - Quadro Esfregão - Esfregão Molhado - Esfregão Abrasivo - Balde
