Translation of "bancada de laboratório" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Bancada - tradução : Bancada - tradução : Laboratório - tradução :
Lab

Laboratório - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este é um espectroscópio, OK, em minha bancada no laboratório.
Now, this is a spectroscope, OK, on my laboratory bench.
Bancada na Câmara dos Deputados Composição atual Bancada eleita para a legislatura Fonte Portal da Câmara dos Deputados Bancada na Eleição.
See also Brazilian Democratic Movement (MDB) External links Brazilian Democratic Movement Party official site References
Creio que nossa bancada deveria agir.
The activist Cristiane Talhiaferro is also being prosecuted
Lembro me dele sentado atrás da bancada de trabalho, sorrindo.
I remember him sitting behind the workbench smiling.
O Projeto Manhattan durante a guerra deixou um legado na forma de uma rede de laboratórios nacionais o Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley, Laboratório Nacional de Los Alamos, Laboratório Nacional de Oak Ridge, Laboratório Nacional de Argonne e Laboratório de Ames.
The wartime Manhattan Project left a legacy in the form of the network of national laboratories the Lawrence Berkeley National Laboratory, Los Alamos National Laboratory, Oak Ridge National Laboratory, Argonne National Laboratory and Ames Laboratory.
Com uma campanha bem bancada, Tedros é considerado um forte concorrente.
Tedros, who is running a well funded campaign, is considered as a prime contender in the race.
Instrumentos e equipamentos de laboratório Os materiais utilizados em um laboratório são específicos.
Equipment Laboratory equipment refers to the various tools and equipment used by scientists working in a laboratory.
No nosso laboratório RoMeLa, o Laboratório de Mecanismos Robóticos, nós temos sessões fantásticas de brainstorming.
At our lab RoMeLa, the Robotics and Mechanisms Laboratory, we have these fantastic brainstorming sessions.
Laboratório macabro
A morbid laboratory
No meu laboratório, onde estamos pesquisando, no MIT este é o laboratório de comunicação.
In my lab, which we're peering into now, at MIT this is at the media lab.
Sua viagem a Roraima foi parcialmente bancada por uma vaquinha feita pelos seus leitores.
His trip to Roraima was partly funded by readers through a crowdfunding campaign.
Volte ao laboratório.
Go back to the lab.
Jesse, Jr. se tornou um advogado e teve uma carreira de respeitado membro da bancada de Kansas City, Missouri.
Jesse, Jr., became a lawyer who practiced in Kansas City, Missouri, and Los Angeles, California.
Juíza Forer fez o que era exigido fazer, e, em seguida, ela abandonou a bancada.
Judge Forer did what she was required to do, and then she quit the bench.
Levei as ao laboratório.
I took these back to the lab.
Tudo feito no laboratório.
All done in the lab.
Observamos isso no laboratório.
We've observed this in the laboratory.
Tudo começou neste laboratório.
It all started in this lab.
Tudo começou nesse laboratório.
It all started in this lab.
O laboratório está vazio.
The lab is empty.
Ferramenta de administração para laboratório computacional Epoptes.
Epoptes computer lab administration tool
O projeto, baseado em propostas de mudança ao Código vigente, é apoiado por uma coalizão de deputados da chamada Bancada Ruralista .
The project based on proposed changes of the existing Code is backed by a coalition of Deputies of the so called Ruralist Front .
O poder judiciário é exercido pelo Supremo Tribunal Federal, a bancada e juízes em todo o país.
The judicial arm is exercised by the Supreme Court, the Bench and Judges nationwide.
Então enviamos nosso técnico de laboratório para fora.
So we sent our lab technician out.
Microfluídos podem substituir um laboratório inteiro de técnicos
Microfluidics can replace an entire lab of technicians.
Eis aqui um do laboratório de Cristine Legare.
Here's one from Cristine Legare's lab.
Estou eu nesse lugar chamado Laboratório de Mídia.
I'm at this place called the Media Lab.
Future Places Laboratório de mídia para a cidadania.
Future Places Media Lab for Citizenship.
Em vez disso, trabalhou como instrutor de laboratório.
Instead he worked as a laboratory instructor.
Um laboratório de autômatos celulares por Jon Bennett.
A cellular automaton laboratory by Jon Bennett.
Vamos para o laboratório secreto.
Come on into the secret lab.
Platéia Onde fica seu laboratório?
Audience Where's your lab?
Vamos para o laboratório acústico.
I'll take you now to the acoustic lab.
Elas foram testadas em laboratório.
They have been tested in the laboratory.
Não coma dentro do laboratório.
Don't eat inside the laboratory.
Laboratório Nacional de Brookhaven (ou BNL, de Brookhaven National Laboratory) é um laboratório nos Estados Unidos localizado em Upton (Nova Iorque), Long Island.
Brookhaven National Laboratory (BNL) is a United States national laboratory located in Upton, New York, on Long Island, and was formally established in 1947 at the site of Camp Upton, a former U.S. Army base.
Reconstruir o país irá exigir muito mais do que os aplausos de bancada que os países ocidentais têm oferecido até agora.
Rebuilding the country will require much more than the cheering from the sidelines that Western countries have offered so far.
E quando eu estava no Laboratório Nacional de Química .
And when I was at National Chemical Laboratory unclear .
Uma série de explosivos transformou o laboratório em ruínas.
A series of explosions left the laboratory in ruins.
No episódio 29 do desenho O Laboratório de Dexter.
Dexter and DeeDee go there to find and stop it.
Bem, por muitos anos no meu laboratório e no laboratório de outros pelo mundo, nós temos estudado comportamento de moscas em pequenos simuladores de vôo.
Well, for many years in my laboratory and other laboratories around the world, we've been studying fly behaviors in little flight simulators.
Lá o animal de laboratório é o estudante de medicina.
And in Edinburgh, the experimental animal we use is the medical student.
Esse era o nosso laboratório antes.
This was our laboratory before.
Então decidimos testar isso no laboratório.
So we decided to test this in the lab.
Não traga comida para o laboratório.
Don't bring any food inside the laboratory.

 

Pesquisas relacionadas : Bancada - Bancada Molhado - Bancada Cruz - Bancada Profunda - Bancada Prensa - Bancada Montada - Bancada Plana - Bancada Ministerial - Pia Bancada - Bancada Forno - Na Bancada - Bancada Montagem