Translation of "balsa inflável" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Balsa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom dormiu no colchão inflável.
Tom slept on the inflatable mattress.
Tom dormiu num colchão inflável.
Tom slept on an inflatable mattress.
Eu virei de balsa.
I'll come by ferry.
Cliente de e mail Balsa
Balsa Mail Client
Eu estou esperando pela balsa.
I'm waiting for the ferry.
Tom esta esperando pela balsa.
Tom is waiting for the ferry.
Quando sai a última balsa?
When's the last ferry?
É tudo que é, um castelo inflável.
That's all it is, a bouncy castle.
O homem estava batendo em uma boneca inflável.
The man was banging a blow up doll.
Então, ela deve ter tomado essa balsa.
And so she must have taken the ferry over.
Então a água passa por essa balsa.
So the water is churned through this raft.
Andar de balsa é meu passatempo favorito.
What I like best is going on Ferris wheels.
Há também fetiches que incluem a boneca inflável, ou fantasias (literalmente falando) de bonecas infláveis, onde o parceiro ou parceira se veste de boneca inflável.
Silicone sex dolls are obviously heavier than inflatable ones (which consist mostly of air), but are roughly half the weight of a real human being of comparable size.
Essa é uma casa inflável de cânhamo. Foi construída, funciona.
This is an inflatable hemp house. It was built it works.
Lembra da cena na balsa, lembra o que ele fez?
Remember that great scene on the raft, remember what Huck did?
É ligada por balsa a Bissau e tem um aeroporto.
It is linked by ferry to Bissau and has an airstrip.
Balsa Nova é um município brasileiro do estado do Paraná.
Balsa Nova is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
Uma balsa (Imbarcadero) liga Varenna a Bellagio, Cadenabbia e Menaggio.
Across the lake in the province of Como are Bellagio, Griante and Menaggio.
Também é possível ir de balsa para Vaasa na Finlândia.
The Wasaline ferry takes four hours to arrive at Vaasa, Finland.
E a balsa mais próxima de Fife é a de Burntisland.
And the nearest ferry crossing from Fife is from Burntisland.
É um castelo inflável com aberturas do lado para permitir que o ar saia.
It's a bouncy castle with slats in the side to allow the air to escape.
Existe também a balsa que liga a cidade para a Ilha Vancouver.
Vancouver has over of parks, of which, Stanley Park, at , is the largest.
Uma representação inflável de Lord Voldemort e personagens de outras crianças acompanhados de sua leitura.
An inflatable representation of Lord Voldemort and other children's literary characters accompanied her reading.
Bell diz Como foi a viagem que você fez na balsa de Burntisland?
Bell says, What sort of crossing did you have on the ferry from Burntisland?
E Huck sobe na balsa bote com uma propriedade chamada Jim, um escravo
And Huck gets on the raft with a property named Jim, a slave, see.
Então, contornamos uma enseada em nosso pequeno bote inflável, e lá estava esta gigantesca foca leopardo.
So we come around the cove in our little Zodiac boat, and there's this monstrous leopard seal.
E então o 'Coração Inflável' é um órgão externo que pode ser usado para as pessoas se expressarem.
And so the Inflatable Heart is an external organ that can be used by the wearer to express themselves.
Uma cabine pressurizada inflável exterior foi adicionada ao módulo de descida do lado oposto à escotilha de entrada.
An inflatable exterior airlock was also added to the descent module opposite the entry hatch.
Com certeza ele pensou que eu ia pegar um livro ou uma camisa, mas eu encontrei uma ovelha inflável.
I'm sure he thought I'd take a book or a shirt, but I found an inflatable sheep.
Alguém na balsa com você? Huck diz, Sim. É branco ou negro? Branco. E eles se vão.
'Anybody up on that raft with you?' Huck says, 'Yeah.' 'Is he black or white?' 'White.' And they go off.
Outro ponto de interesse da cidade são as paisagens naturais (a Balsa, Serra da Mandioca, por exemplo).
Neighboring municipalities are Catalão (N), Abadia dos Dourados (E) Monte Carmelo (S), and Grupiara (W).
Um porco inflável flutuava sobre a plateia, e durante cada apresentação era substituído por uma versão mais barata que explodia.
