Translation of "balsa que atravessa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu virei de balsa. | I'll come by ferry. |
| Normalmente a radiofreqüência incidente que atravessa a camada E , atravessa a F1. | This region is also known as the Kennelly Heaviside layer or simply the Heaviside layer. |
| Cliente de e mail Balsa | Balsa Mail Client |
| Eu estou esperando pela balsa. | I'm waiting for the ferry. |
| Tom esta esperando pela balsa. | Tom is waiting for the ferry. |
| Quando sai a última balsa? | When's the last ferry? |
| Lembra da cena na balsa, lembra o que ele fez? | Remember that great scene on the raft, remember what Huck did? |
| Então, ela deve ter tomado essa balsa. | And so she must have taken the ferry over. |
| Então a água passa por essa balsa. | So the water is churned through this raft. |
| Andar de balsa é meu passatempo favorito. | What I like best is going on Ferris wheels. |
| Existe também a balsa que liga a cidade para a Ilha Vancouver. | Vancouver has over of parks, of which, Stanley Park, at , is the largest. |
| Coleta umidade à medida que atravessa o oceano. | Picks up moisture as it crosses the ocean. |
| O rio que atravessa Londres é o Tâmisa. | The river that flows through London is the Thames. |
| O rio que atravessa Paris é o Sena. | The river which flows through Paris is the Seine. |
| O rio que atravessa Paris se chama Sena . | The river which flows through Paris is the Seine. |
| Bell diz Como foi a viagem que você fez na balsa de Burntisland? | Bell says, What sort of crossing did you have on the ferry from Burntisland? |
| A solidariedade atravessa fronteiras | Solidarity exceeds borders |
| O esporte atravessa fronteiras. | Sport transcends borders. |
| Há gente que atravessa oceanos só para vê las. | People cross oceans to go see them. |
| É ligada por balsa a Bissau e tem um aeroporto. | It is linked by ferry to Bissau and has an airstrip. |
| Balsa Nova é um município brasileiro do estado do Paraná. | Balsa Nova is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Uma balsa (Imbarcadero) liga Varenna a Bellagio, Cadenabbia e Menaggio. | Across the lake in the province of Como are Bellagio, Griante and Menaggio. |
| Também é possível ir de balsa para Vaasa na Finlândia. | The Wasaline ferry takes four hours to arrive at Vaasa, Finland. |
| E a balsa mais próxima de Fife é a de Burntisland. | And the nearest ferry crossing from Fife is from Burntisland. |
| A molécula atravessa e é excretada. | The molecule passes through and gets excreted. |
| Nosso país atravessa um momento difícil. | Our country is going through a difficult time. |
| O rio Tama atravessa a cidade. | Fuji and the Tama region. |
| Blogar é algo novo, motivador, recompensante e dinâmico que atravessa barreiras. | Blogging is something new, motivating, rewarding, and dynamic that crosses barriers. |
| A principal rodovia que atravessa Brunei é a estrada de Tutong Muara. | The main highway running across Brunei is the Tutong Muara Highway. |
| mas você não o atravessa uma vez. | But you don't cross it once. |
| Uma falésia de calcário atravessa a cidade. | A limestone cliff runs through the city. |
| E Huck sobe na balsa bote com uma propriedade chamada Jim, um escravo | And Huck gets on the raft with a property named Jim, a slave, see. |
| Nada disto se aplica à faixa de crise que atravessa o Médio Oriente. | Nothing of the sort applies to the crisis belt of the Middle East. |
| O Rio Sagami atravessa o meio da província. | The Sagami River flows through the middle of the prefecture. |
| Um dos pontos turísticos mais conhecidos é o Föri , uma pequena balsa que transporta pedestres e bicicletas no rio. | The Föri , a small ferry that transports pedestrians and bicycles across the river without payment, is a well known feature of the city. |
| A Highline é uma antiga linha férrea elevada que atravessa uns 2.4km de Manhattan. | The Highline is an old, elevated rail line that runs for a mile and a half right through Manhattan. |
| Preparação de uma refeição ao lado do rio que atravessa o campus da UIV. | Preparation of a meal by the river that runs through the UIV campus. |
| Este pode ter sido o nome do córrego que atravessa o campo de batalha. | This may have been the name of the stream that crosses the battlefield. |
| O Trópico de Capricórnio atravessa a Província do Limpopo. | The Tropic of Capricorn slices through the extreme north. |
| O Trópico de Capricórnio atravessa a cidade de Itaí. | The Tropic of Capricorn crosses the city of Itaí. |
| Ferroviário O monotrilho urbano de Chiba atravessa a cidade. | Rail The Chiba Urban Monorail runs through Chiba City. |
| Nós pensamos sobre a Internet. Pensamos sobre o fluxo de informação que atravessa a Internet. | We think about the Internet we think about information that goes across the Internet. |
| De quem é a responsabilidade quanto se lida com uma entidade que atravessa tantas fronteiras? | Whose responsibility is it when you are dealing with a body that crosses so many frontiers? |
| Então nós podemos trocar a metáfora. Vamos chamar o Cavalo de Tróia a embarcação pela qual você atravessa o portão, atravessa as restrições do projeto. | So, we can change the metaphor. Let's call the Trojan Horse the vessel by which you get through the gate, get through the constraints of a project. |
| Como se vê, o filme atravessa por aqui, e então ... | So as you see the film go in transparently through there, and then ... |
Pesquisas relacionadas : Que Atravessa - Atravessa - Atravessa - Balsa - Balsa - Que Atravessa A Abertura - Pagamento Atravessa - Fim Atravessa - Atravessa Fronteiras - Jangada Balsa - Balsa Pé - Balsa Ligada