An inflatable pig was floated over the audience, and during each performance was replaced with a cheaper, but explosive version.
E este dispositivo glorioso e prontamente disponível é basicamente uma balsa flutuante com um berçário de ostras embaixo.
And this glorious, readily available device is basically a floating raft with an oyster nursery below.
Os serviços de balsa entre os dois países foram retomados depois de mais de 20 anos de paralisação.
Ferry services between the two countries have been revived after more than 20 years.
Você amontoa 12 turistas em um bote inflável, navegando nestas águas geladas, e uma foca leopardo emerge e morde a embarcação.
You get 12 tourists packed into a Zodiac, floating in these icy waters, and a leopard seal comes up and bites the pontoon.
Um dos pontos turísticos mais conhecidos é o Föri , uma pequena balsa que transporta pedestres e bicicletas no rio.
The Föri , a small ferry that transports pedestrians and bicycles across the river without payment, is a well known feature of the city.
E assim, esta foca leopardo agarrou mais um pinguim, veio para baixo do bote, do bote inflável, e começou a bater no fundo do bote.
And so this leopard seal grabbed another penguin, came under the boat, the Zodiac, starting hitting the hull of the boat.
Outras passagens permitem o acesso ao trecho alongado de quedas do lado argentino e á balsa que liga a ilha de San Martin.
Other walkways allow access to the elongated stretch of falls across the forest on the Argentine side and to the boats that connect to San Martin Island.
1582 Os sobreviventes de um naufrágio Português passaram dez semanas combatendo a malária e os aborígenes, antes de regressar a Macau em uma balsa.
In 1582 the survivors of a Portuguese shipwreck spent ten weeks battling malaria and aborigines before returning to Macau on a raft.
Andei todo o caminho até Port Townsend, Washington, onde construí uma balsa, naveguei através de Puget Sound. Idaho andei por Washington, Idaho e desci até Missoula, Montana.
I walked all the way up to Port Townsend, Washington, where I built a wooden boat, rode it across Puget Sound and walked across Washington to Idaho and down to Missoula, Montana.
Há também um serviço diário de balsa, conhecido como La Lancha de Cataño , que opera entre a Cidade Velha de San Juan e a cidade de Cataño.
There is also a daily ferry service, known as the Cataño Ferry ( La Lancha de Cataño ), which operates between Old San Juan and the town of Cataño.
A cidade se localiza nas margens do rio Uruguai, em frente à cidade brasileira de Porto Mauá, onde se pode chegar através de serviços de balsa e lanchas.
Location The city is located on the banks of the Uruguay River, opposite the Brazilian town of Porto Maua, which can be reached by ferry and boat services.
Sua tecnologia de construção consiste no emprego hábil de materiais como madeiras de flutuação (como a balsa paraense, e outras espécies de difícil obtenção na atualidade), tecidos e cordas artesanais.
Construction Its construction depends on the correct use of materials such as fluctuation woods (like the Brazilian balsa, and other rare species), artisan tissues and ropes.
Nós esperamos, e outros esperam, que talvez a Administração Federal da Aviação, a Associação Atlética Universitária possam dizer, Vocês precisam colocar alguém em um traje que não seja inflável, que seja conectado a aeronave.
We expect, and others expect, that perhaps the FAA, the CAA might say, You need to put someone in a suit that's not inflated, that's connected to the aircraft.
Por meio dessas estradas é possível chegar diretamente em Campos Gerais, Nepomuceno, Carmo da Cachoeira e Paraguaçu (passando pelo Pontalete e atravessando a represa de Furnas por meio de uma balsa).
Through this routes is possible get directly in Campos Gerais, Nepomuceno, Carmo da Cachoeira and Paraguaçu(passing through Pontalete crossing the Furnas Dam by a ferry line) NavegationIt's possible arrive to the Pontalete district by boat, because the district is watered by Furnas Dam.

 

Pesquisas relacionadas : Inflável - Balsa - Balsa - Castelo Inflável - Almofada Inflável - Estrutura Inflável - Piscina Inflável - Bexiga Inflável - Cortina Inflável - Cama Inflável - Barraca Inflável - Tubo Inflável - Bote Inflável